Балзацхиан то је придев који квалификује тридесетогодишњакињу. Израз „Балзацијанка“ настао је након објављивања романа „Жена од тридесет година“, француског писца Хоноре де Балзаца.
Израз „балзацијанска жена“ почео се односити на женски универзум тридесетогодишње жене.
Термин Балзац ушао је у речник португалског језика и идентификовао је све што је релативно или припада писцу Хоноре де Балзац, то је именица која именује онога ко се диви или је дубоко упућен у дело Балзац.
Порекло израза „балзацијански“
Израз „Балзациан“ почео је да се односи на жену од тридесет година, након објављивања романа „Тридесетогодишња жена“ француског писца Хоноре де Балзаца (1799–1850). У делу аутор синтетише све стрепње, снове и жеље женске душе.
Књига је објављена у првој половини 19. века, када је Француском владао Наполеон Бонапарте. Балзац је први писац који је описао драму неудате жене, свестан разлога својих патњи и побуне против брачне институције. Први је приказао роман у којем је женски лик била жена у тридесетим годинама, доба које се за то време сматрало зрелим.
Централна тема романа је живот Јулије д'Аиглемонт, која се удаје за Витора, официра Наполеонове војске, који после година несреће када напуни тридесет година проналази праву љубав у Царлосовом наручју Ванденессе.
Дело је било разлог за скандал због тадашњих друштвених конвенција, али је истовремено успело да савлада читаву метеж. У тексту из којег је настао израз „балзацијански”, аутор цени лепоту, искуство, мисли, жеље и стрепње жена која је тврдила право на срећу и расправљала о болестима пропалог брака и коначно пронашла љубав у наручју другог мушкарци.
