ฟังก์ชั่นภาษา: มันคืออะไร, วัตถุประสงค์, ตัวอย่าง

ฟังก์ชันภาษาเกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ของข้อความซึ่งสามารถมีได้ตั้งแต่หนึ่งฟังก์ชันขึ้นไป ดังนั้นคุณสามารถเป็น (ก) ผู้ส่ง (ก) ข้อความที่แสดงอารมณ์และดังนั้นจึงมีหน้าที่แสดงอารมณ์หรือแสดงออกหรือให้ความสำคัญกับองค์ประกอบบทกวีแล้วนำเสนอฟังก์ชันบทกวี แต่บางทีจุดประสงค์ของข้อความก็คือเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ผ่านข้อความที่ชัดเจนและเป็นรูปธรรม เนื่องจากมีฟังก์ชันอ้างอิงหรือแสดงความหมาย

แต่ถ้าคุณตั้งใจที่จะให้ช่องทางการสื่อสารใช้งานได้ คุณจะเป็นผู้ส่งข้อความที่มีฟังก์ชัน phatic หรือติดต่อ และถ้าคุณต้องการเน้นภาษาที่ใช้ ข้อความของคุณจะมีฟังก์ชันเชิงโลหะ อย่างไรก็ตาม พึงระวัง (ก) เมื่อมีคนต้องการโน้มน้าวให้คุณทำอะไรบางอย่าง เนื่องจากผู้ส่งข้อความใช้ฟังก์ชัน conative หรือน่าสนใจ

อ่านด้วย: ตัวเลขของคำพูดคืออะไร?

ฟังก์ชั่นทางอารมณ์หรือการแสดงออก

มีข้อความที่มีหน้าที่ในการเคลื่อนย้ายผู้ฟังหรือผู้อ่าน

เพื่อให้คุณระบุฟังก์ชันประเภทนี้ในข้อความได้ จำเป็นต้องสังเกตว่าข้อความนี้มี อารมณ์หรือทัศนคติของผู้ส่งข้อความนั่นคือ ของบุคคลที่พูดหรือเขียน

สังเกตประโยคนี้และจินตนาการว่ามันถูกพูดโดยบรูโน่:

ฉันมีความสุขมากเมื่อได้บอลนั้น

บรูโน่เป็นคนพูดเพราะเขาใช้ uses สรรพนาม ส่วนตัว "ฉัน" นอกจากนี้ เมื่อเขาบอกว่าเขามีความสุขมาก บรูโน่ นั่นคือผู้ส่งประโยค กำลังแสดงอารมณ์ของเขาในการชนะบอล ดังนั้น เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าข้อความนี้มีหน้าที่แสดงอารมณ์หรือแสดงออก

ฟังก์ชั่นบทกวี

หากคุณพบ ข้อความที่มีลักษณะของ บทกวี, มันมีฟังก์ชั่นบทกวี หากข้อความมี ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง หรือคุณสมบัติเสียง, เป็นสัมผัส, assonance (ซ้ำของ สระ) หรือการทับศัพท์ (การซ้ำซ้อนของ พยัญชนะ) เป็นข้อความกวี

อ่านบทกวีด้านล่าง บ้าน, โดยนักเขียนชาวบราซิล วินิซิอุส เดอ โมไรส์:

มันเป็นบ้าน
ตลกมาก
ไม่มีหลังคา
ก็ไม่มีอะไร
ไม่มีใครสามารถ
ไม่เข้า
เพราะอยู่ในบ้าน
ไม่มีพื้น
ไม่มีใครสามารถ
นอนเล่นเน็ต
เพราะบ้าน
ไม่มีกำแพง
ไม่มีใครสามารถ
ฉี่
เพราะไม่เต็มเต็ง
ไม่มี
แต่เสร็จแล้ว
ด้วยความห่วงใย
ใน Rua dos Bobos
เลขศูนย์.

บทกวีมีบทกวี ดังนั้น "ตลก" จึงคล้องจองกับ "ไม่มีอะไร" และ "เครือข่าย" กับ "ผนัง" เป็นต้น นอกจากนี้ ข้อความมีความรู้สึกเป็นรูปเป็นร่าง. ท้ายที่สุดแล้วบ้านเป็นบ้านจริงๆหรือ? ดูเหมือนไม่มีเพราะไม่มีหลังคา พื้นหรือผนัง

ดูด้วย: อะไรคือความแตกต่างระหว่างบทกวี บทกวี และโคลง?

ฟังก์ชั่นอ้างอิงหรือ denotativeative

ความหมายโดยนัยคือ ตรงกันข้ามกับความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง. ตัวอย่างเช่น ในความหมายโดยนัย คำว่า "หัวใจ" อาจหมายถึงความรัก แต่ในความหมายเชิงอรรถ หัวใจ มันเป็นอวัยวะ ดังนั้น ข้อความที่แสดงความหมายประเภทนี้จึงมีฟังก์ชันอ้างอิงหรือแสดงความหมาย

ดูข้อความที่ตัดตอนมานี้จากข้อความ "ทำไมใบส่วนใหญ่ถึงเป็นสีเขียว":

ในใบผักมีเซลล์ที่มีโครงสร้างขนาดเล็กที่เรียกว่าคลอโรพลาสต์ ภายในโครงสร้างเหล่านี้ เราพบเม็ดสีที่เรียกว่าคลอโรฟิลล์ สารนี้มีความสามารถในการดูดซับความยาวคลื่นสีน้ำเงิน ม่วง และแดง รวมทั้งสะท้อนแสงสีเขียว ทำให้พืชมีสีนี้

คุณอาจสังเกตเห็นว่าไม่มีความหมายโดยนัยในส่วนข้อความนี้ นี้เป็นเพราะ เป็นข้อความที่ตั้งใจจะแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่งดังนั้นเขาจึงต้องมีความชัดเจน ดังนั้น คำทั้งหมดจึงเป็นความหมายที่สื่อถึง ไม่มีความหมายอื่นใดนอกจากความหมายดั้งเดิม

phatic หรือฟังก์ชันการติดต่อ

เราไม่รู้ว่าจะพูดถึงอะไรเสมอ

ข้อความที่มีฟังก์ชัน phatic หรือ contact แสดงข้อความที่แสดงเฉพาะกับ เปิดใช้งานช่องทางการสื่อสารต่อไป. ข้อความเหล่านี้เป็นข้อความที่ใช้กันไม่ให้การสนทนาจบลงเท่านั้น

อ่านบทสนทนานี้ระหว่างเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่รู้จักกันทางสายตาเท่านั้น:

- เฮ้!

- เฮ้!

"คุณสบายดีไหม?"

- ดี!

- เอาล่ะ!

— É!

อย่างที่คุณสังเกตเห็นทั้งสองเป็นเพียง are การพูดเพื่อรักษาการสื่อสาร. บางทีตั้งแต่นั้นมา หนึ่งในนั้นอาจจะพูดอะไรบางอย่างที่สามารถนำไปสู่การแชทที่ดีได้จริงๆ มิฉะนั้น การสนทนาของพวกเขาจะถูกขัดจังหวะในไม่ช้า

ฟังก์ชันภาษาศาสตร์

เธ ฟังก์ชันโลหะวิทยามีศูนย์กลางอยู่ที่ภาษาเองนั่นคือในรหัสที่ใช้ในการแสดงข้อความ ตัวอย่างเช่น กวีนิพนธ์ที่พูดถึงกวีนิพนธ์ ภาพวาดที่แสดงภาพวาดของใครบางคน หรือแม้แต่ภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาหลักคือภาพยนตร์

ดูเนื้อเพลง ไม่ได้ระบุโดย Caetano Veloso:

ฉันจะแต่งเพลงให้เธอ
เพลงบราซิลง่ายๆ
ที่จะเปิดตัวหลังงานคาร์นิวัล
[...]

ฉันจะทำเพลงรัก
บันทึกบนจานบิน

ไม่ได้ระบุ เป็นเพลงที่พูดถึงเพลง

ฟังก์ชัน Conative หรือน่าสนใจ

ข้อความที่มีฟังก์ชันนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ โน้มน้าวใจหรือสั่งให้คุณทำบางสิ่ง. มักจะใช้ ความจำเป็น. ดังจะเห็นได้จากข้อความโฆษณาที่ใช้คำบางคำเพื่อโน้มน้าวให้เราซื้อผลิตภัณฑ์

อีกตัวอย่างหนึ่งคือตั๋ว:

ลูคัส ให้อาหารสุนัขก่อนไปโรงเรียน

ในบันทึกนี้ พ่อของลูคัสขอให้ลูกชายให้อาหารสุนัข สำหรับสิ่งนี้เขาใช้กริยา "ให้" ในความจำเป็นเพื่อโน้มน้าวหรือสั่งให้เด็กดำเนินการตามที่ร้องขอ

อ่านด้วย: บทบัญญัติและคำสั่งห้ามต่างกันอย่างไร?

ฟังก์ชั่นภาษาและการสื่อสาร

การสื่อสารมีหลายรูปแบบ แต่ทั้งหมดมีองค์ประกอบเหมือนกัน

หลังจากอ่านเกี่ยวกับฟังก์ชันของแต่ละภาษาแล้ว คุณสังเกตเห็นว่าทุกข้อความมีจุดประสงค์เฉพาะ:

• แสดงอารมณ์,
• คุณค่าของภาษากวี
• พูดอะไรอย่างชัดเจนและเป็นกลาง
• ให้ช่องทางการสื่อสารดำเนินต่อไป
• พูดถึงภาษาตัวเองหรือ
• โน้มน้าวใจใครบางคน

ดังนั้นประสิทธิภาพของการสื่อสารจึงขึ้นอยู่กับหลาย ๆ อย่าง องค์ประกอบ:

• ข้อความ: สิ่งที่พูด เขียน หรือแสดงออก
• ผู้ออกบัตร: ผู้เขียนข้อความ
• ผู้รับ: ผู้ที่ได้รับข้อความ
• ช่อง: สื่อการส่งข้อความ
• รหัส: ภาษาที่ใช้ในข้อความ
• บริบท: สถานการณ์ที่มีการสร้างข้อความ

ลองอ่านบันทึกนี้อีกครั้ง:

ลูคัส ให้อาหารสุนัขก่อนไปโรงเรียน

ตอนนี้ขอชี้ให้เห็นในข้อความนี้ องค์ประกอบของการสื่อสารแต่ละอย่าง:

• ข้อความ: “ลูคัส ให้อาหารสุนัขก่อนไปโรงเรียน”
• ผู้ส่ง: พ่อของลูคัส
• ผู้รับ: ลูคัส
• ช่อง: เศษกระดาษ.
• รหัส: ภาษาพูด
• บริบท: คุ้นเคยและไม่เป็นทางการ

อย่างไรก็ตาม เพื่อให้การสื่อสารมีประสิทธิภาพอย่างแท้จริง ข้อความต้องมีเป้าหมายซึ่งเป็นหน้าที่ของภาษาอย่างแม่นยำ แต่ระวัง! ฟังก์ชันหนึ่งไม่รวมอีกฟังก์ชันหนึ่ง ซึ่งหมายความว่าข้อความเดียวกันสามารถมีได้มากกว่าหนึ่งฟังก์ชันภาษา

สรุปฟังก์ชันภาษา

• ฟังก์ชั่นทางอารมณ์หรือการแสดงออก: แสดงอารมณ์หรือทัศนคติของผู้ส่งข้อความ
• ฟังก์ชั่นบทกวี: เปิดเผยและเพิ่มองค์ประกอบบทกวี
• ฟังก์ชันอ้างอิงหรือ denotative: นำเสนอข้อความวัตถุประสงค์
• ฟังก์ชัน Phatic หรือติดต่อ: เปิดใช้งานช่องทางการสื่อสาร
• ฟังก์ชัน Metalinguistic: เน้นภาษาที่ใช้
• ฟังก์ชัน Conative หรือน่าสนใจ: เพื่อโน้มน้าวหรือสั่งผู้รับข้อความ
• องค์ประกอบการสื่อสาร:

- ข้อความ

- ผู้ออก

- ผู้รับ

- ช่อง.

- รหัส

- บริบท.

แก้ไขแบบฝึกหัด

คำถามที่ 1 - (และอย่างใดอย่างหนึ่ง)

ชีวมณฑลซึ่งรวบรวมสภาพแวดล้อมทั้งหมดที่สิ่งมีชีวิตพัฒนามารวมกัน ถูกแบ่งออกเป็นหน่วยย่อยที่เรียกว่าระบบนิเวศ ซึ่งอาจเป็นป่า ทะเลทราย และแม้แต่ทะเลสาบ ระบบนิเวศมีกลไกหลายอย่างที่ควบคุมจำนวนของสิ่งมีชีวิตภายในนั้น ควบคุมการสืบพันธุ์ การเติบโต และการย้ายถิ่นของพวกมัน

ดูอาร์เต, เอ็ม. คู่มืออยากรู้อยากเห็น. เซาเปาโล: Companhia das Letras, 1995.

หน้าที่ของภาษามีอิทธิพลเหนือข้อความ

ก) อารมณ์เพราะผู้เขียนแสดงความรู้สึกต่อนิเวศวิทยา

B) ข้อเท็จจริงเพราะข้อความทดสอบการทำงานของช่องทางการสื่อสาร

C) บทกวีเพราะข้อความดึงความสนใจไปที่แหล่งข้อมูลทางภาษา

D) conative เพราะข้อความพยายามที่จะชี้นำพฤติกรรมของผู้อ่าน

จ) การอ้างอิง เนื่องจากข้อความเกี่ยวข้องกับแนวคิดและข้อมูล

ความละเอียด

ทางเลือก E เนื่องจากเป็นการให้ข้อมูล ข้อความจึงต้องมีความชัดเจนและมีวัตถุประสงค์ ดังนั้น ฟังก์ชันอ้างอิงจึงมีความโดดเด่น เนื่องจากความรู้สึกของมันคือการแสดงความหมาย จึงไม่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบในข้อความนี้

คำถาม2 - (และอย่างใดอย่างหนึ่ง) 

คอนเสิร์ตเล็กพลิกเพลง

ไม่มีเหตุผลที่จะโกหกหรือซ่อน
ความเจ็บปวดที่มากกว่าใจฉันทำได้
ไม่ ไม่มีเหตุผลที่จะร้องเพลงต่อไปเพียงเพื่ออธิบาย
คนที่ไม่เคยรู้จักรักไม่มีวันเข้าใจ
โอ้ฉันจะกลับมาหาฉัน
ไปคนเดียวอย่างนั้น
กระทั่งกลืนกินหรือกลืนกินความเจ็บปวดนี้
จนรู้สึกว่าหัวใจสามารถรักได้อีกครั้ง

แวนเดร, จี. มีจำหน่ายใน: http://www.letras.terra.com.br. เข้าถึงเมื่อ: มิถุนายน 29 2011.

ในเพลงของเจอรัลโด แวนเดร มีการแสดงให้เห็นหน้าที่ของภาษาในบทกวี ซึ่งรับรู้ได้จากความประณีตทางศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ของข้อความ ผ่านการประสานเสียงและจังหวะ อย่างไรก็ตาม จากการวิเคราะห์ข้อความ เราสามารถเห็นการมีอยู่ของฟังก์ชันทางอารมณ์หรือการแสดงออกที่เด่นชัด ซึ่งผู้ออก

A) ประทับบนเพลงเครื่องหมายของทัศนคติส่วนตัวความรู้สึกของเขา

B) สื่อถึงข้อมูลที่เป็นกลางเกี่ยวกับธีมของเพลง

C) พยายามเกลี้ยกล่อมให้ผู้รับเพลงมีพฤติกรรมบางอย่าง

D) พยายามอธิบายภาษาที่ใช้สร้างเพลง

E) มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบหรือเสริมสร้างประสิทธิภาพของข้อความที่ถ่ายทอด

ความละเอียด

ทางเลือก ก. เป็นไปได้ที่จะระบุในเพลง เครื่องหมายของทัศนคติและความรู้สึกส่วนตัวของผู้ส่ง ซึ่งแสดงลักษณะการทำงานของอารมณ์หรือการแสดงออก เครื่องหมายเหล่านี้ปรากฏอยู่ในโองการ: "ความเจ็บปวดที่เกินความสามารถ", "โอ้ ฉันจะกลับไป ฉัน", "ไปคนเดียวอย่างนี้", "จนกว่ามันจะกินฉันหรือกลืนกินความเจ็บปวดทั้งหมดนี้", "จนฉันรู้สึกว่าหัวใจสามารถ รัก".