งานฉลองซานเฟร์มินในปัมโปลนา งานเลี้ยงของซาน เฟร์มิน

THE ปาร์ตี้ของ ซานเฟร์มิน เป็นเทศกาลทางศาสนาแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ซาน ฟีร์มิโน ในเมืองปัมโปลนา ประเทศสเปน ระหว่างวันที่ 6 ถึง 14 กรกฎาคม เทศกาลนี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของบรรพบุรุษชาวไอบีเรียที่เกี่ยวข้องกับวัวกระทิง ซึ่งถือว่าเป็นตัวแทนของกองกำลังของแผ่นดิน

ปาร์ตี้ของ ซานเฟร์มิน มีลักษณะเด่นโดยหลักสองช่วงเวลา: the สิ้นวันการวิ่งวัวที่มีชื่อเสียงผ่านถนนในเมือง มันเป็น txupinazo (หรือ chupinazo) ช่วงเวลาแห่งฝูงชนที่รวมตัวกันเพื่อจุดพลุดอกไม้ไฟ แต่ในปัจจุบัน กลายเป็นช่วงเวลาของเทศกาลที่ผู้เฉลิมฉลองยังคงอยู่ตามท้องถนน แอลกอฮอล์

งานเลี้ยงเริ่มในตอนเที่ยงของวันที่ 6 กรกฎาคม เมื่อนายกเทศมนตรีของเมืองและเจ้าหน้าที่ทางศาสนาปรากฏตัวที่ระเบียงหอการค้าปัมโปลนาในศาลากลางและ txupinazoเป็นดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ถึงเสียงร้องของ ซาน เฟอร์มิน! ซาน เฟอร์มิน! บรรดาผู้เฉลิมฉลองโบกผ้าพันคอสีแดงเหนือศีรษะ ซึ่งต่อมาจะนำมาคล้องคอในช่วงเก้าวันของงานเลี้ยง งานเฉลิมฉลองจะมาพร้อมกับดนตรี การเต้นรำ และเครื่องดื่ม ในตอนบ่ายมีขบวนแห่ซึ่งคณะของ ยักษ์ และ หัวโต มาพร้อมกับ Pamplonese, วงดนตรีที่เล่นเพลงเดียว แอสเทรน วัลส์. หลังจากขบวนนี้มีมวลชนในโบสถ์ซานลอเรนโซ

ฉันโบกผ้าพันคอสีแดงแบบดั้งเดิมใน Plaza de Consistorial**

วันถัดไป, ไจแอนต์และขนดก มาพร้อมกับขบวนพาเหรดโดย คิลิคิส และ ซัลดิคอส. คุณ ยักษ์ เป็นตุ๊กตาที่มีความสูงมากกว่าสามเมตรซึ่งเป็นตัวแทนของราชาแห่งสี่ทวีปหรือ "เผ่าพันธุ์" ของโลก กษัตริย์นำหน้าด้วยการคุ้มกันของ หัวโต, คิลิคิส และ ซัลดิคอส คุณ หัวโต เป็นหุ่นเชิดที่เคร่งขรึมซึ่งไม่เต้นรำและนำหน้า ยักษ์โดดเด่นด้วยหัวขนาดใหญ่ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณสองเมตร แล้ว คิลคิส และ ซัลดิคอส พวกเขาเป็นอัศวินของกษัตริย์ที่โดดเด่นในเรื่องตลกและการประหัตประหารเด็ก ขบวนพาเหรดจะเกิดขึ้นในช่วงวันฉลองทั้งหมด

ต่อมา The Plaza Consistorial ถูกยึดครองโดยฝูงชนที่เฉลิมฉลองด้วยเสียงดนตรี การเต้นรำ แชมเปญ (the cava) และไวน์ คล้ายกับ bacchanal เครื่องดื่มนี้ใช้สำหรับการกลืนกินและสำหรับอาบน้ำคนข้างๆ รายงานการล่วงละเมิดจะถูกบันทึกไว้อย่างต่อเนื่อง

อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)

การดื่มเป็นหนึ่งในแนวทางปฏิบัติของ ปาร์ตี้ของ Fermin. *

แต่สิ่งที่ทำให้เฟสต้าเด ซานเฟร์มิน มันเป็น สิ้นวัน, การสู้วัวกระทิงผ่านถนนแคบๆ ของใจกลางเมืองเก่า พร้อมด้วยฝูงชนที่อยู่ข้างและข้างหน้าวัวกระทิง อู๋ สิ้นวัน มันเป็นช่วงเวลาที่วัวถูกย้ายไปยังเวทีที่จะใช้ในการสู้วัวกระทิง การแข่งขันจะดำเนินการในตอนเช้าโดยวัวหกตัวที่จะใช้ในการสู้วัวกระทิงตอนบ่าย พร้อมด้วยวัวอีกแปดตัวที่เชื่อง จุดเริ่มต้นของ สิ้นวัน มันยังถูกทำเครื่องหมายด้วยดอกไม้ไฟที่บ่งบอกถึงช่วงเวลาของการแข่งขัน ถนนที่วัวผ่านมีรั้วไม้ป้องกันไว้ อาชีพที่อยู่ข้างหน้าและข้างหน้าของวัวมักจะมาพร้อมกับการเหยียบย่ำและการขวิด

สาธิตการสู้วัวกระทิงและการป้องกันสัตว์ *

เมื่อเร็ว ๆ นี้งานฉลองของ ซานเฟร์มิน มันยังถูกทำเครื่องหมายด้วยการประท้วงที่จัดโดยผู้คนและองค์กรเพื่อการคุ้มครองสัตว์ซึ่งคัดค้านการใช้วัวกระทิงและการสู้วัวกระทิงในเทศกาล

มีส่วนอย่างมากในการเผยแพร่พรรคการเมืองของ ซานเฟร์มิน หนังสือโดยเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ (2442-2504) ปาร์ตี้ (พระอาทิตย์ขึ้นหรือดวงอาทิตย์ขึ้นเสมอ) ที่ปารีสและปัมโปลนาในช่วงเทศกาล

­* เครดิตรูปภาพ: migel และ Shutterstock.com

** เครดิตรูปภาพ: ยาคอฟ ฟิลิโมนอฟ และ Shutterstock.com

By นิทานปิ่นโต
ปริญญาโทด้านประวัติศาสตร์

คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:

PINTO นิทานของนักบุญ "งานฉลองซานเฟร์มินในปัมโปลนา"; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/datas-comemorativas/festa-san-fermin.htm. เข้าถึงเมื่อ 28 มิถุนายน 2021.