ตอบคำถาม: วิธีที่ถูกต้องคืออะไร บน หรือ ข้างบน?
ถ้าบอกว่าแค่ตัวเลือกแรกถูก ก็ต้องรู้อีกคำจาก คำศัพท์ของเราตามรูปแบบ "ด้านบน" มีอยู่ แต่ไม่ควรสับสนกับ "ใน ขึ้น”! แม้ว่า "ด้านบน" จะไม่ใช่คำทั่วไป แต่อยู่ในพจนานุกรมและอยู่ในกลุ่มกริยา
บน และ ข้างบน มักจะทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการเขียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ บน ถูกแทนที่ด้วย ข้างบนความเข้าใจผิดที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ผู้พูด "สลิปภาษาศาสตร์" เหล่านี้เป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ คำพ้องเสียงกล่าวคือ คำที่ออกเสียงเหมือนกันแต่ความหมายต่างกัน สังเกตความหมายของแต่ละนิพจน์และเรียนรู้การใช้อย่างถูกต้อง:
เหลือของเล่น บน จากโซฟา
หรือ
เหลือของเล่น ข้างบน จากโซฟา?
ในกรณีนี้ เฉพาะประโยคแรกเท่านั้นที่ถูกต้อง คำ บนในบริบทเฉพาะนี้ ทำหน้าที่เป็น คำวิเศษณ์ ของสถานที่เพราะความคิดที่จะกล่าวว่าหนังสือเล่มนี้เป็น เกี่ยวกับ โต๊ะ. บน สามารถแทนที่ด้วยคำว่า เกี่ยวกับ (สิ่งที่อยู่ในตำแหน่งสูงในที่สูงกว่า) เนื่องจากมีความหมายเทียบเท่ากัน ลองดูตัวอย่างอื่น:
โบว์ทอง บน ผมของหญิงสาว
หรือ
โบว์ทอง ข้างบน ผมของหญิงสาว?
จากคำอธิษฐานสองครั้ง มีเพียงคำที่สองเท่านั้นที่ถูกต้อง ด้านบน, จากกริยา ด้านบน , มันก็เหมือนกับ การวางหรือยืนบนหรือบนตลอดจนการสวมมงกุฎ จึงมีความตั้งใจที่จะกล่าวว่ามีริบบิ้นสีทองติดอยู่บนผมของหญิงสาว ด้านบน คือการผันคำกริยา ด้านบน ในบุคคลที่สามเอกพจน์ของกาลปัจจุบันหรือผันที่ทำในบุคคลที่สองเอกพจน์ของความจำเป็น ดู:
ปัจจุบันกาล (กริยาบน) |
ยืนยันความจำเป็น |
ฉันท็อป | |
คุณอยู่ด้านบน |
เหนือคุณ |
เขา/เธออยู่ด้านบน |
ให้กำลังใจเขา/เธอ |
เราด้านบน |
มาเติมพลังกันเถอะ |
คุณหัวหน้า |
ด้านบนคุณ |
พวกเขา / พวกเขาอยู่ด้านบน |
ด้านบนพวกเขา / พวกเขา |
ด้านบนเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับด้านล่าง Top เป็นการผันคำกริยาของ to top ซึ่งแปลว่า "วางบน", "สวมมงกุฎ", "ยกขึ้น"
สรุป: ความแตกต่างระหว่าง บน และ ข้างบน: ☺นิพจน์ด้านบนมีความหมายเหมือนกันกับ over และ antonym สำหรับด้านล่าง ดู: บอลถูกทิ้ง บน จากเตียงหรือ ลง เธอ? ☺คำ ข้างบน, จากกริยา ด้านบนมีความหมายว่า “วางบน”, “สวมมงกุฎ”, “สิ่งที่อยู่เหนือ”, “ยกระดับ” ดู: นักเรียนคนนั้นคือ ราดหน้า ประธานสภานักเรียน. หมวก ข้างบน หัวหน้าของหญิงสาว |
โดย Luana Castro
จบอักษร