„Hej! poznáš toho chlapa? “; "Aký chlap?"; „Sousa de Sousa, Guimarães alebo Rocha?“. Mnoho ľudí už nepochybne malo možnosť viesť dialóg, ako je tento. Nemyslíte si však, že priezviská boli vždy k dispozícii, a to vďaka ich funkcii rozlišovať ľudí, ktorí majú rovnaké meno, alebo odhaliť rodokmeň jednotlivcov.
Až do 12. storočia zvykli Európania dávať svojim potomkom iba jedno meno. V tom čase, možno kvôli izolácii feudálnej spoločnosti, ľudia nemali obavy alebo potrebu raziť iné meno alebo priezvisko, aby odlíšili jednotlivca od ostatných. Ako však spoločnosti rástli, možnosť stretávať sa s ľuďmi s rovnakým menom mohla spôsobiť veľa zmätkov.
Predstavte si! Ako mohol previesť majetok na dediča bez preukázania jeho pôvodu? Ako poslať správu alebo tovar niekomu, kto mal vo vašom okolí dvesto ďalších menovcov? Určite prišli priezviská, aby sa vyriešili tieto a ďalšie problémy. Nemôžeme však nájsť, že by pravidlo alebo kritériá boli všeobecne propagované, aby ľudia mohli prijímať priezviská.
V mnohých prípadoch vidíme, že priezvisko mohlo pochádzať z problémov geografickej povahy. V tomto prípade bol názov „João da Rocha“ pomenovaný podľa toho, že žil v regióne plnom balvanov alebo žil blízko veľkej skaly. Pokiaľ bol predmet týmto spôsobom nazývaný inými, nakoniec sa priezvisko používalo na rozlíšenie jeho dedičov prostredníctvom tejto prirodzene konštruovanej situácie.
Iní vedci zaoberajúci sa touto témou sa tiež domnievajú, že niektoré priezviská sa objavili kvôli sláve jedného subjektu. Priezvisko ako „Severo“, „Franco“ alebo „Slight“ vzniklo zo slávy niekoho, kto zodpovedal kvalite spojenej s týmito adjektívami. Podobne vznikli aj ďalšie priezviská z dôvodu povolania, ktoré sledovala rovnaká rodina. „Bookman“ (kníhkupec) a „Schumacher“ (obuvník) sú priezviská, ktoré dobre ilustrujú tento typ situácie.
Ak ste pre niečo nemali povesť alebo ste z nejakého dôvodu nevynikali, vaše priezvisko sa dalo veľmi dobre vytvoriť jednoducho tým, že ste niekoho dieťaťom. V Európe sa tento zvyk stal úplne bežným a je možné vidieť niektoré priezviská, ako sú MacAlister („syn Alistera“), Johansson („syn Johana“) alebo Petersen („syn Petra“). V prípade portugalčiny sa dá ten istý zvyk zistiť v priezviskách ako Rodrigues („syn Rodriga“) alebo Fernandes („syn Fernanda“).
V dnešnej dobe majú niektorí ľudia záujem vrátiť sa k svojmu rodokmeňu alebo poznať pôvod rodiny, ktorá im dala priezvisko. Možno pri pohľade na niektoré charakteristiky svojho priezviska môžu zistiť trochu histórie, ktorá sa za týmto priezviskom skrývala. Dôležité je predsa vedieť, že absencia týchto „pomocníkov“ by nás urobila jedným z ďalších.
Autor: Rainer Sousa
Vyštudoval históriu
Brazílsky školský tím
Kuriozity - Brazílska škola
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/a-origem-sobrenome.htm
