Anafora je a postava reči v portugalskom jazyku, ktorý pozostáva z: vedomé opakovanie konkrétneho slova alebo výrazu s cieľom posilniť jeho význam.
Anafora je jazykový zdroj, ktorý široko skúmajú viacerí literárni autori, najmä medzi básnikmi a hudobníkmi. Štandardne je opakované slovo alebo fráza na začiatku každej vety, bodky alebo vety.
V súčasnosti je použitie anafory veľmi bežné aj vo filmových produkciách, v tomto prípade však pre odkazujú na postupné opakovanie obrazov, ktoré deju dávajú zmysel pre rutinu scén.
Etymologicky slovo „anafora“ pochádza z gréčtiny anafora, výraz, ktorý sa dá preložiť ako „zachovajte alebo prineste opakovanie“.
Príklady anafory
Bola to taká vysoká hviezda!
Bola to taká studená hviezda!
Bol som sám hviezdou
Svieti na konci dňa.
(Manuel Bandeira)
Je to palica, je to kameň, je to koniec cesty
Je to pozostatok pňa, je trochu osamelý
Je to črep zo skla, je to život, je to slnko
Je noc, je to smrť, je to slučka, je to háčik
(Tom Jobim)
Naučiť sa viac o význam čísel jazyka a uvidíme nejaké príklady.