Pôvod rozprávok

Stavím sa, že ste si ich už niekoľko prečítali a vypočuli rozprávka, Nieje to? Rozprávky sú zvyčajne prvým kontaktom s literatúrou, a to aj predtým naučili sme sa čítať, boli sme pozvaní objaviť hravý vesmír, ktorý preniká príbehmi inokedy. Vždy máme rozprávku na špičke jazyka a dokážeme ju reprodukovať bez toho, aby sme nevyhnutne mali v ruke knihu, také oboznámenie sa s týmito príbehmi.

Ale viete vznik rozprávok? Ako vznikli a prečo sa rozšírili po celej západnej kultúre? no, rozprávka siahajú do staroveku, pochádzajú z ústnej tradície rôznych kultúr po celom svete. Boli to príbehy rozprávané z otca na syna a týmto spôsobom sa nakoniec udržali v kolektívnej predstavivosti. Do kníh sa začali zaznamenávať až v stredoveku, keď sa s dieťaťom skutočne začalo zaobchádzať ako s dieťaťom. Dovtedy neexistovali žiadne zásadné rozdiely medzi dospelými a deťmi, pretože neexistovalo to, čo dnes poznáme detstvo, čo je obdobie súvisiace s vývojom tých najmenších.

Na začiatku rozprávky ešte neboli víly.

Pôvodné príbehy sa ťažko podobajú na príbehy, ktoré dnes poznáme, a väčšinou predstavovali desivé zápletky, ktoré by dnes ťažko boli úspešné. Je to tak preto, lebo dnes rešpektujeme a poznáme význam slova detstvo a preto, že nejaký čas, niekto spisovatelia, ako napríklad Francúz Charles Perrault, upravili niektoré poviedky tak, aby ich mohla lepšie prijať spoločnosti. Neskôr návrh predložili bratia Grimmovci a Dán Hans Christian Andersen. Charles Perrault, s mäkšími príbehmi, ktorých konce vyvrcholili „morálkou príbeh “. Ako príklad úpravy príbehov môžem uviesť v príbehu „Zlatovláska“ dievča, ktoré napadne trojčlenný dom. medvedíky a neporiadok so všetkými ich vecami neexistovali, postava bola vlastne líška, ktorú nakoniec hrala okno. Ostatné verzie prinášajú tragické následky, v ktorých sa „plyšové medvede“ rozhodli požierajúce zviera zožrať.


V pôvodnom príbehu postava Golden Curls neexistovala, v skutočnosti bol ktokoľvek vošiel do domu troch plyšových medveďov

Aktuálne príbehy ukazujú znepokojenie nad tým, aký vplyv môžu mať na deti a aký vplyv môžu mať ich príbehy na život malých detí. Preto boli témy považované za násilné a nie príliš hravé úplne zrušené, aj keď sú stále badateľné zvyšky tak trochu desivého vesmíru v hlavných rozprávkach. Dnes nás rozprávky môžu prinútiť snívať, ale vtedy to boli príbehy hodné našich najhorších nočných môr!


Luana Castro
Absolvoval v listoch

Viete, čo je eponymia? Eponymia a pôvod slov

Viete, čo je eponymia? Možno ste o tom nikdy nepočuli, ale určite ste viackrát použili rovnomenné...

read more
Slovesá výpovede. Používanie výpovedných slovies

Slovesá výpovede. Používanie výpovedných slovies

Je dobré byť opäť spolu, aby ste sa naučili trochu viac, však? Využime teda čo najlepšie toto naš...

read more

Hviezdička. Zaujímavosti a funkcie hviezdičky

Niektoré grafické znaky Portugalskom jazyku zvyčajne vyvolávajú pochybnosti o ich zamestnaní a ti...

read more