Come offrire และ chiedere เย็บและกิน rispondere เมื่อ diamo qualcosa a qualcuno

ในภาษาใด ๆ สิ่งสำคัญคือต้องเย็บและเย็บ ossia, sapere เพื่อรับ rifiutare quello che si offre มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะ anche sapere มาตอบสนอง ad a persona เมื่อ la diamo qualcosa Osserva ให้ modi da dire che ti podeno aiutare/ ในภาษาใด ๆ สิ่งสำคัญคือต้องรู้วิธีการเสนอและขอสิ่งต่าง ๆ นั่นคือรู้วิธียอมรับและปฏิเสธสิ่งที่เสนอ สิ่งสำคัญคือต้องรู้วิธีตอบสนองต่อบุคคลเมื่อเราให้บางอย่างแก่พวกเขา ดูวิธีที่จะบอกว่าพวกเขาสามารถช่วยคุณได้

• ต่อ offrire oggetti เย็บ / ถวายสิ่งของหรือสิ่งของ

ดูวลี alcune che puoi ใช้: / ต่อไปนี้เป็นวลีบางส่วนที่คุณสามารถใช้ได้:

ไม่เป็นทางการ /Informal คุณ อุนอะควา กาซาต้า? / คุณยอมรับน้ำอัดลมหรือไม่? Vuoi เจลาโต้? / คุณต้องการ/ คุณจะรับไอศกรีมไหม? มีชีวิตอยู่ กาแฟ? / คุณต้องการกาแฟไหม? วอลเล่ย์ ซิกาเร็ตต้า? / คุณต้องการ/ รับบุหรี่หรือไม่? ฉันสามารถให้คุณ หนึ่งสปันติโน? / ฉันขอขนมคุณได้ไหม

เป็นทางการ/ ทางการ เลื่อย ฉันขอกาแฟได้ไหม / ฉันขอกาแฟคุณได้ไหม เล ฉันสามารถดับไฟ un'acqua gasata ได้ไหม / ฉันจะให้น้ำแก่คุณ ด้วยแก๊ส? ฉันสามารถoffirเล อุนอะควา กาซาต้า? / ฉันจะให้น้ำแก่คุณ

Osserva มา rifutare o accetare le richieste delle frasi sopra:

/ หมายเหตุวิธีปฏิเสธหรือยอมรับคำขอสำหรับประโยคข้างต้น:

Accetare quello che si offre/ ยอมรับสิ่งที่นำเสนอ เท่านั้น เกรซี่. / ใช่ขอบคุณ. เท่านั้น ขวา./ แน่นอน. เท่านั้น volentieri./ ครับ ด้วยความยินดี เท่านั้น กับ piacere. / ครับ ด้วยความยินดี

Rifiutare quello che si offre/ ปฏิเสธสิ่งที่นำเสนอ ไม่ เกรซี่, non bevo caffè. / ไม่ ขอบคุณ ฉันไม่ดื่มกาแฟ ที่,ไม่สูบบุหรี่ / ไม่ ฉันไม่สูบบุหรี่ ไม่ เกรซี่, non ho voglia di mangiare การยึดเกาะ / ไม่ ขอบคุณ ฉันไม่อยากกินตอนนี้

• เมื่อ diamo qualcosa กับ qualcuno: come rispondere? / เมื่อเราให้อะไรกับใครซักคน: จะตอบสนองอย่างไร?

อีโค่! (เป็นทางการทางการ In/ เป็นทางการ หรือ ไม่เป็นทางการ) นี่แหละ! เตียนี่! (ไม่เป็นทางการ - 2nd persona del singolare Imperativo/ ไม่เป็นทางการ – บุคคลที่ 2 เอกพจน์ Imperativo)/ ที่นี่! เทนก้า! (เป็นทางการ - บุคคลที่ 3 เดล ซิโนลาเร อิมเพอราติโว่ / เป็นทางการ บุรุษที่ 3 เอกพจน์ Imperative) / Take it! ร้อยโท! (เป็นทางการของ Informale - บุคคลที่ 2 เดล พหูพจน์ Imperativo / เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ – พหูพจน์บุรุษที่ 2 Imperativo)/ Take it! ฯลฯ./ฯลฯ.

ทัณฑ์บน Al di queste มันยึดวิธีการตอบสนองที่แตกต่างกัน una richiesta di qualcosa ออสเซอร์. / นอกจากคำเหล่านี้แล้ว ยังมีอีกวิธีในการตอบสนองต่อคำขอบางอย่าง ดู.

Dare informazione sull'oggetto:/ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุ? เท่านั้น +ข้อมูล su dove si trova la cosa richiesta	เท่านั้น, นอนใต้ทาโวโล./ ใช่ พวกเขาอยู่บนโต๊ะ เท่านั้น, มันอยู่ในพอร์ตโฟกลิโอ/ ใช่ มันอยู่ในกระเป๋าเงิน
Scusarsi ต่อ non sapere com informe su quello rischiesto:/ขออภัยที่ไม่ทราบวิธีการแจ้งคำขอ ความอัปยศของฉัน + สปีกาซิโอเน ขอโทษ + สปีกาซิโอเน	ความอัปยศของฉัน, แม่ไม่ค่อยนอน / ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน ขอโทษ, มะโนมาเลย aiutare./ ขอโทษนะ แต่ฉันไม่รู้จะช่วยยังไง

Isabela Reis de Paula
ผู้ประสานงานโรงเรียนบราซิล
จบภาษาพร้อมวุฒิภาษาโปรตุเกสและอิตาลี
โดย Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ

ภาษาอิตาลี - โรงเรียนบราซิล

ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/come-offrire-chiedere-cose-come-rispondere-quando.htm