ความหมายของปัญหา (คืออะไร แนวคิด และคำจำกัดความ)

ปัญหาคือ ขบวนการกวี และ วรรณกรรม เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ในภูมิภาคโพรวองซ์ สมัยนั้น กวี (เรียกว่า เพลง) ควรจะร้องเป็นเสียงขลุ่ย วิโอลา หรือ พิณ

โอ นักร้อง เขาเป็นผู้เขียนเรียงความ นักร้องถูกเรียกว่า ตัวตลก, มันเป็น นักร้องหญิง เขาถือว่าเหนือกว่านักเล่นปาหี่เพราะมีทักษะการสอนและศิลปะมากกว่า เขารู้วิธีเล่นและร้องเพลง

นักร้องโปรวองซ์ถือเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด สไตล์นี้ถูกลอกเลียนแบบไปทุกหนทุกแห่งและแพร่หลายไปทั่วยุโรป คณะนักร้องประสานเสียงส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดมาจากชนชั้นสูง

ตำรากวีนิพนธ์ของนักวิจารณ์ถูกทำเครื่องหมายด้วยคุณสมบัติอันวิจิตรของขุนนางและแสดงความเลื่อมใสต่อสตรี ลักษณะทางวรรณกรรมที่สำคัญของความวุ่นวายคือเพลง the pastourelle และเซ็กติน่า

ความรอบรู้ถึงจุดสุดยอดประมาณ 1150 ถึง 1170 ในราชวงศ์ของ Provence และแผ่กระจายไปทั่วภาคเหนือของฝรั่งเศสและอิตาลี

บริบททางประวัติศาสตร์ของความวุ่นวาย

ปัญหาที่เกิดขึ้นในช่วงยุคกลาง ในเวลานี้ ระบบศักดินาและศาสนจักรครอบงำสังคม และอิทธิพลของศาสนจักรก็ครอบงำไปทั่วยุโรป ดังนั้นค่านิยมของสังคมจึงถูกควบคุมโดยคริสตจักรและโดยความเชื่อในศาสนาคริสต์

ในสังคมศักดินาเป็นสังคมชนบทและชนชั้นทางสังคมถูกแบ่งแยกกันอย่างดี บรรดาผู้ครอบครองที่ดินเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นนายทุนและมีอำนาจและเงินทอง ในทางกลับกัน พนักงานภาคสนาม (ข้าราชบริพาร) ทำงานในคฤหาสน์ รับใช้ขุนนางศักดินา และใช้ชีวิตในสภาพที่เรียบง่ายมาก

ดังนั้น สังคมจึงถูกแบ่งแยกระหว่างพระสงฆ์ (คริสตจักร) ขุนนาง (ขุนนางศักดินา) และสามัญชน (ชาวนา)

ลักษณะของปัญหา

ลักษณะเด่นประการหนึ่งของการเคลื่อนไหวคือ ความสามัคคีที่มีอยู่ระหว่างบทกวีและดนตรี. บรรเลงเพลงของคณะนักร้องประสานเสียงพร้อมทั้งเครื่องดนตรี

ความรู้สึกของมิตรภาพและความรักเป็นประเด็นที่มักเกิดขึ้นบ่อยๆ เพลงที่เกี่ยวข้องกับธีมเหล่านี้เรียกว่าเพลงเพื่อนและเพลงรัก

นอกจากนี้ยังมีเพลงที่วิพากษ์วิจารณ์และเสียดสีวิถีชีวิตของสังคมในสมัยนั้น ชนชั้นนายทุนศักดินา เพลงเหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะเพลงล้อเลียนและเพลงสบถ

รู้หลัก ลักษณะของ Troubadourism

ประเภทของเพลงบรรเลง

ใน Troubadour มีแนวเพลงที่แตกต่างกัน: ประเภทโคลงสั้น ๆ และประเภทเสียดสี

เนื้อเพลงแบ่งออกเป็น เพลงรัก และ เพลงเพื่อน. เพลงเสียดสีแบ่งออกเป็น เพลงล้อเลียน และ เพลงสาปแช่ง.

เพลงรัก

ในเพลงรัก ธีมหลักคือความรัก ความรู้สึกโรแมนติก และความเจ็บปวดจากความรักที่ไม่สมหวัง ความรักได้รับการอธิบายว่าเป็นความรู้สึกที่สมบูรณ์แบบและแทบจะจับต้องไม่ได้ ซึ่งมักถูกทำให้เป็นอุดมคติ

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของเพลงประเภทนี้คือความเลื่อมใสของนักร้องหญิงที่เขารัก คณะผู้บรรยายอธิบายว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นสิ่งมีชีวิตที่เกือบจะสมบูรณ์แบบและเข้าถึงไม่ได้ พวกเขาทำให้ตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ต่ำต้อยและนอบน้อมต่อผู้หญิงที่พวกเขารัก

ในเพลงเหล่านี้ ชายผู้เป็นที่รักได้ให้คำมั่นสัญญาถึงความรักนิรันดร์ ความซื่อสัตย์ และการปกป้องเกียรติของผู้หญิงที่เขารัก

ฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่ง โอ้ คนสวย
ใครเห็นความตายของเขามาเพราะเห็นแก่คุณ
ดูว่าใครเป็นใครและจำไว้
ฉัน ผู้หญิงของฉัน

ฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่งที่รู้สึกใกล้ชิด
ความตายได้มาจากเจ้าอย่างแน่นอน
ดูว่าคุณเป็นใครและระลึกถึงเขา
ฉัน ผู้หญิงของฉัน

ฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่ง ฟังสิ่งนี้:
เขาตายเพื่อคุณ และคุณต้องการให้เขาไป
ดูว่าเขาเป็นใครและอย่าลืมเขา
ฉัน ผู้หญิงของฉัน

(ไม่ทราบผู้เขียน)

เพลงเพื่อน

ในเพลงของเพื่อน นอกจากความรู้สึกเกี่ยวกับมิตรภาพแล้ว พวกเขายังพูดถึงความรักอีกด้วย ในเพลงเหล่านี้มักจะ ผู้บรรยายเป็นผู้หญิง (โคลงสั้นหญิง I) ผู้บรรยายและประกาศความรู้สึกรักต่อเพื่อนหรือชายที่เธอรัก

ธีมของความเจ็บปวดจากการพลัดพราก ความรู้สึกที่ถูกทอดทิ้ง และความโศกเศร้าสำหรับความรักที่ไม่สมหวังเป็นเพลงของเพื่อนที่มีบ่อยที่สุด

เพลงของเพื่อน แม้ว่าพวกเขาจะเล่าเรื่องราวกับว่าพวกเขาแต่งโดยผู้หญิงคนหนึ่ง แต่ก็ถูกแต่งโดยคณะนักร้องด้วย

โอ้เพื่อนเอ๋ย น่าสงสาร
ฉันมีชีวิตอยู่เพราะฉันไม่เห็นคุณ
และเพราะฉันต้องการคุณมาก
ในวันที่จริงจังมันไม่มีอะไร
ถ้าฉันให้คุณเพื่อนของฉัน
ฉันไม่โปรดและฉันพูด

เพราะเซนดัลชนะ
ของความคิดเห็นใน Valongo,
ถ้าฉันมาสายฉันจะไป
ในวันนาซีจริงจัง
ถ้าฉันให้คุณเพื่อนของฉัน
ฉันไม่โปรดและฉันพูด

ชั่งน้ำหนักกี่ครั้ง
ฉันทำให้คุณรักคุณ
ฉันจะทำให้คุณบางครั้ง
ความสุขและพระเจ้า no m'ampar
ถ้าฉันให้คุณเพื่อนของฉัน
ฉันไม่โปรดและฉันพูด

(มาร์ทิม ปาโดรเซลอส)

เพลงเยาะเย้ย

แก่นหลักของเพลงเยาะเย้ยคือการวิพากษ์วิจารณ์สังคมโดยคณะนักร้องประสานเสียง กระแสนิยมเกิดขึ้นในยุคศักดินาและเพลงล้อเลียนวิพากษ์วิจารณ์วิถีชีวิต ขนบธรรมเนียม และค่านิยมที่มีความสำคัญต่อสังคมชนชั้นนายทุนในสมัยนั้น

การวิพากษ์วิจารณ์ในเพลงเย้ยหยันนั้นไม่ตรงมาก ที่พบมากที่สุดคือเพลงที่มีอยู่ ความคลุมเครือและการเล่นสำนวน ที่ทำเรื่องเสียดสีสังคมโดยอ้อม

โอ้คุณผู้หญิงขี้เหร่ คุณไปบ่นมา
ที่ฉันไม่เคยสรรเสริญคุณในการร้องเพลงของฉัน
แต่ตอนนี้ฉันอยากร้องเพลง
ที่คุณสรรเสริญตัวเองในทางใดทางหนึ่ง;
และดูว่าฉันต้องการสรรเสริญคุณอย่างไร
เจ้าของขี้เหร่ เก่าและบ้า!

ผู้หญิงขี้เหร่ พระเจ้ายกโทษให้ฉัน
เพราะท่านมีความปรารถนาอย่างแรงกล้า
ที่ฉันสรรเสริญคุณด้วยเหตุผลนี้
ฉันต้องการสรรเสริญคุณในตอนนี้
และดูว่าการสรรเสริญจะเป็นอย่างไร:
เจ้าของขี้เหร่ เก่าและบ้า!

ผู้หญิงขี้เหร่ฉันไม่เคยยกย่องเธอ
ในการร้องทุกข์ของข้าพเจ้า แม้ว่าข้าพเจ้าจะลำบากมาก
แต่บัดนี้ข้าพเจ้าจะร้องเพลงไพเราะ
ซึ่งข้าพเจ้าจะสรรเสริญท่านในทางใดทางหนึ่ง
และฉันจะบอกคุณว่าฉันจะสรรเสริญคุณอย่างไร:
เจ้าของขี้เหร่ เก่าและบ้า!

(โจน การ์เซีย เดอ กิลเฮด)

เพลงสาปแช่ง

เพลงสาปแช่ง เช่นเดียวกับเพลงเยาะเย้ย ก็มีความสำคัญเช่นกัน ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างสองประเภทนี้คือวิธีที่พวกเขาทำ เนื่องจากการสาปแช่งนั้นไม่มีคำใบ้หรือการเล่นสำนวน

ในเพลงสาปแช่งนักร้องวิจารณ์โดยตรงเป็นเรื่องปกติที่พวกเขาจะอ้างชื่อคนที่เสียดสี การใช้คำฟุ่มเฟือยในเพลงนั้นตรงไปตรงมาและหยาบกว่าและรวมถึงการใช้คำที่หยาบคายและลามกอนาจารด้วย

กองทัพเรือ เวลาว่างของคุณ
ฉันมีมันผิด
และฉันประหลาดใจ
ไม่เห็นคุณระเบิด
เพราะฉันครอบคลุมอันนี้ของฉัน
ปาก, ปากของคุณ, มาริน่า;
และด้วยจมูกของฉันนี้
ฉันครอบคลุม, มารีน่า, ของคุณ;
ฉันปิดหูด้วยมือของฉัน

(อฟอนโซ อีเนส เดอ โกตอน)

ปัญหาในโปรตุเกส

Troubadourism มีศูนย์กลางการแผ่รังสีในโปรตุเกสในคาบสมุทรไอบีเรีย หนังสือเพลง เป็นเอกสารเดียวที่รวบรวมลักษณะเฉพาะของคณะนักร้องประสานเสียง เป็นคอลเลคชันเพลงที่มีลักษณะเฉพาะที่หลากหลายและเขียนขึ้นโดยคณะนักร้องต่างๆ แบ่งออกเป็น: เพลงของเพื่อน เพลงแห่งความรัก เพลงเยาะเย้ย เพลงและการสาปแช่ง

ปี 1198 เป็นวันที่น่าจะเป็นขององค์ประกอบทางวรรณกรรมที่รู้จักกันครั้งแรก - the first กันติกา ดา ริเบรินญา หรือ Cantiga de Guaravaia ซึ่งเขียนโดยนักร้อง Paio Soares de Taveirós ถูกทำเครื่องหมายเป็นสถานที่สำคัญในวรรณคดีโปรตุเกส

ผู้เขียนหลักและผลงานของ troubadourism

คุณ ผู้เขียน รู้จักกันเป็นอย่างดีตั้งแต่สมัยนักร้องคือ:

• Afonso Eanes de Coton
• อัลฟองโซ ซานเชส
• อัฟฟอนโซ่ เฟอร์นานเดส คูเบล
• ไอเรส บอดี้
• ไอราส นูเนส
• Arnaut Daniel
• โบนาวาล เบอร์นัล
• เบอร์ทราน เดอ บอร์น
• ดอน ดินิส
• วิลเลียมที่ 9 แห่งอากีแตน
• jaufre rudel
• João Garcia de Guilhade
• João Soares de Paiva
• โยฮันแห่ง Cangas
• Joham Zorro
• ฮวน โลเปส ดูลฮัว
• วันโลโป
• อาหารว่าง
• Martin Codax
• นูโน่ เฟอร์นานเดซ ทัวร์นาเมนต์
• Paio Soares Taveirós
• เปโดร อาฟอนโซ เคานต์แห่งบาร์เซลอส
• เปแอร์ วิดัล
• เปโร การ์เซีย บูร์กาเลส
• เปโร ดา ปอนเต
• ริคาร์โด้ คูเออร์ เดอ ไลออน
• ธิโบต์ที่ 4 แห่งแชมเปญ

รู้จักชื่อบางส่วนของ การก่อสร้าง ที่รู้จักกันดีที่สุดของ troubadours:

• Dona Maria [มี] สังคม (Lopo Dias)
• ดอกไอของหมุดเขียว (ดอม ดินิส)

อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจาก "ไอดอกเข็มเขียว":

โอ้ดอกไม้โอ้ดอกไพน์สีเขียว
ถ้าคุณรู้ใหม่เกี่ยวกับเพื่อนของฉัน?
โอ้พระเจ้า คุณล่ะ?
โอ้ ดอกไม้ โอ้ ดอกไม้ของกิ่งก้านสีเขียว
ถ้าคุณรู้ใหม่เกี่ยวกับที่รักของฉัน?
โอ้พระเจ้า คุณล่ะ?
ถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับเพื่อนของฉัน
คนที่โกหกเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเอากับฉัน?
โอ้พระเจ้า คุณล่ะ?
ถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับที่รักของฉัน
คนที่โกหกจาก chi mi ได้สาบาน?

• เพลงรัก (Afonso Fernandes)

ดูข้อความที่ตัดตอนมาจาก Cantiga de amor:

ผู้หญิงของฉันตั้งแต่ฉันเห็นคุณ
ฉันต่อสู้เพื่อซ่อนความหลงใหลนี้
ที่เอาหัวใจของฉันไปทั้งหมด;
แต่ฉันทำไม่ได้แล้วและฉันก็ตัดสินใจ
ให้ทุกคนรู้จักความรักอันยิ่งใหญ่ของฉัน
ความเศร้าที่ฉันมี ความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่
ฉันทรมานจากวันที่ฉันเห็นคุณ

• Cantiga de Ribeirinha (ปาย โซอาเรส ตาเวรอส)
• เจ้าของหญิง (João Garcia de Guilhade)
• คลื่นจากทะเลบีโก้ (Martim Codax)

อ่าน "คลื่นแห่งทะเลบีโก้":

คลื่นทะเลวีโก้,
คุณเห็นเพื่อนของฉันไหม
และโอ้พระเจ้าจะได้เห็นตัวเองเร็ว ๆ นี้?
คลื่นของทะเลล้าง,
คุณเห็นที่รักของฉันไหม
และโอ้พระเจ้าจะได้เห็นตัวเองเร็ว ๆ นี้?
ถ้าคุณเห็นเพื่อนของฉัน
o ทำไมฉันถอนหายใจ?
และโอ้พระเจ้าจะได้เห็นตัวเองเร็ว ๆ นี้?
ถ้าคุณเห็นที่รักของฉัน
o ทำไมฉันแกรม coidado?
และโอ้พระเจ้าจะได้เห็นตัวเองเร็ว ๆ นี้?

• Roi Queimado เสียชีวิตด้วยความรัก (Pero Garcia Burgalês)

อ่านเกี่ยวกับ .ด้วย ศักดินา.