Референтна или денотативна функција је један од (најмање) шест језичке функције на коју указују теорије комуникације и информација. Она се манифестује у информативним текстовима, јер је изграђена на основу намере да се саговорник, на неки начин безлични и непристрасни, подаци о стварности, чињенице, околности и сазнања.
Иако већина аутора на ту тему преферира референцијалну номенклатуру функција, видимо да се она такође може назвати денотативном. То је зато што се истицањем контекста, предмета, ова функција успоставља дистанцирањем конструкције мишљења или тумачења аутора, а тако ће радити и са стварно, дословно значење речи или израза, као начин да се осигура да су информације истакнуте.
Прочитајте такође: Конативна функција: нагласак на примаоцу са намером да га наговори
Карактеристике референцијалне или денотативне функције
Новинске вести имају, углавном као доминантну језичку функцију, референцијалну или денотативну функцију.
Да пошиљалац (говорник) текста обезбеди да ће порука бити произведена на такав начин
преносе информације безлично, неки ресурси се користе приликом структурирања изјава. Хајде да видимо:• Флексија од глаголи и заменице у 3. лицу говора;
• Одсуство или удаљеност језичких секвенци знакова аргументовано и / или уверљив;
• Говор у директно наређење;
• Употреба језика денотативни;
• Фокусирајте се на референта, на контекст.
Веома је важно то нагласити безличност није синоним за неутралност. Иако се тражи пренос података без субјективног уплитања оних који дају изјаве, знамо да интонација гласа, израза лица и тела често могу доказати положај и мишљење издаваоца (спикер).
Понекад ћемо видети и да текстови немају увек искључиву, али претежну језичку функцију. У том смислу, назначићемо функцију засновану на опште намере у говору, што ће нам помоћи да препознамо пол то је тип којој припада текст.
Примери
Узимајући у обзир комуникативне циљеве референтне или денотативне функције, видећемо да се она манифестује углавном у текстовима као што су вести, научни чланци, упутства, технички текстови итд.
Прочитајте овај пример.
Нобелова награда за медицину 2019: Разумевање открића које доводи до награде
Рад три истраживача помогао је да се разуме како се телесне ћелије прилагођавају количини кисеоника у околини.
Рафаел Баттаглиа
Добитници Нобелове награде за медицину за 2019. годину проглашени су овог понедељка (7). То су: Виллиам Каелин и Грегг Семенза, из САД и Сир Петер Ратцлиффе, из Велике Британије. Награда је додељена за његова открића о томе како ћелије нашег тела перципирају и прилагођавају се нивоима кисеоника доступан у животној средини.
Троје истраживача развило је свој рад појединачно од 1990-их. Заједно, њихова истраживања описују важан физиолошки механизам - хипоксични одговор ћелија - неопходно за преживљавање појединаца на вишим местима, где је нижа концентрација кисеоник.
Поред разоткривања начина на који овај механизам функционише, Нобелови организатори истакли су важност открића за будуће медицинске примене. Према службено саопштење, "њихова открића су такође отворила пут за обећавање нових стратегија за борбу против анемије, рака и многих других болести."
БАТТАГЛИА, Р. Нобелова награда за медицину 2019: Схватите откриће које је довело до награде. Супер занимљиво. Може се наћи у: https://super.abril.com.br/ciencia/nobel-de-medicina-2019-entenda-a-descoberta-que-levou-ao-premio/. Приступљено: 28. октобра 2019.
Погледајте да је претходни текст вест, јер обавештава читаоце о недавном догађају: Нобелова награда за медицину за 2019. Када извештава о открићу научника, аутор представља податке са директан и објективан говор, без емитовања ваших мишљења, користећи секвенце у 3. лицу једнине, фокусирајући се на тему, у референту.
Сада погледајте слику испод. Имајте на уму да, иако преовлађује Језикневербални, информативни је текст, чији је циљ да укаже на располагање различитим биомима у Бразилу.
Прочитајте такође: Металингвистичка функција: фокус на језичком коду
Вежбе решене
1) Проверите алтернативу која најбоље карактерише референцијалну или денотативну функцију језика.
а) Усредсређена на издавача, манифестује се кроз мишљења и осећања оних који пишу текст.
б) Догађа се када људи укључени у интеракцију користе изразе попут „добро јутро“, „збогом“ и „у реду?“.
ц) Намера му је да произведе стилизовану поруку како би се загарантовало уживање у тексту.
г) Усредсређен на саговорника, има за циљ убеђивање, убеђивање.
е) Објективно преноси поруку, тражећи да обавести саговорника.
Прави одговор: алтернативни и
Прочитајте овај текст.
Папа сугерише да је „боље бити атеиста него лицемерни католик“
Импровизовани коментар одржан је у беседи на јутарњој приватној миси у његовом дому.
Папа Фрања је овог четвртка (23) поново критиковао неке чланове своје цркве сугеришући да је боље бити атеиста него један од „многих“ католика који воде, како се каже, двоструки живот и лицемерни. У непристојним примедбама у проповеди на јутарњој приватној миси у свом дому, рекао је: „[...] скандал је рећи једно, а учинити друго. Ово је двоструки живот “.
„Постоје они који кажу„ Веома сам католик, увијек идем на мису, припадам том и овом удружењу “, рекао је поглавар Римокатоличке цркве која броји око 1,2 милијарде чланова, наводи се у транскрипту Радија Ватикан. Рекао је да неки од ових људи такође морају да кажу „мој живот није хришћански, не плаћам свој запослени имају одговарајуће плате, експлоатишем људе, радим прљаве послове, перем новац, [узимам] а двоструки живот “.
„Много је католика који су такви и изазивају скандале“, рекао је. „Колико пута сви чујемо да људи кажу„ ако је ова особа католик, боље је да је атеиста “.
Од свог избора 2013. године, Франциско је често говорио католицима, како свештеницима, тако и несуђеним члановима, да се баве оним што религија проповеда. У својим честим импровизованим беседама већ је осудио сексуално злостављање деце од стране свештеника као еквивалент „миси сатански “, рекао је да се католици у мафији изопштавају и рекао својим кардиналима да се не понашају као они. „кнежеви“. За непуна два месеца након избора рекао је да би хришћани атеисте требало да виде као добре људе ако су добри.
РЕУТЕРС Папа сугерише да је боље бити атеиста него лицемерни католик. Може се наћи у: https://g1.globo.com/mundo/noticia/papa-sugere-que-e-melhor-ser-ateu-do-que-catolico-hipocrita.ghtml. Приступљено: 28.10.2019
С обзиром на језик, превладава функција
а) емотиван или експресиван, јер у првом лицу превладавају глаголи и заменице, што демонстрира субјективност говора.
б) референцијални или денотативни, због информативног карактера текста.
ц) металингвистика, она у којој код објашњава сам код, што је, у овом случају, значење речи „католичка“.
д) чињенични или контакт, са намером да одржи комуникациони канал отворен са читаоцима веб странице.
Прави одговор: алтернатива б
Госпођа Сара Цастро
Учитељ писања
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-referencial-ou-denotativa.htm
