การพูดเป็นสิ่งหนึ่ง แต่การเขียน... ใครก็ตามที่ไม่เคยมีปัญหาในการจัดเรียงคำบนกระดาษควรโยนหินก้อนแรก ภาษาโปรตุเกสนั้นวิเศษมาก แน่นอนว่าเป็นภาษาที่สวยงามและน่าสนใจที่สุดในโลก แต่น่าเสียดายที่ภาษาโปรตุเกสอาจทำให้เกิดความสงสัยได้นับไม่ถ้วนแม้แต่กับผู้ที่คุ้นเคยกับภาษานี้ เนื่องจากภาษาโปรตุเกสมีลักษณะเฉพาะมากมาย รายละเอียดทางไวยากรณ์ที่ทำให้ภาษาของเรามีชื่อเสียงว่าเป็นเรื่องยาก ไม่มีอะไรที่แก้ไม่ได้ด้วยความทุ่มเทและความอดทนเพียงเล็กน้อย ลองแล้วเป็นไง?
เพื่อช่วยให้คุณได้รับ "สิ่งที่ดีที่สุด" ในภาษาโปรตุเกสและหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ในรูปแบบการเขียน Brasil Escola ได้เตรียมคำแนะนำภาษาโปรตุเกสสิบประการเกี่ยวกับข้อสงสัยทางวาจา สิ่งเหล่านี้มักเป็นที่สงสัยในหมู่ผู้พูด แต่บัดนี้จะได้รับการชี้แจงอย่างกระจ่างชัดแล้ว ขอให้สนุกกับการอ่าน สนุกกับคำแนะนำและการศึกษาดีๆ!
เคล็ดลับภาษาโปรตุเกสสิบประการ: ข้อสงสัยทางวาจา
เคล็ดลับ 1: A/ที่นั่น
ใช้กริยา to have เพื่อระบุอดีตกาล หากมีข้อสงสัยให้เปลี่ยนกริยาให้มีกริยา เพื่อที่จะมี หรือ ทำ: เราได้พบ มี สิบปี / เราพบกัน ทำ/มี สิบปี.
เคล็ดลับ 2: ชอบ / ชอบ (กริยา infinitive)
โปรดจำไว้ว่า: กริยาช่วยตึงจะต้องตามด้วยกริยา infinitive เสมอ หมายเหตุ: คุณจะ สนุก โพสต์ Facebook ใหม่ของฉัน
เคล็ดลับ 3: เลือกปฏิบัติ/เลือกปฏิบัติ
ทั้งสองคำมีอยู่และแม้ว่าจะคล้ายกัน แต่ก็มีความหมายต่างกัน อธิบาย หมายถึง ยกโทษให้พ้นจากความผิด. ตัวอย่าง รองอธิบดีขอให้ asked การลดทอนความเป็นอาชญากรรม (คำนามสำหรับกริยาเพื่อแยกแยะ) ของกัญชาเพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษา
เห็นความแตกต่าง หมายถึง แยกแยะ แยกแยะ แยกแยะ และอาจแสดงอคติหรือไม่ก็ได้ ตัวอย่างที่ 1 นักศึกษาเป็น เลือกปฏิบัติ เพราะชอบเล่นตุ๊กตา ตัวอย่างที่ 2: เลือกปฏิบัติ ยาทั้งหมดแล้ววางบนหิ้ง
เคล็ดลับ 4: ขาดทุน/ขาดทุน
นางสาว เป็นการผันคำกริยา "สูญเสีย" ที่ปรากฏในเอกพจน์บุรุษที่ 1 และ 3 ของ subjunctive ปัจจุบันและในเอกพจน์บุรุษที่ 3 ของความจำเป็น ตัวอย่าง: ไม่ นางสาว กำหนดเส้นตายในการลงทะเบียนใน Enem
ขาดทุน มันเป็นคำนามที่มีความหมายคือการกีดกันตัวเองจากใครบางคนหรือสิ่งที่คุณมี มันจะมาพร้อมกับบทความ สรรพนาม หรือตัวเลขเสมอ ดู: เธอทนทุกข์ทรมานสองคน ขาดทุน ภายในเวลาไม่ถึงปีจึงเป็นเรื่องน่าเศร้า
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
เคล็ดลับ 5: แทรกแซง / แทรกแซง
มาจากกริยา "มา" กริยา "เข้าไปแทรกแซง" เป็นไปตามกฎการผันคำกริยาสำหรับกริยาธรรมดาแม้ว่าจะเป็นกริยาแบบผสมก็ตาม หลายคนจบลงด้วยความสับสนในการผันคำกริยานี้ด้วยการผันคำกริยา "ดู" เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันทางสัณฐานวิทยาบางอย่างระหว่างพวกเขา สิ่งที่ถูกต้องก็คือ: องค์การสหประชาชาติ แทรกแซง ในความขัดแย้งในตะวันออกกลาง
เคล็ดลับ 6: ดู/ดู
คำกริยา "ดู" มีความหมายมากกว่าหนึ่งความหมาย เมื่อแสดงความรู้สึกเห็นต้องมีคำบุพบทว่า I ดู watched หนังใหม่ของดิสนีย์ในโรงภาพยนตร์
เมื่อจะนำเสนอความรู้สึกของ ช่วยเหลือ เคียงข้าง หรือให้คำแนะนำ มันเป็นสกรรมกริยาโดยตรง กล่าวคือ ไม่มีคำบุพบท: I ฉันเข้าร่วม คนในสายที่ธนาคาร (ช่วย/แนะนำ)
เคล็ดลับ 7: เพียงพอ/เพียงพอ
สูท มันคือกริยาที่บกพร่องนั่นคือคำกริยาที่มีข้อบกพร่องในการผันคำกริยา ในกาลปัจจุบันของกริยา "เพียงพอ" มีเพียงพหูพจน์ที่หนึ่งและสองเท่านั้นที่ผันคำกริยา: เธอไม่ใช่ เหมาะสม สำหรับโปรไฟล์บริษัท (เธอไม่เหมาะ = ผิด)
เคล็ดลับ 8: ให้เช่า/เช่า
จำไว้ว่าประธานของประโยคต้องเห็นด้วยกับคำกริยา ตัวอย่างเช่น: สำหรับเช่า บ้าน (บ้านเป็นพหูพจน์ดังนั้นการผันคำกริยาที่ถูกต้องคือ สำหรับเช่า). หากมีข้อสงสัยใด ๆ ให้อธิษฐานด้วยเสียงแบบพาสซีฟ: บ้าน ให้เช่า
เคล็ดลับ 9: หายไป/หายไป
เช่นเดียวกับในเคล็ดลับก่อนหน้า กริยาต้องเห็นด้วยกับประธานของประโยค ตัวอย่าง: เหลือวันเดียว สำหรับการเริ่มต้นของวันหยุด/อีกสองสัปดาห์ สำหรับการเริ่มต้นวันหยุด เมื่อสงสัยให้ถามใครหรือทำอะไรกับคำกริยา: ขาดอะไร? หนึ่งวัน/อีกสองสัปดาห์
เคล็ดลับ 10: 15 ปีที่แล้ว/15 ปีที่แล้ว
ระวังความซ้ำซ้อน การใช้คำว่า “there” และ “behind” ในประโยคเดียวกันเป็นตัวอย่างของการใช้ถ้อยคำสุภาพ หากคุณเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ให้ยกเว้นอีกรายการหนึ่ง ดู: มี อายุ 15 ปี เดินทางไปญี่ปุ่น / อายุ 15 ปี กลับ ได้เดินทางไปประเทศญี่ปุ่น
โดย Luana Castro
จบอักษร
คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:
เปเรซ, ลูอานา คาสโตร อัลเวส. "สิบเคล็ดลับโปรตุเกสเกี่ยวกับกริยา"; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dez-dicas-portugues-sobre-verbos.htm. เข้าถึงเมื่อ 27 มิถุนายน 2021.
ไวยากรณ์
คลิกและทำความรู้จักกับผู้ปกครองของกริยา "assistir" ซึ่งกำหนดโดยการเปลี่ยนผ่าน ดังนั้นจึงสร้างความสัมพันธ์กับคำอื่นๆ ของประโยคที่ทำหน้าที่เป็นส่วนประกอบทางวาจา นอกจากนี้ ประเภทของการดำเนินการของคำกริยานี้เกี่ยวข้องกับความหมายในบริบทของคำพูด