Texty bez súdržnosti: Pochopte, ako sa to môže stať!

Predtým, ako hovoríme o textoch bez súdržnosti, je dôležitá otázka pre lepšie pochopenie témy. Viete, čo je to súdržnosť? Pozrime sa na tento dôležitý prvok pre textovú konštrukciu.

Textová súdržnosť je faktor, ktorý zaručuje text väčšia čitateľnosť, to znamená, že umožní existenciu spojenia medzi výrokmi, čím zabráni tomu, aby sa z textu stala kopa nelogických viet. Vety musia byť pripojený, rovnako ako odseky. Súdržnosť sa uskutočňuje prostredníctvom prvkov, ako sú predložky, spojky, zámená, príslovky, príslovkové frázy a slová. Tieto prvky nazývame spojky a jeho prítomnosť v texte zlepšuje artikulácia nápadov.

V niektorých textoch sa však nie vždy vyskytuje súdržnosť. Ako sa to môže stať?

Je to tak preto, lebo samotná súdržnosť nestačí na to, aby sa text považoval za text. Súdržné prvky sú samozrejme žiaduce, ale súdržnosť, na rozdiel od textovej súdržnosti, nie je nevyhnutným faktorom. Pozrime sa na niekoľko príkladov, aby ste presne pochopili texty bez súdržnosti:

Čau, čau, Brazília

Ahoj zlatko


Nemôžem povedať veľa
počkaj na lietadlo
ako zima ubieha
Myslím, že ťa dostanem
Je tu horúco
Havaroval ventilátor
V Macau už existuje arkáda
Vybral som sa na pobrežie v Belém do Pará
Dali rastlinu do mora
Možno je to zlé pre rybolov
Moja láska

V Tocantins
hlava Parintintinov
zasklené v mojich Lee nohaviciach
Videl som pre teba nejaké korčule
Videl som Brazíliu v televízii
Schopný zahodiť denník
Cítim sa tak osamelý
Och! zľutuj sa nado mnou
namaľoval skvelú šancu
ponuku tam v hlavnom meste
Nemusí to mať ani strednú školu
Moja láska

Žiadny Tabaris
zvuk je ako Bee Gees
Tancoval som s nešťastným majiteľom
ktorá má v bokoch tajfún
za mnou je Japonec
Idem do Manausu
Tu je štyridsaťdva stupňov
slnko už nikdy nezapadne
Chýba mi naša pieseň
Túžba po vidieku a zapadákove

Je skutočne dobré mať nákladné auto
Moja láska
baby ahoj
Objatia mamy a otca
Myslím, že to vypnem
Čipy už dôjdu
Vezmem sane
Rua do Sol, Maceio
V Ilhéuse som chytil chorobu
Ale som skoro dobrý
V marci idem do Ceará
S požehnaním mojej Orixá
Našiel som tam bauxit
Moja láska

Čau, čau Brazília
Padol posledný čip
Myslím na teba v noci
Vysvetlite, že je všetko v poriadku
Kráčam iba v rámci zákona
Chcem sa vrátiť, verte mi
Videl som Brazíliu v televízii
V Beleme som chytil chorobu
Teraz je všetko v poriadku
Hovor je však na konci
za mnou je Japonec
Ten akvarel sa zmenil
Na ceste som dostal farbu
Schopný zahodiť denník
Cítim sa ako jiló
Som nadržaná, že je to na mori
ako zima ubieha
chýbal si mi
Mám chuť čeliť krabom
S požehnaním nášho Pána
slnko už nikdy nezapadne

(Skladatelia: Roberto Menescal a Chico Buarque)

Možno ste si všimli, že text piesne hovorí o dialógu milencov vo verejnom telefóne. Spočiatku si možno dokonca myslíte, že ide o iný text s množstvom voľných fráz, ktoré sa sotva podobajú na text tak, ako sme zvyknutí. Ale ako napredujeme v čítaní, uvedomujeme si, že existuje „dialóg“, aj keď počujeme iba jedného z účastníkov rozhovoru. Aj keď spojovacie prvky chýbajú, porozumenie textu nie je narušené, z čoho môžeme usudzovať priateľka na druhom konci riadku a dokonca môžeme „počuť“, čo hovorí, cez riadky priateľ. Preto, ak simulujeme dialóg, ktorý existuje v „Bye, bye, Brasil“, pochopíme presne, čo skladateľ myslí pod svojou hudbou.

Zrekapitulujme: Súdržnosť je veľmi dôležitým prvkom pri zostavovaní textu, ale nie vždy tu bude spájať myšlienky a tvrdenia. Ale ako dobrí čitatelia, akí sme, keď narazíme na takýto text, budeme hľadať prvky textovej súdržnosti, ktoré mu dajú zmysel, a pochopíme, že text bez súdržnosti je skutočne možný.


Luana Castro
Absolvoval v listoch

Žáner niekoľkých slov. Ako sa formuje žáner?

Keď hovoríme o pohlavie niektorých slov, je dobré vedieť, že tieto slová odkazujú na podstatné m...

read more
Existujú alebo?

Existujú alebo?

Stojíme pred dvoma rovnakými slovami, čo sa týka zvuku, nie je to pravda? Rovnaké, pretože písmen...

read more

Existuje opakovaná reč? Zadná strana a opakované slová

Zadné písmeno je jazykový jav, ktorý vzniká spojením (zmiešaním) dvoch rovnakých samohlások a je ...

read more