ภาษาโปรตุเกส (26)

ความหมายของความเท่าเทียมกัน

ความเท่าเทียมกันคือการไม่มีความแตกต่าง ความเท่าเทียมกันเกิดขึ้นเมื่อทุกส่วนอยู่ภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน มีค่าเท่ากัน หรือตีความจากมุมมองเดียวกัน ไม่ว่าจะใน...

ความหมายของการบรรเทา

Mitigate เป็นกริยาก่อนหน้าหรือสกรรมกริยาโดยตรงในภาษาโปรตุเกส และมันหมายถึงการกระทำของการลดความเข้มของบางสิ่งบางอย่าง ทำให้มันนุ่มนวล สงบ หรือผ่อนคลาย การบรรเทาทุกข์คือสิ่งที่เป็น...

ความหมายของคำว่า Garrida

Garrida เป็นคำคุณศัพท์และคำนามเพศหญิงในภาษาโปรตุเกส ใช้เพื่อกำหนดสิ่งที่ตกแต่งด้วยความสมบูรณ์และเครื่องประดับมากมาย ที่สง่างามและสง่างาม ยังเป็นชื่อที่กำหนดให้...

ความหมายของการยืนยัน

Corroborate เป็นกริยาสกรรมกริยาโดยตรงที่หมายถึงการยืนยัน พิสูจน์ หรือยืนยันบางสิ่งบางอย่างหรือบางสิ่งบางอย่าง คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในตำราทางกฎหมาย สถิติ หรือทางวิทยาศาสตร์ ตัวอย่าง: "ข้อมูล...

กาลครั้งหนึ่ง Meaning

เดิมเป็นคำวิเศษณ์ หมายถึง เมื่อก่อน หรือ "ในสมัยอื่น" ใช้เพื่ออ้างถึงเหตุการณ์บางอย่างที่เกิดขึ้นในอดีต เกี่ยวกับนิรุกติศาสตร์ คำว่า เกิดขึ้น...

คำจำกัดความของพหุนิยม

plurality เป็นคำนามเพศหญิงในภาษาโปรตุเกสที่หมายถึงบางสิ่งที่มีจำนวนมาก กว้างที่สุด ทั่วไป และหลากหลาย พหูพจน์เกี่ยวข้องกับความหลากหลายของสิ่งต่าง ๆ หรือ...

ความหมายของความหยาบคาย

ความหยาบคายเป็นลักษณะหรือสถานะของสิ่งที่หยาบคาย ซ้ำซากจำเจ หรือปานกลาง นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการกระทำหรือพฤติกรรมของคนที่หยาบคาย กล่าวคือ บุคคลที่ประพฤติผิดศีลธรรมหรือ...

นิยามของความแน่วแน่

Afinco เป็นคำนามเพศชายในภาษาโปรตุเกส ใช้เพื่อกำหนดการกระทำหรือผลของการติดอยู่ มุ่งมั่นหรืออุทิศตนให้กับบางสิ่งหรือบางสิ่งบางอย่าง คำว่ายากนั้นเกี่ยวข้องกับ...

ความหมายของ Ineffable

Ineffable เป็นคำคุณศัพท์ของสองเพศในภาษาโปรตุเกสและหมายถึงสิ่งที่ไม่สามารถอธิบายหรืออธิบายด้วยคำพูดได้ เนื่องจากความซับซ้อนตามธรรมชาติหรือความงามสุดขั้ว คำ...

คำจำกัดความของ affable

อาฟาเวลเป็นคำคุณศัพท์ของสองเพศในภาษาโปรตุเกส ใช้เพื่อกำหนดว่าใครให้การต้อนรับ สุภาพ หรือสุภาพ โดยปกติคุณภาพประเภทนี้จะมอบให้กับสมาชิกที่ใกล้ชิดกับ...

ความหมายของการถอนขน

การต่อสู้คือการต่อสู้ ปกป้อง และต่อสู้เพื่อบางสิ่งหรือบางคน คำว่า pugnar สามารถจำแนกได้เป็นกริยาอกรรมกริยาโดยตรง กริยาอกรรมกริยาโดยตรง หรือกริยาอกรรมทางอ้อมในภาษา...

ความหมายของสัญลักษณ์

Emblemático เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาโปรตุเกส ใช้เพื่ออ้างถึงหรือสอดคล้องกับตราสัญลักษณ์: สถานะเชิงสัญลักษณ์ของสถาบันพระมหากษัตริย์ ตราสัญลักษณ์ยังเป็นสิ่งที่มีคุณสมบัติหรือลักษณะเฉพาะ...

ความหมายของความไร้สาระ

ความไร้ประโยชน์เป็นคำนามของผู้หญิงในภาษาโปรตุเกสที่แสดงลักษณะหรือเฉพาะเจาะจงบุคคลที่ไร้ประโยชน์ ลักษณะของสิ่งที่ไร้ค่า นั่นคือ ตัวที่ให้ความสำคัญแก่สิ่งที่ผิวเผินและ...

ความหมายของคำอุทาน

คำอุทานคือคำใด ๆ ที่แสดงความรู้สึกและอารมณ์ในรูปแบบต่างๆ ตัวอย่าง: ah!, phew!, yup!, เป็นต้น คำอุทานมักจะตามด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์ ซึ่งสามารถ...

ความหมายของคำสันธาน

Conjunction ความหมายคือ การรวมตัว, การรวมเข้าด้วยกัน. ตามหลักไวยากรณ์ คำสันธานคือคำที่ไม่แปรผันซึ่งมีหน้าที่ในการเชื่อมต่ออนุประโยคหรือคำต่างๆ ที่มีค่าทางไวยากรณ์เหมือนกัน ตัวอย่าง: แดดจ้า แต่...

ภาษาโปรตุเกส (11)

ความหมายของการแพร่กระจายการแพร่กระจายคือการทำให้บางสิ่งบางอย่างแพร่กระจายไปในทิศทางที่แตกต่างกันแ...

read more

ภาษาโปรตุเกส (12)

ความหมายของคนพาลRascal เป็นคำที่ใช้เพื่อแสดงลักษณะของบุคคลที่รู้ว่ากระทำการที่เป็นอันตราย ไร้ยางอ...

read more

ภาษาโปรตุเกส (15)

ความหมายของความรอบคอบความรอบคอบก็เหมือนกับการป้องกัน มันสรุปการกระทำของการเตรียมล่วงหน้าการกระทำห...

read more