การจ่ายเป็ดเป็นสำนวนที่นิยมในภาษาโปรตุเกส ซึ่งใช้ในแง่ของ "การตำหนิในบางสิ่งบางอย่าง" หรือรับผลที่ตามมาจากสถานการณ์บางอย่างที่เกิดจากคนอื่น วลี...
การร้องไห้เพราะนมหกเป็นสำนวนที่นิยมในภาษาโปรตุเกส ใช้ในแง่ของการบ่นหรือเสียใจกับสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นแล้ว จากประโยคนี้ มีอีกคำหนึ่งโผล่มา...
การแลกเปลี่ยนลูกบอลเป็นสำนวนที่นิยมในภาษาโปรตุเกส ใช้เป็นความหมายโดยนัยเพื่อบอกว่ามีคนสับสนหรือสับสน วลี "สลับบอล" ถือเป็นสำนวน...
การเข้าไปในท่อเป็นสำนวนที่นิยมในภาษาโปรตุเกส ใช้ในความหมายว่า "เลว" ในบางสถานการณ์หรือมีปัญหา เดือดร้อน หรือด้วยอาการแทรกซ้อน วลี "เข้าท่อ"...
Hitting the fly เป็นสำนวนที่นิยมใช้กันโดยทั่วไปในบราซิล ซึ่งหมายถึง "การตอกตะปู" หรือเดาและตีอะไรบางอย่างในครั้งแรก ปกติคนมักใช้สำนวนนี้...
Kicking the bucket เป็นสำนวนที่นิยมในภาษาโปรตุเกส ใช้ในความหมายว่า "สูญเสียlos ควบคุม "ยอมแพ้" หรือ "ปล่อยวางบางอย่าง" เพื่อตอบสนองต่อความรู้สึกโกรธ หรือความโกรธ...
Sofrencia เป็น neologism ของภาษาโปรตุเกสซึ่งเกิดขึ้นจากการรวมกันของคำว่า "ความทุกข์" และ "ความต้องการ" และมีความหมายคล้ายกับสำนวนที่นิยม "ปวดข้อศอก" เดอะ...
การคิดถึงการตายของลูกวัวเป็นสำนวนที่นิยมใช้เมื่อมีคนดูฟุ้งซ่าน ครุ่นคิด ลืมทุกสิ่ง และครุ่นคิดอย่างมาก ถือเป็นคำกล่าวที่นิยมกันมากในบราซิล...
Santo do pau oco เป็นสำนวนภาษาบราซิลที่ได้รับความนิยมซึ่งใช้เพื่อกำหนดบุคคลที่มีบุคลิกน่าสงสัย ด้วยการกระทำที่เป็นการฉ้อโกง คนโกหก พูดเท็จ หรือหน้าซื่อใจคด นี่คือการแสดงออก...
Panelaço เป็นคำที่ใช้เพื่อแสดงการสาธิตที่เป็นที่นิยมในการทุบหม้อและภาชนะโลหะอื่นๆ เพื่อประท้วง หม้อยังสามารถหมายถึงการเสริมของ...
เด็กดีที่บ้านทำให้เป็นคำพูดที่นิยมใช้ในการแสดงการกระทำของการกลับไปทำสิ่งที่คุณเคยทำหรือไปเยี่ยมเยียนและอยู่ในที่ที่ปกติแล้ว หนึ่งในคำถามหลักเกี่ยวกับ...
Boca de siri เป็นสำนวนที่นิยมใช้ในภาษาโปรตุเกสเมื่อมีคนให้คำมั่นที่จะเก็บเรื่องบางอย่างเป็นความลับ ปิดปากและไม่บอกใคร เมื่อหนึ่ง...
ความอัปยศในส่วนของบุคคลเป็นสำนวนในภาษาโปรตุเกสที่กำหนดความรู้สึกอับอายที่บุคคลรู้สึกเมื่อเห็นบางสิ่งที่บุคคลอื่นพูดหรือทำ การกระทำที่รู้สึกละอายใจต่อผู้อื่น เดอะ...
Guri เป็นคำที่นำมาใช้ในรัฐรีโอกรันดีดูซูลของบราซิลเป็นคำพ้องความหมายสำหรับ "เด็กชาย" "เด็กวัยหัดเดิน" "เด็ก" หรือ "เด็กชาย" คำว่า "เด็กชาย" เช่นเดียวกับคำอื่นๆ อีกหลายคำ เป็นส่วนหนึ่งของภาษาถิ่นของ...
Curupira หรือ Currupira เป็นบุคคลในตำนานที่เป็นของชาวบ้านชาวบราซิลซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้พิทักษ์สัตว์และพืชในอเมซอน คูรูพิราเป็นตัวละครเก่าแก่ในนิทานพื้นบ้านที่กล่าวถึง...