Flor do Lácio เป็นสำนวนที่ใช้กำหนดภาษาโปรตุเกส
ในโคลง "Língua Portuguesa" กวีชาวบราซิล Olavo Bilac (1865-1918) เขียนในข้อแรก "ดอกสุดท้ายของลาซิโอ แบบไม่มีการปลูกและสวยงาม” หมายถึงภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาสุดท้ายที่ได้มาจากภาษาลาตินสามัญที่พูดในลาซิโอ ภูมิภาคของอิตาลี
ภาษาละติน (เรียกอีกอย่างว่าโรมานซ์หรือนีโอลาติน) คือภาษาที่มาจากภาษาละตินซึ่งมีการพูดมากที่สุด ได้แก่ ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และโปรตุเกส
คำว่า "ไร้วัฒนธรรม" ที่กวีใช้หมายถึงภาษาละตินที่หยาบคายซึ่งพูดโดยทหาร ชาวนา และชนชั้นที่ได้รับความนิยม มันแตกต่างจากภาษาละตินคลาสสิกที่ใช้โดยชนชั้นสูง สำหรับ Olavo Bilac ภาษาโปรตุเกสยังคง "สวยงาม" แม้ว่าจะมาจากภาษาที่ได้รับความนิยมก็ตาม
โคลง "Língua Portuguesa" โดย Olavo Bilac
ดอกสุดท้ายของลาซิโอ ไร้การปลูกฝังและสวยงาม
ในเวลาเดียวกันคุณมีความสง่างามและหลุมฝังศพ:
ทองพื้นเมืองซึ่งในผ้ายีนส์ไม่บริสุทธิ์
เหมืองดิบท่ามกลางใบเรือกรวด...
ฉันรักเธอแบบนี้ ไม่รู้จักและคลุมเครือ
ทูบาดัง พิณธรรมดา
ว่าเจ้ามีเสียงแตรและเสียงฟู่ของพายุ
และรายการความคิดถึงและความอ่อนโยน!
ฉันรักความสดของป่าและกลิ่นหอมของคุณ
แห่งป่าดงดิบและท้องทะเลอันกว้างใหญ่!
ฉันรักเธอ ภาษาหยาบคายและเจ็บปวด
ซึ่งจากเสียงของแม่ฉันได้ยิน: "ลูกของฉัน!",
และเมื่อCamõesร้องไห้ในการเนรเทศอย่างขมขื่น
อัจฉริยะที่ไร้ความสุขและความรักที่ไม่สดใส!
ลาซิโอ ฟลาวเวอร์ - แซมบ้าโดรม
"Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latin em Pó" เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเพลง "Língua" โดย Caetano Veloso และอยู่ในอัลบั้ม "Velô" ซึ่งออกในปี 1984 เพลงนี้เป็นบรรณาการให้กับภาษาโปรตุเกส
Caetano Emanuel Viana Teles Veloso หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Caetano Veloso เป็นบุคคลที่ปฏิเสธไม่ได้ในวัฒนธรรมบราซิล ศิลปินคนนี้เป็นนักดนตรี โปรดิวเซอร์ ผู้เรียบเรียง และนักเขียน และอาชีพของเขามีมานานกว่าสี่สิบปี