Doplnok Indiretti: partitívny, di quantità a di rapporto

Význam: / Význam: * „Quelli che si uniscono al verb o ad altre parti of the disurse per mezzo di preposizioni semplici o articolate; sono tutti iplementi (di specificazione, di finish, di luogo, di tempo ecc.) diversi dal doplnok oggetto (diretto) “. / „Tí, ktorí sa pripájajú k slovesu alebo k iným častiam reči prostredníctvom jednoduchých alebo artikulovaných predložiek. Všetko sú to doplnky (špecifikácie, nepriamy objekt, miesto, čas atď.), Na rozdiel od doplnkového objektu (alebo priameho objektu) “.

*Definícia prevzatá zo stránky www.sapere.it/sapere/dizionari

Nepriamy doplnok: partitívny / Nepriamy doplnok: partitívny

Nepriamym partitívnym doplnkom je doplnok, ktorý označuje špecifiká, ktoré tutto di cui si myslí o uvoľnení časti. Je dôležité vedieť, že tento doplnok bude vždy reagovať na alle domande - tra chi?, tra che cosa?. Poznámka agli esempi le preposizioni che ju zaviesť: tra (fra), di. / Partitívny nepriamy doplnok je doplnok, ktorý označuje alebo špecifikuje celok, z ktorého sa považuje iba časť. Je dôležité vedieť, že tento doplnok vždy odpovie na otázky: medzi kým? Medzi čím? V príkladoch si všimnite predložky, ktoré ju zavádzajú: enter, from.

Esempi: / Príklady:

1) Sai dire chi drahá Videli ste Carla Ieriho? / Môžeš povedať, kto z nich včera videl Carla?

2) Chi di voi poznáš Máriu a Giuliu? / Kto z vás pozná Máriu a Giuliu?

3) Celá kardiológia je jedna tra i migliori. / V kardiológii patrí medzi najlepších.

4) Alla cucina Maria je jedna tra le smart. / V kuchyni je Maria medzi odborníkmi.

Nepriamy doplnok: di quantità / Nepriamy doplnok: množstvo

Doplnok množstva je anche noto jej doplnok misury, già che označuje vzdialenosť, misura, úsek, váha, ma anche può stabilizovať, koľko oppure qualcuno je più veľká più pikola, horšia a lepšia ad un altro alebo altra sesspressa nel Súťažím. Stia attento alle domande che rispode il doplnok - koľko?, di koľko?, za koľko?. È introdotto always dalle preposizioni: per, di, a. Vedi gli esempi. / Doplnok množstva je tiež známy ako doplnok dimenzie, pretože označuje vzdialenosť, mieru (rozmer), rozšírenie, váhu, ale môže tiež určiť, o koľko je niečo alebo niekto väčší alebo menší, horší alebo lepší ako iný, alebo iná vec vyjadrená v kontext. Dávajte pozor na otázky, ktoré odpovedajú na doplnok: koľko? Koľko? Prečo? Uvádzajú ju predložky: do, od, do. Pozri príklady.

Esempi: / Príklady:

1) Il mare dei fiori si stendeva na meter dieci sulla strada. / More kvetov sa tiahlo desať metrov pozdĺž cesty.

2) Il pilota fu superato dieci chilometri dall'arrivo. / Pilot prešiel desať kilometrov od cieľa.

3) Budova cui abita Maria je päť metrov più piccolo di quello che abita Giulia. / Budova, kde žije Maria, je o päť metrov menšia ako budova, v ktorej žije Giulia.

4) Abbiamo visa a botte che conteneva ottanta liter božský. / Videli sme sud, ktorý obsahoval osemdesiat litrov vína.

Pozor! / Hlavy hore!

Doplnok množstva, rispeta podľa hmotnosti, non viene introdotto dalle preposizioni. / Doplnok množstva, čo sa týka hmotnosti, nie sú predložkami predložené.

Nepriamy doplnok: di rapporto / Nepriamy doplnok: vzťah

Vidieť to ako Complemento nepřímé di Rapporto, keď si nominálne meno príde Complemento nepřímo di Relazione. Risponde alle domande - tra chi?, tra quali cose?. Osserva che è introdotto dalle preposizioni: tra (fra), con. Vedi gli esempi. / Okrem toho, že je známy ako nepriamy doplnok vzťahu, možno ho nazvať aj nepriamym doplnkom väzby. Odpovedzte na otázky: medzi kým? Medzi ktorými vecami? Všimnite si, že je to zavedené predložkami: enter, s. Pozri príklady.

Esempi: / Príklady:

1) Tra Giulia a Carla c’è una great amicizia. / Medzi Giuliou a Carlou je veľké priateľstvo.

2) Giuseppina má dobrý vzťah so svojim šéfom. / Giuseppina má so svojím šéfom dobré vzťahy.

3) Cè stat a kasíno hnedé vlasy. / Nastal medzi nimi zmätok.

4) Vždy majte avuto un ottimo rapporto Mňaukala. / S rodičmi som mal vždy vynikajúci vzťah.

Horúce! / Tipy!

Vedi al sito gli altri testi sul doplnok indiretto! / Prečítajte si ďalšie texty o nepriamom doplnení na webových stránkach!

Nepriame doplnky: di abbondanza, di allontanamento a di argomento”, “Doplnok Indiretti: di colpa and pen, di denominazione e di età”, “Doplnok Indiretti: di fine, di materia e di qualità”, “Nepriame doplnky: vzdialenosť, rozdeľovanie a vylúčenie”, “Doplnok Indiretti: motorka da luogo a motorka za luogo”, “Nepriamy doplnok: di causa, di compagnia a di unione”, “Nepriamy doplnok: di mezzo a di Modo”, “Nepriamy doplnok: di luogo”, “Nepriamy doplnok: di tempo”, “Doplnil som frasali”, “Pridal som nepriame: di specificazione e di finish”, “Puntate da riconoscere iplementi di luogo.


Isabela Reis de Paula
Brazílsky školský spolupracovník
Vyštudoval jazyky s kvalifikáciou v portugalčine a taliančine
Federálna univerzita v Riu de Janeiro - UFRJ

Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-partitivo-di-quantita-di-rapporto.htm

Matka domáceho maznáčika sa podelila o to, ako urobila svoju mačku šikovnejšou v hladkaní

Je fakt, že niektoré mačky sú dosť plaché, no neplatí to pre každého. Takže, ak hladkanie nie je ...

read more
Hľadanie slov pre deti: nájdite na obrázku slovo „SWEET“.

Hľadanie slov pre deti: nájdite na obrázku slovo „SWEET“.

bavte sa s Poľovnícke slová je to súčasť rutiny mnohých ľudí, pre ktorých sú tie minúty hľadania ...

read more

Ak je avokádo kalorické, nebolo by lepšie zjesť kúsok koláča?

Existuje veľa diét, ktoré fungujú na princípe počítania. kalórií. Tie majú veľa výsledkov a sú zv...

read more