พระแม่มารีและอิสลาม

คัมภีร์กุรอ่านมี Surah ทั้งหมดเกี่ยวกับพระแม่มารีที่ยกย่องร่างของเธอในฐานะมารดาของศาสดาพระเยซู ทูตสวรรค์กาเบรียลกล่าวกับมารีย์ว่า

“ฉันเป็นผู้ส่งสารของพระเจ้าของคุณ และพระเจ้าของคุณตรัสว่า การให้ลูกชายแก่คุณโดยไม่เกี่ยวข้องกับผู้ชายเป็นเรื่องง่ายมากสำหรับพระองค์ (พระเจ้า) ผู้ทรงตรัสว่า: - เราจะทำให้เขา (ของเด็กชาย) เป็นสัญญาณและพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์”

การสนทนาระหว่าง “พระวิญญาณบริสุทธิ์” กับพระแม่มารีจึงจบลง “บรรดาทูตสวรรค์กล่าวว่า โอ้ มารีย์ พระเจ้าได้เลือกคุณและชำระคุณให้บริสุทธิ์ และยกคุณให้อยู่เหนือสตรีแห่งโลก โอ้ มัรยัมจงถวายตัวแด่พระเจ้าของพวกเจ้า จงกราบลงและสุญูดด้วยบรรดาผู้ละหมาด” กุรอาน 3:42,43 23

“แมรี่ตั้งครรภ์พระเยซูด้วยลมหายใจอันศักดิ์สิทธิ์ อัลกุรอานกล่าวว่า: แมรี่บริสุทธิ์ (บริสุทธิ์) เรา (พระเจ้า) หายใจเข้าในเธอจากพระวิญญาณของเรา” คัมภีร์กุรอาน 66: 12 32. พระเจ้าจึงทรงให้มารีย์มีลมปราณแห่งพระวิญญาณของพระองค์

ชาวมุสลิมอุทิศตนให้กับพระแม่มารีมาก แม้จะเรียกเธอว่า "นิรมล" ทูตสวรรค์กาเบรียล ผู้ส่งสารของอัลลอฮ์ ด้วยเสียงของท่านศาสดาโมฮัมหมัด (มูฮัมหมัด) สวมชุดพระมารดานิรมลของพระเยซูด้วยลักษณะเฉพาะของความศักดิ์สิทธิ์ อันที่จริง เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวที่มีชื่ออยู่ในคัมภีร์กุรอ่าน 34 ครั้ง พระแม่มารีถือเป็นผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบที่สุด เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของบทบาทของผู้หญิง อิสลามยอมรับว่าเธอตั้งท้องเป็นสาวพรหมจารีและพระเยซูทรงตั้งครรภ์ผ่านการวิงวอนจากพระเจ้า

ศาสนาอิสลามและศาสนาคริสต์เชื่อมโยงกันด้วยการอุทิศตนอย่างยิ่งใหญ่ต่อพระแม่มารี ซึ่งแสดงไว้ในอัลกุรอานเอง (Máriam-19th Sura) คัมภีร์กุรอ่านพระเยซูคือ Seyydna Isa Ibn Máriam ซึ่งหมายถึง พระเยซู บุตรของมารีย์ ทูตสวรรค์กล่าวว่า: - "โอ้มารีย์! พระเจ้าได้ประกาศแก่คุณด้วยพระวจนะซึ่งมาจากพระองค์ ผู้ทรงพระนามว่า พระเมสสิยาห์ พระเยซู บุตรของมารีย์ เขาจะรุ่งโรจน์ในชีวิตนี้และในภายหน้า และเขาจะนับอยู่ในหมู่ผู้เป็นที่รักของพระเจ้า พระองค์จะตรัสกับมนุษย์ในเปลเช่นเดียวกับในวุฒิภาวะ และเขาจะอยู่ในหมู่ผู้มีคุณธรรม” (อาลอิมราน – ซูเราะที่ 3- 45, 46).
พระแม่มารีได้รับการพิจารณาโดย Sufis บางคน (ชาวมุสลิมที่รักษาความเป็นหนึ่งเดียวกับอัลลอฮ์) มารดาภูมิปัญญามารดาแห่งคำทำนายและผู้เผยพระวจนะทั้งหมด นั่นคือเหตุผลที่ศาสนาอิสลามเรียกมันว่าซิดดิกะฮ์ (ผู้จริงใจ) ระบุด้วยปัญญา ด้วยความศักดิ์สิทธิ์ ด้วยความจริงใจ และด้วยข้อตกลงทั้งหมดกับสัจธรรม

อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)

มาเรียมเป็นความบริสุทธิ์ที่ขัดขืนไม่ได้และศักดินาศักดิ์สิทธิ์ พระหรรษทานอันอุดมสมบูรณ์และแสดงถึงความเป็นผู้หญิง ความบริสุทธิ์ ความงาม และความเมตตาจากสวรรค์อย่างไม่อาจหักล้างได้ เธอคือ ที่กล่าวถึงในสุระของศาสดา (อลัน-บิยา- สุระที่ 21, อายะ 91) พร้อมด้วยร่อซู้ลท่านอื่น - ซัยยาดาตา มัรยัม ศักดิ์ศรีของเธอ คำทำนาย

อิสลามเชื่อมโยงพระเยซูกับพระแม่มารีโดยเนื้อแท้และกลายเป็นพระเยซูกับพระแม่มารีและกลายเป็นที่ชัดเจน สมาคมนี้โดยวิธีการที่อัลกุรอานนำเสนอโดยกล่าวว่าพระเยซูเป็นข้อความของพระแม่มารี ผู้มีพระคุณ. ในอัลกุรอาน มีการกล่าวถึงพระเยซูยี่สิบห้าครั้ง ไม่ว่าจะเป็นบุตรของมารีย์ หรือพระเมสสิยาห์ ซึ่งเป็นบุตรของมารีย์ แต่พระเมสสิยาห์บุตรของมารีย์เป็นเพียงศาสดา (อัลกุรอาน 5.75) ในบรรดาคนอื่น ๆ เขาเป็นคนหนึ่งที่พระเจ้าส่งมา (3.49) เขาเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า มารีย์มารดาของพระเยซูเป็นผู้หญิงคนเดียวที่อัลกุรอานเรียกชื่อ ไม่มีชื่อผู้หญิงคนใดเลยในคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิม ยกเว้นมารีย์ มารดาของพระเยซู! ไม่มีชื่อแม่ของมูฮัมหมัด ภรรยา หรือลูกสาวของเขาในคัมภีร์กุรอ่าน แต่มีการกล่าวถึงพระมารดาของพระเยซูคริสต์มากกว่าสามสิบ (30) ครั้ง!

ในบรรดาศีลของศาสนาอิสลามซึ่งชาวมุสลิมยังคงยึดถืออย่างจริงจังมาจนถึงทุกวันนี้คือการปฏิบัติต่อมารดาด้วยความเอาใจใส่ เกียรติที่มารดามุสลิมได้รับจากบุตรธิดาเป็นแบบอย่าง ความสัมพันธ์อันเป็นที่รักระหว่างแม่มุสลิมและลูกๆ ของพวกเขา และความเคารพอย่างสุดซึ้งที่ผู้ชายเข้าหาแม่ เป็นสิ่งที่น่าชื่นชมและศักดิ์สิทธิ์

อ้างอิง: คัมภีร์กุรอานแปล Mansour Chalita

Amelia Hamze
นักการศึกษา

คอลัมนิสต์ บราซิล สคูล

สังคมวิทยา - โรงเรียนบราซิล