ภาษาโปรตุเกส (19)

ความหมายของโปร

Pro เป็นภาษาโปรตุเกสซึ่งย่อมาจากคำบุพบท "para" และคำนำหน้านามเพศชาย "o" อย่างไรก็ตาม ยังสามารถตีความว่าเป็นคำนำหน้าเพื่อใช้ในบริบทต่างๆ ได้อีกด้วย...

ความหมายของเพื่อนบ้าน

เพื่อนบ้านคือสิ่งที่หรือสิ่งที่อยู่ใกล้มาก คำนามเพื่อนบ้านมักเกี่ยวข้องกับผู้อยู่อาศัยในสภาพแวดล้อมเดียวกันไม่ว่าจะในบ้านหรืออพาร์ตเมนต์ข้าง ๆ หรือบนถนนสายเดียวกันอาคาร...

ความจำเป็น

Need เป็นกริยาที่มีความหมายว่าต้องการบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน และยังมีความรู้สึกถึงภาระผูกพันอีกด้วย ดังวลีที่ว่า "เธอจะต้องช่วยทำให้เสร็จ" ซึ่งหมายความว่าคน...

ความหมายของต้น

Early เป็นคำวิเศษณ์ของเวลาและหมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหรือซึ่งมีระยะเวลาสั้น ๆ เช่น การตื่นเช้าคือการลุกจากเตียงในช่วงเช้าตรู่ ดังสุภาษิตที่ว่า "พระเจ้าช่วย...

ความหมายของการเริ่มต้น

Insipient แปลว่า ผู้ไม่รู้ ตรงกันข้ามกับการรู้ นอกจากนี้ยังหมายถึงผู้ที่ไม่มีเหตุผลและประมาท คำว่า insipient ในนิรุกติศาสตร์ มาจากภาษาละติน "sapere" ซึ่ง...

คำจำกัดความของการเริ่มต้น

Incipient เป็นคำคุณศัพท์ที่มีคุณสมบัติบางอย่างหรือบางสิ่งบางอย่างที่เป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการ นั่นคือ ที่มีลักษณะเบื้องต้น คำนี้มักใช้เพื่อระบุระยะเริ่มต้น...

การแสดงออก ความหมาย บางครั้ง

บางครั้งฉันหมายถึงทุก ๆ ครั้ง เป็นนิพจน์ที่คุณใช้เมื่อคุณไม่แน่ใจว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้นบ่อยเพียงใด อย่างประโยคที่ว่า "ไปทะเลบ้างก็ได้ดูพระอาทิตย์ตกบ้างก็ดี" กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันไม่ใช่...

ความหมายของ Express

Expressing เป็นกริยาที่สอดคล้องกับการกระทำของการเปิดเผยบางสิ่งบางอย่างไม่ว่าจะด้วยคำพูดหรือทัศนคติ การแสดงออกคือการประกาศบางสิ่งบางอย่าง แสดงความคิดเห็น หรือถ่ายทอดสิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง และใน...

ความหมายของการดำเนินการ

Proceed หมายถึง การกระทำของสิ่งที่ตามมา ซึ่งยังคงดำเนินต่อไป แต่ก็สามารถบ่งบอกถึงพฤติกรรม วิธีการกระทำ หรือที่มา การให้คำแนะนำในการทำบางสิ่งบางอย่าง คนๆ หนึ่งสามารถบอกอีกคนหนึ่งได้...

ความภาคภูมิใจ

ความภาคภูมิใจคือผู้ที่มีหรือทำให้เกิดความเย่อหยิ่ง นอกจากนี้ยังเป็นการสำแดงของความรู้สึกภาคภูมิใจอย่างเปิดเผย คำว่า ภาคภูมิใจ จะเป็นบวกหรือลบก็ได้ ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้...

ความหมายไร้สาระ

invain แปลว่า เปล่าประโยชน์, เปล่าประโยชน์. เมื่อพูดว่าอะไรไม่มีประโยชน์ ผู้รับการทดลองแสดงว่าไม่จำเป็น ไร้ประโยชน์ ไร้ประโยชน์ และจะสูญเปล่า สามารถเชื่อมโยงกับสิ่งนั้นได้...

นิยามของความสงบสุข

Pacato เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาโปรตุเกส ใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งหรือบางคนที่แสดงความอดทน ความสงบ ความเฉื่อย และความสงบ คำนี้สามารถใช้เพื่อระบุลักษณะ...

ความหมายของการเชื่อมต่อถึงกัน

Interconnected แปลว่า สิ่งหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกัน เป็นคำคุณศัพท์และสอดคล้องกับสิ่งที่เชื่อมโยงระหว่างสองส่วนขึ้นไป มันสามารถถูกแทนที่เป็นคำพ้องความหมายโดยบูรณาการ ...

ความจำเป็น

แม่นยำคือสิ่งที่จำเป็นและแน่นอน เมื่อใช้เป็นกริยาผันกริยา need หมายความว่า สิ่งที่ขาดไม่ได้ เมื่อมีคนพูดว่า "ฉันต้องการ" ไม่ว่าจากใครหรือจาก...

คำจำกัดความของเฉื่อย

เฉื่อยเป็นลักษณะของสิ่งนั้นหรือของคนที่ไม่มีการเคลื่อนไหว เฉื่อย มาจากความเฉื่อย และคำคุณศัพท์ หมายถึง การมีหรือทำให้เกิดแรงเฉื่อย นั่นคือ สภาวะพักหรือขาด...

ความหมายยอดนิยม (175)

ความหมายของ RSVPRSVP เป็นตัวย่อของสำนวนภาษาฝรั่งเศส “Répondez S’il Vous Plait” ซึ่งในภาษาโปรตุเกส...

read more

ความหมายยอดนิยม (176)

ลักษณะบาร็อคศิลปะบาโรกเกิดขึ้นในอิตาลีและรวมเข้าด้วยกันตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นไปในยุโรปและอเม...

read more

ความหมายยอดนิยม (177)

ความหมายของป๊อปPop เป็นตัวย่อของคำว่า "popular" ซึ่งใช้ทั้งภาษาอังกฤษและโปรตุเกส คำนี้มีความหมายต...

read more