1) Počiatočná spoluhláska, za ktorou nenasleduje samohláska, zostáva v slabike, ktorá za ňou nasleduje:
gno-se, pneu-mo-tó-rax atď.
2) Spoluhláska, za ktorou nenasleduje samohláska, musí byť vo vnútri slova v slabike, ktorá mu predchádza:
obs-ti-nácia, voľba, etnická príslušnosť atď.
3) Počiatočné skupiny spoluhlások by sa nemali oddeľovať:
Urobil som to tebe, to-mor-, to-chin-ca atď.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
4) Oddeľte sc vo vnútri slova, každé písmeno je v slabike:
a-do-les-cer, pis-ci-na, as-cen-der atď.
5) s predpôn bis, cis, des, dis, trans to je X predpony napr neoddeľujú sa, keď sa ďalšia slabika začína spoluhláskou. Ak však slabika začína samohláskou, tvoria s ňou slabiku a oddeľuje sa od prvku predpony:
bis-ne-ta, dis-car-tar, trans-pa-rence, ex-tra, de-ses-pe-ro, e-xér-ci-to atď.
6) Písmená cc, cc, rr a ss musia byť oddelené, jedna musí zostať v slabike, ktorá jej predchádza, a druhá v tejto slabike:
spolupráca alebo de-na -ation, te-le-lection, ir-re-pa-rable, atď.
7) Samohlásky sa nesmú oddeľovať od zvyšujúcich alebo znižujúcich dvojhláskov ani od tritongov:
a-bis-more, au-to-no-mia, padol, a-ve-ri-gues, vstal, i-same, joi-as atď.
8) V prípade prepisu, keď sa pri prechode na ďalší riadok textu, zložených slov alebo slov, v ktorých je spojovník, musí spojovník opakovať na začiatku nasledujúceho riadku:
viceadmirál
