Обратите пажњу на појмове истакнуте у доњим реченицама:
- А крило шоље сломио.
- А нога стола криво.
- Моја пећ има шестуста.
Можете ли приметити семантичке механизме који се користе за ове изразе? Тако се догађа да, у недостатку одређеног израза који би означио ове делове предмета поменутих у реченицама, користимо друге који имају концептуална сличност: крило (облик крила), нога (која подупире усправно) и уста (где се изражавамо, своју енергију стављамо у свет). У сваком случају, ова стилска карактеристика је Стилска фигура која манипулише речима и назива се катакреза. Дакле, дефинишемо да:
катакреза: ис реч реч која се јавља када се у недостатку одређеног појма за означавање појма користи други позајмљујући из неке сличности значења. |
Погледајте још неколико примера ове речи речи:
О. млазница чајник је био прљав.
ТХЕ кромпир ноге ме је болело после вежби.
Осетила је бол у нога стомака.
Кафа је спалила небо из мојих уста.
Написала Мариана Ригонатто
Дипломирао на словима
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-catacrese.htm