V roku 2020 sa najmenej 416 000 Brazílčanov žijúcich v Spojených štátoch vyhlásilo za „Hispánci alebo Latinoameričania” v americkom prieskume domácností známy ako Americký komunitný prieskum (ACS). Toto číslo zaujalo každého, keďže v roku 2019 bolo takto klasifikovaných len 14 000 Brazílčanov.
Tento významný nárast v roku 2020 bol spôsobený chybou pri spracovaní ACS pri sčítaní ľudu v USA. Táto chyba odhalila nepomer medzi oficiálnou americkou klasifikáciou a identitou Brazílčanov, ktorý sa zdá byť pre Američanov veľmi bežný.
pozrieť viac
8 znakov, ktoré ukazujú, že úzkosť bola prítomná vo vašom…
Riaditeľ školy jemne zasahuje, keď si všimne študenta, ktorý nosí šiltovku v…
Tému priblížil v apríli publikovaný článok inštitútu o Vyhľadávanie Pew Research Center.
Ako Brazílčania chápeme ako „latinské“ jazyky, ktoré pochádzajú z latinčiny, jazyka odvodeného zo starovekého Ríma. Prečo teda Brazílčania nie sú Latinoameričania v Spojených štátoch?
Brazílčania nie sú v USA Latinoameričania
Podľa oficiálnej definície federálnej vlády Spojených štátov nie sú Brazílčania kategorizovaní ako Hispánci alebo Latinoameričania. Táto definícia sa vzťahuje iba na ľudí „španielskej kultúry alebo pôvodu“, ako sú Mexičania, Portoričania, Kubánci, Juhoameričania alebo Stredoameričania, bez ohľadu na miesto.
Brazílčania preto nezodpovedajú tejto oficiálnej klasifikácii americkej vlády.
V praxi, keď ľudia v prieskumoch uvádzajú svoju etnicitu ako Brazílčanku Štatistický úrad v Spojených štátoch sú často prekategorizované alebo „kódované“ ako nehispánske alebo latinské. Môže za to oficiálna definícia federálnej vlády, ktorá vylučuje Brazílčanov z klasifikácie Hispáncov či Latinoameričanov. Toto prerozdelenie sa deje aj tým, ktorí sa narodili v Portugalsku, na Filipínach a v Belize.
V skutočnosti môže byť klasifikácia Brazílčanov ako Hispáncov alebo Latinoameričanov v Spojených štátoch mätúca rozdiel medzi oficiálnou definíciou americkej vlády a výkladom výrazu „latinčina“, ktorý majú Brazílčania.
Zatiaľ čo pre americkú vládu je klasifikácia hispánskeho alebo latinskoamerického jazyka spojená so španielskou kultúrou alebo pôvodom, napr Brazílčania, výraz „latinčina“ súvisí so skutočnosťou, že sú Latinskej Ameriky a hovoria jazykom odvodeným z latinčiny, portugalčina.
Tento rozdiel v chápaní môže viesť k nezrovnalostiam v klasifikácii Brazílčanov v prieskumoch a demografických prieskumoch v USA.
Milovník filmov a seriálov a všetkého, čo kinematografiu patrí. Aktívny zvedavec na sieťach, vždy pripojený k informáciám o webe.