Започињем нашу дискусију питањем:
Да ли одговарате на питање или на питање?
Суочени смо са случајем који се односи на вербално регентство које, слично многим другим лингвистичким чињеницама, чине особене карактеристике. Ове особености се тичу контекста у коме се одиграва дата комуникативна ситуација, с обзиром на то да истом глаголу може, али и не мора, претходити предлог.
У том смислу, враћајући се на претходно питање, наводи се да је дотични глагол класификован као прелазни индиректно чак и када се његова допуна не односи на личност, као у примеру који радимо референца. Дакле, може се појавити и без чланка, као што се дешава у одговарању на „питања“, као што се може појавити и његовим присуством, другим речима: одговарање на питања.
И даље говорећи о дотичном глаголу, вреди напоменути да се, према неким схватањима која се приписују појединим корисницима језика, сврстава у битранзитивна, постајући слични толиким другим, односно представљајући директан објекат ствари и индиректни објекат личности. Међутим, мора се рећи да се он може класификовати као такав,
све док се састоји од два објекта истовремено. Дакле, да видимо следеће примере:Ученик је одговорио на питање наставнику. (директан објекат ствари - питање, а индиректни објекат личности - наставнику)
У случају да постоји само једна допуна, она ће увек бити класификована као индиректни транзитив, чињеница која је савршено доказана у „ви одговарате на питање“.
Поред ових претпоставки, још један аспект који му можемо приписати, карактерише чињеница да је замишљен као диценди, односно онај глагол који најављује исказ, како у директном тако и у индиректном говору:
Ученици су одговорили да су се већ одазвали на литерарну активност.
Аутор Ваниа Дуарте
Дипломирао књижевност
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/regencia-verbo-responder.htm
