Многи говорници Португалски језик сумњају у употребу израза понекад и понекад. Они генеришу сумње јер су фонетски идентични и веома слични у писању. Графичка разлика ових израза настаје постављањем знака гробни акценат у „понекад“, и ово генерише различити значењски ефекти између оба израза.
Да би се разумели значењски ефекти које генеришу два израза, неопходно је разумети значење графичког знака који их разликује. О. гробни акценат израза понекад је индикативно за назад. Важно је запамтити да бас акценат није наглашавање речи, попут акутног акцента. Такође је важно напоменути још једно правило граматике португалског језика које не дозвољава акценацију одређени чланци (Тхе, Тхе, Тхе, Тхе) и недефинисан (један, један, један, један).
О. гробни акценат који указује на пукотину настаје услед спајањапредлог"Тхе"То је од одређени члан"Тхе", дипломирање “à”.
Погледајте примере:
Хоћу à поштено јести пециво.
À касније идем да учим за испит из географије.
Нисам отишао à час јуче јер сам био болестан.
Уверите се да је потребно
гробни акценат да укаже на сједињење предлога 'а' са чланом 'а', јер ко иде, иде Тхе негде: Идем (на + а = на) вашар да једем пастел “.ТХЕ назад такође се дешава са обједињавањем одређеног члана „а“ са неким показним заменицама:
а + то = онај: Иди у онај ресторан о коме сам ти рекао. (Они који оду, негде оду: Идите у + тај ресторан који сам назначио.)
+ то = онај: Замолите тог наставника да вас подучи овом предмету. (Свако ко пита, пита некога за нешто: Питајте + наставника да вас подучи овом предмету.)
а + то = онај: Обратите пажњу на оно што свештеник каже.
Сада посматрајте дефиниције и ефекте значења сваког од израза:
Понекад
Када долази до краха, израз генерише осећај време. То је зато што постоји прилошка фраза времена што је синоним за "Поводом".
Погледајте примере:
Понекад Желим да будем сам. (Поводом)
Радићу аутобусом понекад, али обично се возим са комшијом. (Поводом)
Не осећам се срећнопонекад, али ово је нормално. (Поводом)
мој рођак је врло досадан понекад. (Поводом)
Понекад
Када не постоји лудост, израз је резултат сједињења женски чланак у множини 'у'каоименица женског родау множини 'пута'. У овом случају значење израза не време је, али, да, синоним за "прилике", "тренуци".
Погледајте примере:
Све понекадИдем овом улицом и уплашим се. (прилике)
Који је биопонекад да те нисам поштовао? (прилике)
били важни понекад да сам ућутао. (прилике)
Све понекадАко се то догоди, бићете утемељени. (прилике)
Као што смо видели, два израза се могу користити у зависности од ситуације и значења које је писац намеравао. Једно је индикативно за време (понекад), а друго за прилику / тренутак (понекад). Пратите наше граматичке савете и добре студије!
Аутор Ма. Луциана Куцхенбецкер Араујо
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/as-vezes-ou-as-vezes.htm
