Pasívny hlas je jedným z troch typov slovných hlasov v portugalskom jazyku.
Funkciou slovných hlasov je naznačiť, či predmet cvičí alebo prijíma / trpí slovným prejavom modlitby.
V tomto texte budeme diskutovať o tom, čo je pasívny hlas, poznať dva existujúce typy a vyskúšať, čo sme sa naučili, pomocou cvičení komentovanej spätnej väzby.
Čo sa deje? Mali ste motiváciu dozvedieť sa všetko o tomto slovnom hlase? Tak, poďme!
Čo je pasívny hlas?
Pasívny hlas je verbálny hlas, ktorý naznačuje, že subjekt modlitby namiesto toho, aby ju vykonal, podstúpi alebo prijme určitý úkon.

Typy pasívneho hlasu
Pasívny hlas sa dá rozdeliť do dvoch typov: analytický pasívny hlas a syntetický pasívny hlas.
Obe majú a pacient, teda subjekt, ktorý trpí alebo je postihnutý činom. Tieto dva typy pasívneho hlasu sa líšia vetnou štruktúrou, ktorú každý nasleduje.
Pre lepšie pochopenie si pozrite vysvetlenie nižšie.
analytický pasívny hlas
Analytický pasívny hlas má nasledujúcu štruktúru:

Príklad:
kresťanský zlyhalo.
Pri analýze slovných prvkov vety vidíme, že:
- bol: sloveso byť (skloňuje sa v 3. osobe jednotného čísla Pretérito Perfeito v indikatívnom režime);
- neschválené: minulé príčastie (od slovesa nesúhlasiť).
Pozrite si niekoľko ďalších viet v analytickom pasívnom hlase:
- Auto bol kúpený mnou.
- softvér bol vyvinutý režisérom.
- Reštaurácia bude zrekonštruovaný.
- Roberto bol pokarhaný učiteľkou.
Okrem toho, že má svoju vlastnú štruktúru, ďalšou zvláštnosťou analytického pasívneho hlasu je, že dokáže (voliteľne) predstaviť pasívny agent. Táto vlastnosť nie je pokrytá syntetickým pasívnym hlasom.
Pasívny agent je zodpovedný za vykonanie akcie slovesa pasívnym hlasom.
Príklad:
Obrázok bol urobený chlapcom.
Vo vete vyššie je „chlapcom“ agent pasívneho.
syntetický pasívny hlas
Syntetický pasívny hlas, tiež nazývaný pronominálny hlas, naznačuje neosobnejšiu myšlienku.
Preto je jeho štruktúra nasledovná:

Príklad:
vidieť sa veľký nedostatok zodpovednosti zo strany vlády.
Pri analýze pôsobenia vety môžeme pozorovať, že:
- hore: častica s pasívnou funkciou (označuje pasívny hlas; subjekt trpí / dostane akciu).
- viď: sloveso tretej osoby (sloveso vidieť; Prítomný čas).
Pozrite si ďalšie vety syntetickým pasívnym hlasom:
- na predaj použitý nábytok.
- kúp si sám haraburdu.
- Nie vidieť sa človek na ulici.
- otvorený voľné miesta pre stredoškolského učiteľa.
- povstali cena kostýmov blízko karnevalu.
DÔLEŽITÉ
Nezamieňajte použitie výrazu „ak“:
- „Ak“ ako pasívna častica: má funkciu pasivácie slovesa; aby bol pasívny, aby naznačil, že subjekt trpí / prijíma akciu (pasívny hlas).
- „Ak“ ako index neurčitosti subjektu: má funkciu označovania, že veta má neurčitý subjekt.
Okrem pasívneho hlasu sú v portugalskom jazyku ďalšie dva slovné hlasy: a aktívny hlas The reflexívny hlas.
Rozdiel medzi aktívnym hlasom, pasívnym hlasom a reflexívnym hlasom
Rozlíšenie medzi reflexívnym hlasom, aktívnym hlasom a pasívnym hlasom je dané funkciou subjektu modlitby.
Aktívny hlas
Aktívny hlas je hlas, pri ktorom subjekt vykonáva slovný prejav.
Príklad:
Dievča nakreslilo obrázok.
Vo vete vyššie je „dievča“ osoba, ktorá praktizuje kreslenie obrázka.
Aktívny hlasový subjekt je označený ako agent agent.
pasívny hlas
Vo vetách naznačujúcich pasívny hlas subjekt trpí alebo prijíma činnosť.
Príklad:
Kresbu urobilo dievčatko.
Vo vete vyššie je „kresba“ subjektom, ktorý trpí / prijíma konanie.
Subjekt pasívneho hlasu je označený ako pacient.
reflexívny hlas
Reflexný hlas má subjekt, ktorý cvičí a súčasne trpí / prijíma slovné pôsobenie.
Príklad:
Dieťa bolo zranené nožnicami.
Vo vete vyššie je „dieťa“ subjekt, ktorý vykonáva slovný prejav ublíženia sa a ktorý tiež prijíma tento istý čin.
Predmetom reflexívneho hlasu je a predmetný agent a pacient zároveň.
Ak sa chcete dozvedieť viac informácií o tejto téme, pozrite si tiež:
- reflexívny hlas
- zvratné zámená
Subjekt pacienta X subjekt agenta
pacient je to označenie dané subjektu, ktorý integruje pasívne a reflexívne hlasové vety. Má funkciu prijímania alebo utrpenia konania.
už je agent agent, je to, čo sa deje v aktívnych hlasových a reflexných hlasových vetách. Na rozdiel od pacienta si precvičuje pôsobenie vety.
Príklady:
) Gabriela pripravil čokoládový koláč. - PREDMETOVÝ AGENT
b) Čokoládový koláč vyrobila Gabriela. - PREDMET PACIENTA
ç) Gabriela zranil sa nožom. - PREDMET AGENTU A PACIENTA
Všimnite si, že vo vete a) máme príklad aktívneho hlasu, kde je hereckým subjektom Gabriela; praktizuje činnosť pečenia koláča.
V písmene b) máme príklad pasívneho hlasu, kde čokoládový koláč je predmetom pacienta; trpí / prijíma konanie, ktoré sa deje.
V príklade písmena c) modlitba naznačuje reflexívny hlas, pretože subjekt cvičí a prijíma / trpí činom ublíženia si nožom.
Cvičenie pasívnym hlasom
1. (UBC)
Označte alternatívu, kde sa vyskytuje pronominálny pasívny hlas.
a) V Brazílii sa žije veľmi dobre.
b) Registrácia sa dnes uzatvára.
c) Chlapec sa zranil náhodne.
d) Nič z vyššie uvedeného.
Správna alternatíva: b) Registrácia končí dnes.
a) NESPRÁVNE. V alternatíve a) nemá častica „ak“ pasívnu funkciu, ako v pasívnom hlase. V tejto vete plní funkciu indexu neurčitosti subjektu, to znamená, že neznamená, že subjekt utrpel / dostal žalobu, ale že je subjekt neurčitý; že veta nemá konkrétny predmet.
b) SPRÁVNE. V písmene b) je fráza príkladom pronominálneho pasívneho hlasu, ktorý sa tiež nazýva syntetický pasívny hlas, pretože je tvorený časticou „ak“ + konjugovaným slovesom v tretej osobe.
Ďalej fráza označuje akciu (akt ukončenia), ktorú pacient utrpel / prijal (nápisy), a ktorú nepraktizoval.
c) NESPRÁVNE. Veta v písmene c) je príkladom reflexívneho hlasu: subjekt cvičí a trpí činom.
d) NESPRÁVNE. Pretože písmeno b) je správna odpoveď, táto alternatíva sa stáva neplatnou.
2. (Univás) Všetky nižšie uvedené slovesá sú pasívnym hlasom, okrem:
a) Brány zavrel školník.
b) Už neexistujú dobré články.
c) Knihy si zakúpil študent.
d) Do nedele to dorazí.
e) Dokumenty sa našli.
Správna alternatíva: d) Do nedele dorazí.
a) NESPRÁVNE. Veta a) sleduje slovnú štruktúru pasívneho (analytického) hlasu: pomocné sloveso byť (boli) + minulé príčastie (uzavreté).
b) NESPRÁVNE. Veta b) sleduje verbálnu štruktúru pasívneho (syntetického) hlasu: častica „ak“ s pasívnou funkciou + sloveso tretej osoby (nález).
c) NESPRÁVNE. Veta c) sleduje verbálnu štruktúru pasívneho (analytického) hlasu: pomocné sloveso byť (boli) + minulé príčastie (kupované).
d) SPRÁVNE. Veta d) nemá pasívnu hlasovú štruktúru a nenaznačuje, že subjekt utrpel / dostal akciu. „Bude mať dorazené“ je slovesné skloňovanie kompozitnej minulosti minulosti, času používaného na označenie budúcej udalosti, ktorá sa uzavrie pred ďalšou budúcou udalosťou.
e) NESPRÁVNE. Veta e) sleduje verbálnu štruktúru pasívneho (analytického) hlasu: pomocné sloveso byť (boli) + minulé príčastie (nájdené).
3. (ITA / 2017) Začiarknite možnosť, kde je zvýraznené sloveso v zámennom pasívnom hlase.
a) Takže, podnietený predstava, že médiá budú schopné bezpodmienečne manipulovať s poslušným, pasívnym a nekritickým publikom. (ref. 1)
b) Správy prenášané hlavnými mediálnymi prostriedkami nie sú prijaté automaticky a rovnakým spôsobom všetkými jednotlivcami. (ref. 2)
c) „Rôzne typy prijímačov sa nachádzajú v komplexnej referenčnej sieti [...] “(ref. 3)
d) „[...] komplexná sieť referencií, v ktorej sa uskutočňuje medziľudská a mediálna komunikácia navzájom sa dopĺňať a upraviť „[...] (ref. 4)
e) „Syntéza a závery, ktoré divák urobí po sledovaní spravodajstva, nemôžu možno očakávať kýmkoľvek; [...] “(ref. 5)
Správna alternatíva: a) teda, podnietený predstava, že médiá budú schopné bezpodmienečne manipulovať s poslušným, pasívnym a nekritickým publikom. (ref. 1)
a) SPRÁVNE. Vo vetách, ktoré tvoria pronominálny pasívny hlas, ktorý sa tiež nazýva syntetický pasívny hlas, je prítomná pasívna častica „ak“. Táto častica naznačuje, že subjekt trestu utrpel / dostal slovný prejav.
Vo vete je slovo „počatie“ pacientským subjektom, ktorý prijíma činnosť slovesa „pestovať“.
b) NESPRÁVNE. Písmeno b) zodpovedá modlitbe pasívnym hlasom. Jeho štruktúra však naznačuje analytický pasívny hlas (pomocné sloveso ser + minulé príčastie) a nie pronominálny pasívny hlas.
c) NESPRÁVNE. Napriek tomu, že má zájmenné sloveso, veta písmena c) naznačuje aktívny hlas, to znamená, že subjekt je agent; nacvičte si akciu.
d) NESPRÁVNE. Veta písmena d) naznačuje reflexívny pasívny hlas, to znamená, že subjekt je súčasne agentom aj pacientom.
e) NESPRÁVNE. Písmeno e) zodpovedá modlitbe pasívnym hlasom. Jeho štruktúra však naznačuje analytický pasívny hlas (pomocné sloveso ser + minulé príčastie) a nie pronominálny pasívny hlas.
Ak si chcete zlepšiť svoje znalosti portugalského jazyka, pozrite si tiež texty uvedené nižšie:
- Výrazy integrujúce vetu: doplnky a pasívny agent
- Syntaktická analýza: vetné členy a slovná predikcia
- Klasifikácia slovies: pravidelné, nepravidelné, chybné a ďalšie
- Cvičenia verbálnych hlasov: podrobné vysvetlenie v komentovanej šablóne