Uprostred štúdií, ktoré robíme o faktoch, ktoré vedú jazyk, narazíme na niektoré podobnosti ktoré z nich robia cieľ rôznych otázok a dokonca aj možných odchýlok z hľadiska noriem formálne. Vzhľadom na túto jazykovú realitu je teda potrebné niektoré zručnosti urgentne rýchlo vylepšiť: jedna z nich sa týka na zlepšenie jazykovej kompetencie ako celku a druhý sa odvoláva na kontextovú analýzu v a konkrétne.
Takéto tvrdenie sa stáva vierohodným a určitým spôsobom nespochybniteľným, hoci sa domnievame, že z daného kontextu môže byť to isté slovo prevziať rôzne roly - skutočnosť, ktorá sa uvoľní až od okamihu, keď sú už odhalené zručnosti, vôbec k dispozícii uskutočnené.
Pretože tu nie je možné vymenovať všetky tieto situácie, v ktorých je výskyt zjavný, vybrali sme jednu z nich: rozdiely, ktoré ohraničujú článok a osobné zámeno, evidentne svedčiace z príklady:
Ona číta O kniha.
V tejto situácii je „o“ klasifikované ako článok, pretože okrem sprevádzania podstatného mena naznačuje, že ide o konkrétnu bytosť v danom druhu.
Pozrime sa na ďalší príklad:
Prečítala knihu a odovzdala juO k najbližšiemu kolegovi.
Pokiaľ ide o druhú vetu, teraz máme, že situácia už nie je rovnaká ako v prvej vete, pretože od pojmu v otázka sa klasifikuje ako osobné zámeno šikmého pádu, konajúce podľa predmetných syntaktických funkcií ako predmet priamy.
Tu sú zvýraznené rozdiely !!!
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/artigo-pronome-pessoal-diferencas-que-os-demarcam.htm