ข้อความที่ตัดตอนมาด้านล่างอธิบายช่วงเวลาที่เรือที่นำ Pedro Álvares Cabral กลับมา มหานครทิ้งชายสองคนในดินแดนที่เพิ่งค้นพบเพื่ออยู่ที่นั่นและเรียนรู้นิสัยของ ชาวพื้นเมือง เรื่องนี้เขียนโดยผู้เขียนที่มีชื่อเสียงของจดหมายถึง King Dom Manuel, Pero Vaz de Caminha:
“และจากที่นี่ เขาได้ส่งกัปตัน Nicolau Coelho และ Bartolomeu Dias ขึ้นฝั่งแล้วนำชายสองคนนั้นไปปล่อยด้วยคันธนูและลูกธนูของพวกเขา และนี่ หลังจากที่พระองค์ทรงทำให้พวกเขาแต่ละคนมอบเสื้อใหม่ หมวกแดง และลูกปัดกระดูกสีขาวซึ่งพวกเขาถืออยู่ในอ้อมแขน งูหางกระดิ่ง และงูหางกระดิ่ง บริษัท. และส่งไปอยู่กับพวกเขาเพื่ออยู่ที่นั่น a หนุ่มน้อยเนรเทศ, สร้างโดย D. João Telo ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Afonso Ribeiro เพื่อเดินไปที่นั่นกับพวกเขาและเรียนรู้เกี่ยวกับวิถีชีวิตและมารยาทของพวกเขา” (CAMINHA, Pero Vaz de. จดหมายถึงกษัตริย์ D. มานูเอลเกี่ยวกับการตามหาบราซิล 98 Mares Collection – Expo'98, nº42, ลิสบอน, 1997)
อย่างที่เห็น ร่วมกับชายทั้งสอง เขาติดตามชายหนุ่ม (ชายหนุ่ม) ที่ถูกเนรเทศไปพร้อมกับชายทั้งสอง ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือหนึ่งในบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของการลงโทษของ พลัดถิ่น ในจักรวาลของอดีตจักรวรรดิโปรตุเกส การเนรเทศประกอบด้วยการเนรเทศเช่น การกีดกัน ในสมัยกรีกโบราณ ผู้ถูกเนรเทศถูกห้ามออกจากบ้านเกิดของเขา (ในกรณีนี้คือเมืองใหญ่ของโปรตุเกส) เนื่องจากได้ก่ออาชญากรรมบางอย่าง อาชญากรรมที่กระทำโดยนักโทษมีตั้งแต่อาชญากรรมทั่วไป เช่น การโจรกรรม ไปจนถึงอาชญากรรมทางศาสนา ที่สำนักงานศักดิ์สิทธิ์ประณาม เช่น การทำคาถา พิธีกรรมคาถา เป็นต้น
ด้วยการเนรเทศ ผู้เสื่อมโทรมถูกส่งไปยังพื้นที่บางส่วนของอาณาเขตอาณานิคม ไม่ว่าจะเป็นทางชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกาหรือไปยังบราซิล นั่นเป็นเพราะมีจินตนาการในหมู่ชาวโปรตุเกสที่เชื่อมโยงอาณานิคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน "โลกใหม่" กับไฟชำระถ้าไม่ใช่กับนรกเอง อาชญากรที่ถูกเนรเทศจะมีโอกาสไถ่ตัวเองและชดใช้ความผิดของเขา ด้วยวิธีนี้ บทลงโทษการเนรเทศจึงเกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวความคิดของนักบวชในสมัยนั้น
ด้วยเหตุนี้ บราซิลจึงถูกเรียกว่า "แอตแลนติกนรก" เป็นสถานที่ไม่เอื้ออำนวยที่ มันจะทำหน้าที่ชำระล้างความชั่วร้ายใด ๆ ให้มีลักษณะของความยากลำบากที่นำเสนอต่อผู้ที่อยู่ที่นี่ ที่จัดตั้งขึ้น. ภาพสวรรค์ของ "โลกใหม่" ในช่วงปีแรก ๆ ของการล่าอาณานิคมได้จางหายไปในทศวรรษ ตามมาและส่วนใหญ่ในศตวรรษที่สิบเจ็ดเนื่องจากมุมมองของนรกที่ค่อยๆเป็น สร้าง
*เครดิตรูปภาพ: คอมมอนส์