Dicono che richonoscere il Complement Indirect in this sentence is a complete po’, perché per individuarlo è มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะ carpire วาจา regenza ของคุณ ossia ถ้าการเติมเต็มของกริยาตรง introdotto ของคำบุพบท คัดค้านไม่ คำถาม testo osserverai ความหมายของส่วนประกอบทางอ้อม: concessional, limitazione และ di paragone attraverso esempi จดหมายที่ดี! /มักกล่าวกันว่าการจดจำส่วนประกอบทางอ้อมในประโยคนั้นค่อนข้างยุ่งยาก เพราะการระบุว่ามันคือ จำเป็นต้องเข้าใจเกี่ยวกับการปกครองด้วยวาจานั่นคือไม่ว่าส่วนเสริมของกริยาจะถูกปกครองหรือแนะนำโดยคำบุพบทหรือ อย่า. ในบทความนี้ คุณจะเห็นความหมายของการเติมเต็มทางอ้อมของสัมปทาน ข้อจำกัด และการเปรียบเทียบผ่านตัวอย่าง อ่านดี!
ส่วนประกอบทางอ้อม: สัมปทาน / ส่วนประกอบทางอ้อม: สัมปทาน
โปรดทราบว่าเป็นส่วนเสริมที่ระบุรายละเอียดเฉพาะซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ ตอบเสมอ alle domande: a dispetto di che cosa?, nonostante chi?, nonostante che cosa? Stia attento perché เป็นบทนำ da - แม้ว่าจะไม่ใช่ nonostante หรือ dispetto di Osserva gli esempi. / โปรดทราบว่าเป็นส่วนเสริมที่ระบุหรือระบุบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนแม้ว่าจะมีสถานการณ์เกิดขึ้นก็ตาม มันจะตอบคำถามเสมอว่าอย่างไร? ทั้งๆที่ใคร? พึงระลึกไว้เสมอว่ามันถูกนำเสนอโดย "อย่างไรก็ตาม, ทั้งๆที่, ทั้งๆ ที่". ดูตัวอย่าง
ตัวอย่าง: / ตัวอย่าง:
1) È andato a lavorare, ทั้งๆ ที่จังหวะไม่ดี. / เขาไปทำงานทั้งๆที่อากาศไม่ดี
2) อับเบียโม อาวูโต บวน เอซิโต,dispetto ฉันมีปัญหากับสีแดงเข้ม. / เราประสบความสำเร็จแม้จะมีปัญหากับ Carmine
3) ไม่ว่างอิลเฟรดโดลุยจิเป็น venuto / แม้อากาศจะหนาวเย็น ลุยจิก็มา
ส่วนประกอบทางอ้อม: di limitazione / ส่วนประกอบทางอ้อม: ของข้อ จำกัด
ในฐานะที่เป็นชื่อลูกเต๋า ส่วนประกอบนี้จะจำกัด indica ระหว่างสิ่งที่จำกัดค่า ciò che si afferma สำคัญ sapere che ตอบกลับ alle domande เสมอ: ใน relazione a che cosa? จำกัดเฉพาะ che cosa? Stia attento alle preposition che แนะนำ: di, in, da, a, per, con. Può essere anche introdotto da locucioni come: rispetto a, สำหรับจำกัด. Osserva gli esempi. / ตามความหมายของชื่อ ส่วนเสริมนี้จะจำกัดหรือระบุสิ่งที่จำกัดบางสิ่งมีค่ามากกว่าสิ่งที่กล่าวไว้ สำคัญที่ต้องรู้ว่าเขาจะตอบคำถามเสมอว่าเกี่ยวอะไร? จำกัดไว้เพื่ออะไร? ให้ความสนใจกับคำบุพบทที่แนะนำคุณ "จาก, สู่, โดย, ถึง, ถึง, ด้วย" นอกจากนี้ยังสามารถแนะนำด้วยวลีเช่น "ด้วยความเคารพ, เฉพาะ, จำกัด เฉพาะ" ดูตัวอย่าง
ตัวอย่าง: / ตัวอย่าง:
1) ลุยจิสูง ส่วนสูง. / ลุยจิร่างสูงใหญ่
2) ปัญหาการทำฟาร์มออก fatto พี่ชาย. / งานนี้ทำด้วยมือเท่านั้น
3) ลาดอนน่าใจดี กำลังใจที่ดี. / ผู้หญิงคนนั้นเป็นคนจิตใจดี
ส่วนประกอบทางอ้อม: di paragone / ส่วนประกอบทางอ้อม: การเปรียบเทียบ
ส่วนเสริมของพารากอนเป็นตัวกำหนดการเผชิญหน้า ระบุจุดสิ้นสุดของพารากอนครั้งที่สอง animale สิ่งหนึ่งที่ qualsiasi messi การเผชิญหน้า col ลูกพี่ลูกน้อง เสร็จสิ้นโดย mezzo di การเปรียบเทียบของ maggioranza, uguaglianza และ มิรันรันซ่า หมายเหตุ เชตอบกลับเสมอ alle domande: di chi?, che cosa เท่าไหร่?, chi เท่าไหร่?, di che cosa?. Osserva le preposizioni che แนะนำ: di, che, กิน, เท่าไหร่ เวดีกลีอีเซมปี. / ส่วนเสริมการเปรียบเทียบกำหนดการเผชิญหน้าระบุระยะการเปรียบเทียบที่สองซึ่งอาจเป็นคนสัตว์หรือ สิ่งใดก็ตามที่เผชิญหน้าในระยะแรกโดยเปรียบเทียบความเหนือกว่า ความเสมอภาค หรือความด้อยกว่า โปรดทราบว่าเขาจะตอบคำถามเสมอ: ใคร? สำหรับอะไร? สำหรับใคร? จากสิ่งที่? สังเกตคำบุพบทที่แนะนำคุณว่า “ของ นั่น อย่างไร เท่าไหร่” ดูตัวอย่าง
ตัวอย่าง: / ตัวอย่าง:
1) Giulia คือ piùalta ดิโรแบร์โต้. (พารากอน ดิ มักจิโอรันซา) / Giulia สูงกว่า Roberto
2) Leggere il giornale เป็นสิ่งสำคัญ เท่าไหร่ เลกเกอร์ หนังสืออิล. (พารากอน ดิ อูกัวลิอันซา) / การอ่านหนังสือพิมพ์มีความสำคัญพอๆ กับการอ่านหนังสือ
3) ลูเซียมีเฟเดเล่น้อย คาร์ล่า. (พารากอน ดิ มินารันซา) / ลูเซียซื่อสัตย์น้อยกว่าคาร์ลา
Osserevassione: / หมายเหตุ:
ในประเด็นสุดท้าย สามารถเข้าถึง testi sull'argomento ได้ ฉันเข้าถึง: "เปรียบเทียบ: uguaglianza"และ"เปรียบเทียบ: maggioranza และ minoranza”. / เกี่ยวกับประเด็นสุดท้ายนี้ สามารถเข้าถึงข้อความในเรื่องบนเว็บไซต์ได้ ไปที่: “Comparative: uguaglianza” และ “Comparativi: maggioranza e minoranza”
ร้อน! / เคล็ดลับ!
| ส่วนประกอบทางใต้ทางอ้อมสามารถเข้าถึง altri testi เวดิลี!/ เกี่ยวกับส่วนประกอบทางอ้อม คุณสามารถเข้าถึงข้อความอื่นๆ บนเว็บไซต์ได้ ดู!“ส่วนประกอบอินดิเรตตี: di abbondanza, di allontanamento และ di argomento”, “ส่วนประกอบอินดิเรตตี: di colpa และ pen, di denominazione e di età”, “ส่วนประกอบอินดิเรตตี: di fine, di materia และ di qualità”, “เสริมทางอ้อม: ระยะทาง การกระจาย และ esclusione”, “ส่วนประกอบอินดิเรตติ: มอเตอร์ไซด์ da luogo และมอเตอร์ไซค์ต่อ luogo”, “ส่วนประกอบทางอ้อม: di causa, di compagnia และ di unione”, “ส่วนประกอบทางอ้อม: di luogo”, “ส่วนประกอบทางอ้อม: di mezzo และ di Modo”, “ส่วนประกอบทางอ้อม: di tempo”, “ฉันเสริม frasali”, “ฉันเพิ่มทางอ้อม: di specificazione e di finish”, “Puntate da riconoscere ฉันเสริม di luogo”. |
Isabela Reis de Paula
ผู้ประสานงานโรงเรียนบราซิล
จบภาษาพร้อมวุฒิภาษาโปรตุเกสและอิตาลี
โดย Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-concessivo-limitazione-di-paragone.htm