Kot že vemo, se pridevniki, torej tisti, ki opredeljujejo ime (samostalnik), po spolu in številu strinjajo z njim. V španskem jeziku obstaja skupina pridevnikov, ki se, kadar se soočajo z samostalnikom moškega ali ženskega spola, ne glede na to, ali gre za ednino ali množino, na koncu besede izgubijo svoj zvok, ta zvok se nanaša na zadnjo črko ali zlog. Ta pojav se imenuje apokalipsa. Apokop se torej pojavi v naslednjih primerih:
The) Kadar so posestni zaimki mío (s), mía (s), tuyo (s), tuya (s), suyo (s), suya (a) pred katerim koli samostalnikom moškega ali ženskega spola, ednine ali množine.
Zapisani bodo v obliki apokalipse: mi(-i), ti(s) in su(s).
| Mi knjiga je tista modra. | Moj knjiga je modra. |
| ti očala so sucias. | Vaš očala so umazana. |
| Ti prijatelj je zelo prijazen. | Vaš prijatelj je zelo lep. |
| sus duhovniki so prijazni. | Vaš starši so prijazni. |
B) Besede: »superv"In" katero koliThe”Trpijo apokop in izgubijo končni zlog oziroma zadnjo črko, kadar koli pridejo pred samostalnik moškega ali ženskega spola, vendar le v ednini. Pomembno je vedeti, da se apokalipsa ne bo zgodila, če bo pred besedo »velik« prislov »slab« ali »manj«.
| Izogibajmo se enemu velik škandal. | izogibajmo se enemu Super škandal. |
| lahko sedimo noter karkoli miza. | lahko sedimo naprej kaj miza. |
| Bolj ste doma Super da si obiskovalec. | In večji hišo, ki sem jo že obiskal. |
ç) Apokop se uporablja tudi v kardinalni številki „cienSem”, Ki izgubi končni zlog, ko pride pred množino samostalnika moškega ali ženskega spola.
| Ta žival tehta več kot znanosti kilogramov. | Ta žival tehta več kot sto kilogramov. |
| seno več znanosti ljudje v stranki. | Obstaja več kot sto ljudje na zabavi. |
d) Z besedami »primerO"In" tretjiO, "dobroO"in slaboO"," NekajO"In" nihčeO”Zadnja črka se izgubi pred samostalnikom moškega spola ednine. In "ninguno" bo ob izgubi črke "o" dobil grafični naglas: "ningún", (za nadaljnja pojasnila o poudarkih v španščini glej besedilo "naglas”).
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Čeprav ne upoštevajo splošnega pravila, obstajajo primeri (izjeme), v katerih so te besede lahko pred samostalnikom ženskega spola. Njegova uporaba ni vedno priporočljiva, zato ne bomo vključevali primerov.
| Juan llegó en temeljni premaz kraj. | Janez je prispel noter najprej kraj. |
| nedelja je dobro zjutraj hoditi naokoli. | Nedelja je a no dan za oglede. |
| nekaj zjutraj Vrnite se na obisk. | Nekateri dan vas bom spet obiskal. |
| v tengo nihče vir zdaj. | nimam nobenega funkcija zdaj. |
in) Beseda "Santo" v španščini izgubi tudi zadnji zlog pred moškim imenom in se uporablja kot "san”. Z izjemo besed ženskega spola in besed, ki se začnejo z "Sem"in"od"Kot so:" Santo Domingo, Santo Tomé, Santo Tomás in Santo Toribio ".
| Vedno sodelujem na festivalih san Juan | Vedno se udeležim zabav So João. |
| živjo san Peter pošlji dež. | upam So Peter pošlji dež. |
| danes je dan Božiček Tereza. | Danes je Božiček Tereza. |
| Pomolimo se Sveti Toribio. | molimo za So Toribio. |
f) Pred množino samostalnika moškega spola ali besede "tisoč", Številke, sestavljene iz" uno ", izgubijo končni samoglasnik" o ": veintieno, trideset in enaO, cuarenta y unOitd. Najdemo tudi primere, ko številka "ena" postane ženska pred besedo "tisoč" v soglasju z zadnjim samostalnikom, prav tako ženskim. Oglejte si primere:
| imam enaindvajset stara leta. | Imajo enaindvajset stara leta. |
| kočija cuesta enainštirideset tisoč realov. | stroški avtomobila Ena in štirideset tisoč realov. |
| Payon trey združiti tisoč pezet za potovanje. | plačan enaintrideset tisoč pezet za potovanje. |
Poleg apokopov pridevnikov, ki ste se jih pravkar naučili, obstajajo nekateri, ki se pojavljajo v besedah iz drugih slovničnih razredov, vendar bodo ti omenjeni v drugih besedilih.
Rosana Beatriz Garrasini Sellanes
Brazilski šolski sodelavec
Doktorska diploma - portugalščina in španščina Katoliške univerze v Goiásu - PUC / GO
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
SELLANES, Rosana Beatriz Garrasini. "La Apocope in Español"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/apocope.htm. Dostopno 28. junija 2021.
