O Taliansky je jazyk latinského pôvodu, presnejšie pochádza z dialektu hovoreného v toskánsko (stredný región Talianska). Taliančina je samozrejme úradným jazykom Talianska a hovorí sa ňou aj v rôznych častiach sveta, napríklad vo Švajčiarsku, vo Vatikáne, v San Maríne, v USA alebo dokonca v Brazílii. Je tu značné množstvo ľudí, ktorí hovoria taliansky ako druhým jazykom, a to kvôli veľkému množstvu talianskych migrantov, ktorí do Brazílie v minulosti prišli.
Talianskeho pôvodu
Taliansky jazyk má svoj pôvod priamo spojený s Latinsky - úradný jazyk Rímskej ríše. Moderná taliančina sa však začala rozvíjať až v priebehu Stredovek. Tento jazyk sa stal populárnym po celom svete Polostrovkurzíva s procesom zjednotenia Talianska, ktorý viedol Piemontsko-sardínske kráľovstvo v 19. storočí.
Tiež prístup:Prečítajte si o páde Rímskej ríše a dozviete sa viac o talianskych dejinách
V priebehu stredoveku mala každá oblasť Talianskeho polostrova tiež miestny dialekt ako ľudový jazyk. Táto osobitosť sa neobmedzovala iba na región Talianska, ale bola bežná v celej stredovekej Európe. Moderná taliančina sa začala rozvíjať a šíriť po polostrove z dialektu, ktorým sa hovorilo v
toskánsko, ktorý sa nachádza v strednom Taliansku.Táto popularizácia toskánskeho spôsobu hovorenia (toskánsky prejav vo Florencii sa nazýva Fiorentino) sa stalo okolo 13. storočia a priamo súvisí s rastom a obohatením mesto Florencia, jedno z dôležitých obchodných centier Talianska v neskorom stredoveku a počas Obdobie renesancie. Tento toskánsky jazyk sa stal talianskym jazykom.
Odborníci poukazujú na niektoré klasické diela, ktoré boli dôležité pri štandardizácii jazyka. Vrcholom je práca talianskeho spisovateľa Dantealighieri, zodpovedný za napísanie klasickej „Božskej komédie“ (božskýcommedia, v origináli). Hľadanie štandardizácie taliančiny sa pripisuje Alighierimu na základe jeho práce „O hovorovej reči“ (Vvulgárneveľavravný, v taliančine). V tejto knihe autor identifikuje rôzne dialekty, ktorými sa na polostrove hovorí, a uvádza jeden z týchto dialektov ako symbol regiónu. Ďalším dielom napísaným v tom čase v Toskánsku bolo „Decamerão“ (Dekameron, v origináli), napísal Giovanniboccaccio.
V prípade dialektu, ktorým sa hovorí vo Florencii (fiorentínska forma toskánskeho jazyka), sa vysvetľuje úspech jazyka pre ekonomický úspech mesta a pre skutočnosť, že je jedným z dialektov polostrova najbližších k Latinsky.
Talianska popularizácia
K popularizácii modernej taliančiny na polostrove došlo až v priebehu Zjednotenie Talianska. Tento proces, z ktorého vzišiel moderný taliansky štát, sprevádzal posilnenie nacionalistických hnutí v celej Európe a viedol ho Kráľovstvo Piemont-Sardínia, vládol Viktor Emanuel II.
S vytvorením Talianskeho kráľovstva vytvorila talianska vláda sériu zákonov, ktoré podporovali výučbu jazyka na školách už v ranom veku. Počas. Sa uskutočňovali aj politiky, ktoré posilňovali výučbu taliančiny ako hlavného jazyka fašistické obdobie (1922-1944). Miestne dialekty neboli ignorované, napriek tomu zaujímali druhoradé postavenie vo vzťahu k taliančine, ktoré bolo popularizované a rozšírené na celý polostrov.
Tiež prístup:Zistite, ako usporiadalo majstrovstvá sveta v roku 1934 fašistické Taliansko
Krajiny, ktoré hovoria úradným jazykom po taliansky
Taliančina je samozrejme úradným jazykom EÚ Taliansko, miesto, kde sa tento jazyk objavil. Taliančina je tiež úradným jazykom nasledujúcich krajín: Švajčiarsko, Vatikán a sanmorský. Tento jazyk sa navyše považuje za úradný v provinciách Chorvátsko a Slovinsko, ktoré sa nachádzajú v regióne známom ako Istria.
Na Rio Grande do Sul je zapnutý JežiškoKatarína, O. Talian, nárečie zo severnej oblasti Talianska, má tiež postavenie úradný jazyk. V Brazílii sa taliančina vyučuje na štátnych školách v určitých mestách v São Paulo, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Espírito Santo a Paraná. Vplyv Talianov v niektorých častiach Brazílie súvisí so skutočnosťou, že v rokoch 1872 až 1909 bolo asi 45% prisťahovalcov, ktorí prišli do krajiny, Taliani.|1|.
Talian má vládne uznanie ako menšinový jazyk na viacerých miestach po celom svete, napríklad v Argentíne, Spojených štátoch, na Malte, v Albánsku. Talian dokonca má v Somálsku postavenie úradného jazyka. V prípade tejto krajiny je to spôsobené tým, že tento región bol v rokoch 1890 až 1941 kolonizovaný Talianmi.
|1| SKIDMORE, Thomas E. Dejiny Brazílie. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1998, s. 130.
Autor: Daniel Neves
Vyštudoval históriu
