ความหมายยอดนิยม (262)

นิยามของการร้องไห้กับนมที่หก

การร้องไห้เพราะนมหกเป็นสำนวนที่นิยมในภาษาโปรตุเกส ใช้ในแง่ของการบ่นหรือเสียใจกับสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นแล้ว จากประโยคนี้ มีอีกคำหนึ่งโผล่มา...

ความหมายของภาพหน้าจอ

ภาพหน้าจอเป็นคำภาษาอังกฤษที่หมายถึง "จับภาพหน้าจอ" หรือ "จับภาพหน้าจอ" ในภาษาโปรตุเกส ประกอบด้วยการดำเนินการลงทะเบียนผ่าน...

ความหมายโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป

โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไปเป็นสำนวนยอดนิยมที่สื่อถึงความคิดที่ว่าไม่ต้องรออะไรอีกต่อไป หลีกเลี่ยงการนำหน้าในเรื่องใดเรื่องหนึ่งและตรงไปที่ประเด็นโดยไม่ชักช้าหรือหยุดพัก คำว่าล่าช้าคือ...

ความหมายของคู่

Dual หมายความว่าสัมพันธ์กับสอง เป็นคำคุณศัพท์ที่มีคุณสมบัติสิ่งที่ประกอบด้วยสองส่วน Dual เป็นตัวเลขทางไวยกรณ์ที่ในบางภาษา เช่น กรีก หมายถึงคนสองคนหรือสองคน...

ความหมายของการบริโภคอย่างยั่งยืน

การบริโภคอย่างยั่งยืนเป็นแนวคิดในการบริโภคสินค้าและบริการอย่างมีสติ โดยมีจุดประสงค์เพื่อหลีกเลี่ยงหรือกำจัดของเสียและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสังคม เพื่อจะได้มีวินัยในการบริโภค...

ความหมายของสิ่งนี้และสิ่งนี้

ใช้เพื่อย้อนกลับไปยังคำศัพท์ ความคิด หรือประโยคที่กล่าวไปแล้ว ทำให้เราได้แนวคิดเรื่องความใกล้ชิดกับผู้ฟัง อันนี้แนะนำแนวความคิดใหม่ ที่ยังไม่ได้กล่าวถึง และยังบ่งบอกถึง...

ความหมายของสตราโตสเฟียร์

สตราโตสเฟียร์เป็นหนึ่งในชั้นบรรยากาศของโลก ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างชั้นโทรโพสเฟียร์และชั้นบรรยากาศมีโซสเฟียร์ (ระดับความสูง 11 กม. ถึง 50 กม.) สตราโตสเฟียร์อุดมไปด้วยก๊าซโอโซน ซึ่งเป็นเหตุที่...

ความหมายของรัฐป้องกัน

รัฐป้องกันเป็นมาตรการตามรัฐธรรมนูญที่ระงับสิทธิส่วนบุคคลบางอย่างของพลเมืองเป็นการชั่วคราว การกระทำนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาหรือฟื้นฟูความสงบสุขของสังคมและ...

นิยามของผิว

Pelego เป็นคำที่ใช้ในบราซิลเพื่ออ้างถึงผิวหนังของลูกแกะที่อยู่กับขนเมื่อดึงออกจากสัตว์ คำนี้มาจากภาษาสเปน pellejo ซึ่งแปลว่า "ผิวหนัง" เป็น...

คำจำกัดความของ Camarotization

Camarotização เป็นปรากฏการณ์ทางสังคมที่ประกอบด้วยการแยกทางกายภาพระหว่างองค์ประกอบต่างๆ ของสังคม ปกติดิวิชั่นนี้จะเกิดขึ้นจากฐานะการเงินของชนชั้นต่างๆ...

ความหมายของความพอเพียง

ความพอเพียง หมายถึง การกระทำและการกระทำของการยอม ให้ สนับสนุน หรือยอมจำนน คำนี้มักใช้ในด้านกฎหมาย จากที่เรียกกันว่า "หลักการแห่งการดำรงอยู่" ซึ่งประกอบด้วยหน้าที่ที่...

ความหมายของวันนี้

Hodierno เป็นคำคุณศัพท์ที่มีคุณสมบัติบางอย่างร่วมสมัย ปัจจุบัน และสมัยใหม่ นั่นคือ เป็นเรื่องปกติในสมัยล่าสุดและปัจจุบัน นิรุกติศาสตร์ คำว่า “วันนี้” มาจากภาษาละติน...

ความหมายของดอกส้ม

ดอกส้มเป็นพืชที่มีคุณสมบัติในการบำบัดและมีสัญลักษณ์ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก (หมายถึงความบริสุทธิ์ พรหมจรรย์ และการแต่งงาน) มีลักษณะเป็นสีขาวและมีกลิ่นหอม หอม...

คำจำกัดความของ Balaio de cat

Balaio de Gato เป็นสำนวนที่ได้รับความนิยมซึ่งหมายถึงความสับสน ปัญหา สถานการณ์ที่ยากลำบาก ความอับอาย หรือความโกลาหล "Balaio de Gato" เป็นสำนวนที่ใช้กำหนดสถานที่ที่รก...

ความหมายของยาสมุนไพร

Phytotherapy เป็นศาสตร์ที่ศึกษาพืชสมุนไพรและการใช้พืชในการรักษาโรค คำว่า "phytotherapy" มาจากศัพท์ภาษากรีกว่า therapeia = treatment + phyton = ผัก และหมายถึง...

ภาษาโปรตุเกส (23)

คำนิยามของคำพ้องเสียงคำพ้องเสียงคือคำที่มีการสะกดหรือการออกเสียงเหมือนกัน แต่มีความหมายต่างกัน คำ...

read more

ภาษาโปรตุเกส (20)

ความหมายของผ่านทะลุ เป็นคำวิเศษณ์ของโหมดและบ่งชี้ว่ามีบางสิ่งถูกส่งผ่านจากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหน...

read more

ภาษาโปรตุเกส (22)

ความหมายของการเป็นเจ้านายของคุณเจ้าของบ้านของคุณเป็นคำสรรพนามการรักษาที่เป็นทางการซึ่งใช้ในภาษาโป...

read more