Už ste niekedy prestali premýšľať o tom, koľkokrát sa každý deň zúčastňujeme rečových prejavov? Od prebudenia do času, kedy ideme spať, komunikujeme s rodinou a priateľmi. Možno stále neviete, že za jednoduchým komunikovaním sú faktory zaujímavá lingvistika, ktorá vysvetľuje zámery rečníkov v každej interakčnej situácii slovné.
Na uskutočnenie komunikácie je potrebný akýkoľvek systém signálov, pokiaľ je organizovaný a spoločný pre ľudí zapojených do komunikačnej situácie. Keď rozpracujeme svoju reč, v závislosti od zámeru a významu, ktorý jej chceme dať, si intuitívne vyberieme jednu z možností jazykové funkcie. Tento výraz „jazykové funkcie“ vymyslel popredný ruský lingvista Roman Jackobson, ktorý bol prvý si uvedomil, že v jazyku existujú niektoré základné prvky komunikácie, a tak definoval, že sa jedná o šesť faktorov v tom. Sú:
referenčná funkcia;
konatívna funkcia;
fatická funkcia;
poetická funkcia;
Emocionálna funkcia;
metalingvistická funkcia.
Dnes sa budeme venovať tomu, čo sa považuje za najbežnejšiu funkciu, referenčná funkcia. Keď niekto použije túto funkciu v rečovom úkone, zámerom je preniesť údaje o skutočnosti účastníkovi rozhovoru objektívne a presne, ďaleko od jazykových zdrojov, ako sú metafory a jazykových zlozvykov, ako je nejednoznačnosť. Je tiež známa ako denotatívna funkcia lebo toto je jeho hlavná charakteristika, teda používanie jazyka, aký je vo svojej podstate.
Sme zapojení do rečových prejavov neustále, doma, v škole a kedykoľvek je tu potenciálny partner
Poďme spoznať hlavné vlastnosti referenčnej funkcie? Všimnite si jazykové znaky nájdené v reči, ktorá využíva túto funkciu:
♦ Text napísaný treťou osobou;
♦ denotatívny jazyk;
♦ Štruktúrované vety v priamom poradí.
Všimnite si príklad referenčnej funkcie vo verbálnom jazyku:
|
Nová cesta pre prírodný turizmus „Vo vnútrozemí krajiny je skrytý raj s potenciálom stať sa druhou Transpantaneirou - diaľnica MT-060. Nová trasa je známa ako Turistická cesta a je blízko hranice medzi Brazíliou a Bolíviou v meste Cáceres v meste Mato Grosso. Výzva v tomto regióne je podobná výzve mnohých prírodných oblastí v Brazílii: realizácia prírodného turizmu s cieľom generovať sociálno-ekonomický rozvoj a posilnenie postavenia miestnych spoločenstiev. Bolo by možné dosiahnuť tento sen v regióne tak ďaleko od veľkých mestských centier? Brazília má na svojom území jedny z najbohatších ekosystémov z hľadiska biodiverzity na svete. Jedným z príkladov je Pantanal s rozlohou 250 tisíc kilometrov štvorcových. Podľa Svetového ekonomického fóra je Brazília lídrom v rebríčku 140 krajín v oblasti prírodných krás. (...)”. Časopis Época. Prístupné 11. septembra 2014. Dostupné v epocha.lobe |
Referenčnú funkciu nájdete aj v neverbálnom jazyku, pozrite si príklad:
Anatomické príručky sú súčasťou zdrojov reprezentácie, ktorých hlavnou charakteristikou je prevaha referenčnej funkcie
Referenčná funkcia je prítomná v dizertačných, odborných, učebných, publicistických textoch a vo všetkých ostatných, ktorých hlavným cieľom sú informácie. Považuje sa za najbežnejšiu funkciu, pretože informácie sú konečným účelom každého komunikačného aktu. Pamätajte, že v rovnakom texte môže byť aj niekoľko funkcií, ale vždy tu bude prevažujúca funkcia, nie? Dobré štúdie!
Luana Castro
Absolvoval v listoch
