เชคินาห์ คือ คำภาษาฮิบรู ซึ่งหมายความว่า "ที่อยู่อาศัย" หรือ "การปรากฏตัวของพระเจ้า". สำหรับนักศาสนศาสตร์ คำแปลที่ใกล้เคียงที่สุดกับคำนี้คือ “ความรุ่งโรจน์ของ พระเจ้าประจักษ์”.
คำว่า เชกีนาห์ มีการสะกดคำหลายคำ รวมถึง ชีกินาห์ เชชินา และ เชกีนา ตามพจนานุกรมภาษาฮีบรู-โปรตุกีส กริยาภาษาฮีบรู “ชาชัน” แปลว่าอาศัยอยู่หรืออาศัยอยู่ เช่นเดียวกับคำว่า “ชิกัน” ที่แปลว่าพักหรือติดตั้ง ทั้งสองคำมีรากศัพท์เดียวกันกับคำว่า เชกีนาห์ ซึ่งหมายถึง "การสถิตของพระเจ้า" หรือ "ผู้ที่พระยาห์เวห์สถิตอยู่"
เชคินาห์เป็นคำที่มักปรากฏในฮีบรูไบเบิล ซึ่งบ่งบอกถึงการมีอยู่ของพระเจ้า คริสเตียนหลายคนยังพิจารณาด้วยว่าคำว่า เชกีนาห์ ถูกอ้างถึงในพันธสัญญาใหม่เช่นกัน ในตำราหลายฉบับ โดยมีสัญลักษณ์แทนการประทับของพระเจ้าที่สถิตอยู่ท่ามกลางผู้คน
เมฆมักจะเป็นตัวแทนของเชคินาห์ ดังที่คุณเห็นในข้อพระคัมภีร์ อพยพ 40:35: “โมเสส เขาเข้าไปในเต็นท์นัดพบไม่ได้ เพราะเมฆปกคลุมเขาแล้ว และสง่าราศีของพระยาห์เวห์อยู่เต็ม สถานศักดิ์สิทธิ์". มักจะเป็นตัวแทนของ "พระสิริของพระเจ้าที่อาศัยอยู่บนแผ่นดินโลก" เช่นเดียวกับในสดุดี 85: 8,9: "ฉันจะ ฟังสิ่งที่พระยาห์เวห์ตรัสว่า พระเจ้าทรงประกาศสันติสุขแก่ประชากรของพระองค์และผู้สัตย์ซื่อของพระองค์ และแก่ผู้ที่หันกลับจาก หัวใจ. ความรอดอยู่ใกล้แค่เอื้อมสำหรับผู้ที่เกรงกลัวพระองค์ และสง่าราศีจะอยู่ในแผ่นดินของเรา”