Infinitívne skloňovanie integruje jednu z najrôznejších otázok, ktoré sa týkajú väčšiny používateľov jazykov. V tomto zmysle je vhodné najskôr vykonať krátku revíziu pojmov, ktoré sa týmto pojmom riadia.
Infinitív vyjadruje slovný proces bez udania času, ako napríklad hovorenie, predaj a odchod. Tieto príklady sú súčasťou takzvaného neosobného infinitívu vzhľadom na to, že predstavuje iba akciu. Keď však zostaneme pri niektorých formách predstavovaných „hovorením“, „predajom“ a „odchodom“, máme, že toto je osobný infinitív, pretože agent je priradený k takýmto slovným procesom, v prípade, že ich zastupuje prvá osoba množné číslo, „my“.
Na základe tohto princípu sa vráťme k hlavnému zameraniu článku: infinitív, ktorý teraz nadobúda hodnotu podstatného mena, je možné ho skloňovať alebo nie? Aby sme dostali odpoveď na túto otázku, analyzujme si vyhlásenie:
Je na koordinátorovi a vedení školy, aby posúdili, či bol učiteľ pri svojom rozhodnutí správny.
Spočiatku, vzhľadom na základný princíp, že sloveso súhlasí s predmetom, sa skloňovanie javí ako správne, pretože za infinitívom sa objavuje postupnosť prvkov, ktoré vykresľuje „koordinátor a smer… škola “. Je však potrebné povedať, že toto vnímanie je nesprávne. Pozrime sa, prečo takáto udalosť:
Niečo je na koordinátorovi a školskej rade, že?
Pri pokuse o zistenie sme zistili, že ide o „posúdenie, či učiteľ urobil správne rozhodnutie“.
Keď si trochu viac prehĺbime analýzu, uvedomujeme si, že „koordinátorovi a školskej rade“ predstavuje nepriamy predmet slovesa prispôsobiť, ako sa hodí niekomu urob niečo. Ako je zrejmé, tento výraz nikdy nemôže predstavovať predmet doložky, pretože mu predchádza predložka „ao“.
Preto je posudzovanie relatívne k úsudku. V dôsledku týchto aspektov teda gramatické postuláty tvrdia, že infinitív sa neskloní, ak má podstatnú hodnotu. Vyzbrojení týmto vnímaním je potrebné preformulovať tvrdenie, ktoré dokazuje nasledovné:
Je na koordinátorovi a vedení školy, aby posúdili, či bol učiteľ pri svojom rozhodnutí správny.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Brazílsky školský tím
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/flexao-infinitivo-com-valor-substantivo.htm