Pernambuco João Cabral de Melo Neto, považovaný za jedno z najväčších mien brazílskej literatúry, získal za svoju prácu významné ocenenia. Jeho najznámejším dielom je báseň „Morte e Vida Severina“, jedna z najvýraznejších z konca 20. storočia v Brazílii.
Cabral, ktorý sa narodil v Recife 9. januára 1920, pochádzal z rodiny s mnohými známymi menami. Je bratrancom sociológa Gilberta Freirea a spisovateľa Manuela Bandeiru a bratom historika Evalda Cabral de Melo.
Člen bohatej rodiny, vlastník plantáží v mestách Moreno a São Lourenço da Mata, mal vždy prístup k čítaniu a dobrým školám a vo veku 10 rokov sa pripojil k Marista de Recife.
Začal pracovať v roku 1937 v obchodnom združení Pernambuco. O tri roky neskôr, v roku 1940, odcestoval so svojou rodinou do Ria de Janeiro. Počas cesty sa stretol s významnými básnikmi, ako sú Carlos Drummond de Andrade a Murilo Mendes.
Od tej doby sa jeho umelecká činnosť začala prejavovať výraznejšie. V roku 1941 sa zúčastnil prvého kongresu poézie v Recife a predstavil brožúru „Úvahy o spiacom básnikovi“. V nasledujúcom roku vydal svoju prvú knihu básnických zbierok „Pedra do Sono“.
Presťahoval sa do Rio de Janeira, kde v rokoch 1943 až 1944 pracoval na oddelení náboru a výberu zamestnancov. Krátko nato, v roku 1945, vyšla druhá kniha s názvom „O Engenheiro“.
O dva roky neskôr vstúpil Cabral na základe verejnej skúšky do kariéry diplomata žijúceho vo významných mestách po celom svete. Prešiel Londýnom, Ženevou, Barcelonou, Dakarom, Sevillou a mnohými ďalšími.
Až v roku 1950 opustil surrealistický štýl, ktorý bol dovtedy charakteristický, a začal písať o sociálnych témach. O šesť rokov neskôr, po vydaní jeho najslávnejšej básne, hry Natal, „Morte e Vida Severina“, sa jeho tvorba stala populárnou a stala sa z neho renomovaná poetka.
Regionalistická práca bola známa v celej krajine. Bol upravený pre divadlo, televíziu, hudbu, film a dokonca aj pre animáciu. Autor v básni s veľkou hĺbkou vykresľuje životné podmienky severovýchodného migranta.
João Cabral de Melo Neto bol dvakrát ženatý. V prvej mal so Stellou Mariou Barbosa de Oliveiru päť detí. V druhom sa oženil s poetkou Marly de Oliveirou.
Básnik získal počas svojej kariéry dôležité ocenenia. V roku 1968 bol zvolený za člena Brazílskej akadémie listov, kde sa zmocnil kresla č. 37 nasledujúci rok. V roku 1992 objavil progresívnu slepotu, stav, ktorý by viedol k depresii. Zomrel v roku 1999 vo veku 79 rokov, bol obeťou infarktu.
Vytvorili sme zoznam dvanástich najlepších básní Joãa Cabral de Melo Neto. Prezrite si časť jeho rozsiahleho diela, ktoré obsahuje dvadsať kníh publikovaných v rokoch 1942 až 1989.
Register
- Pes bez peria
- Koniec sveta
- V pamätníku aspirínu
- Jeden nôž
- Sevilla doma
- Smrť a ťažký život
- malá minerálna óda
- tkanie ráno
- ťažko byť zamestnancom
- Architektova bájka
- zbierať fazuľu
- Hodiny
Pes bez peria
Mestom prechádza rieka
ako ulica
prechádza okolo psa;
ovocie
mečom.
rieka si teraz spomenula
hladký jazyk psa
teraz smutné brucho psa,
teraz druhá rieka
vodnatej špinavej látky
psích očí.
tá rieka
bolo to ako pes bez peria.
O modrom daždi som nič nevedel,
z ružového písma,
vody v pohári vody,
džbánovej vody,
vodných rýb,
vánku na vode.
vedeli ste o kraboch?
slizu a hrdze.
vedel o blate
ako zo sliznice.
Mali by ste vedieť o ľuďoch.
určite vedel
horúčkovitej ženy, ktorá obýva ustrice.
tá rieka
nikdy neotvorený pre ryby,
svietiť,
na nôž nepokoj
to je v rybách.
Nikdy sa neotvára na rybách.
Koniec sveta
na konci melancholického sveta
muži čítajú noviny.
ľahostajní muži, aby jedli pomaranče
ktoré horia ako slnko.
mi dal jablko, aby som si spomenul
smrť. Viem, ktoré mestá telegrafujú
pýtať petrolej. Závoj, ktorý som sledoval, letí
padol v púšti.
Záverečná báseň, ktorú nikto nenapíše
toho konkrétneho dvanásťhodinového sveta.
Namiesto súdneho dňa sa obávam
konečný sen.
V pamätníku aspirínu
Je zrejmé: najpraktickejšie zo slnka,
slnko z tablety aspirínu:
ľahké, prenosné a lacné na použitie,
kompakt slnka na stručnom náhrobnom kameni.
Hlavne preto, že umelé slnko,
že to nič neobmedzuje na behanie cez deň,
že noc nevyháňa každú noc,
slnko imúnne voči meteorologickým zákonom,
kedykoľvek to potrebujete
vstať a prísť (vždy za jasného dňa):
sa rozsvieti, aby vysušila vrecovinu duše,
držať to, v poludňajšej bielizni ...
Jeden nôž
presne ako guľka
pochovaný v tele,
robiť hrubšie
jedna strana mŕtvych;
presne ako guľka
ťažšieho olova,
v mužskom svale
vážiť viac ako jednu stranu;
ktorá guľka mala a
živý mechanizmus,
guľka, ktorá vlastnila
aktívne srdce
ako hodiny
ponorený v nejakom tele,
na živé hodiny
a tiež revoltujúce,
hodinky, ktoré mali
ostrie noža
a všetka bezbožnosť
modrastá čepeľ;
presne ako nôž
že bez vrecka alebo lemu
premeniť sa na časť
vašej anatómie;
aký intímny nôž
alebo nôž na vnútorné použitie,
prebývajúci v tele
ako samotná kostra
muža, ktorý to mal,
a vždy, bolestivé
muža, ktorý sa zranil
proti vlastným kostiam.
Sevilla doma
Mám doma Sevillu.
Nie som ten v Seville.
Je to Sevilla vo mne, moja obývačka.
Sevilla a všetko, čo zostrí.
Sevilla prišla do Pernambuca
pretože mu to povedal Aloísio
že Capibaribe a Guadalquivir
sú z jedného slobodomurárstva.
Hľa, teraz je účtovaná Sevilla
kde by bolo bratstvo:
Prinútim ťa prísť do Porta narýchlo
Sevillana okrem Sevilly.
Sevilla, že za Atlantikom
žil obratník v tieni
utekajúc pred slnkami z Copacabany
prineste si hrubé plátenné závesy
- Bezplatný kurz inkluzívneho vzdelávania online
- Online knižnica hračiek a vzdelávací kurz
- Bezplatný online kurz matematických hier vo vzdelávaní v ranom detstve
- Bezplatný kurz Pedagogické kultúrne workshopy online
Smrť a ťažký život
- Volám sa Severino,
keďže nemám ďalšie umývadlo.
Pretože je veľa Severinov,
kto je pútnický svätec,
potom mi zavolali
Severinus Márie;
keďže je veľa Severinov
s matkami menom Maria,
Ja som bola Máriina
zosnulého Zachariáša.
Ale to stále hovorí málo:
vo farnosti je ich veľa,
kvôli plukovníkovi
ktorý sa volal Zachariáš
a ktorý bol najstarší
pán tohto prídelu.
Ako potom povedať, kto hovorí
Modlite sa za svoje dámy?
Uvidíme: je to Severino
od Márie do Zacarias,
zo Serra da Costa,
limity Paraíby.
Ale to stále hovorí málo:
keby ich bolo najmenej päť
s menom Severino
deti toľkých Márie
ženy toľkých ďalších,
už mŕtvy, Zachariáš,
žijúci v tej istej hore
chudá a kostnatá, kde som žil.
Sme veľa Severinos
rovný vo všetkom v živote:
v rovnako veľkej hlave
za cenu, ktorú vyváži,
v rovnakom lone vyrástol
na rovnakých tenkých nohách,
a to isté preto, lebo krv
ktoré používame, má málo atramentu.
A ak sme Severinovia
rovný vo všetkom v živote,
zomreli sme rovnakou smrťou,
rovnaká ťažká smrť:
čo je smrť, ktorou človek zomrie
staroby pred tridsiatkou,
prepad pred dvadsiatkou,
hladný trochu za deň
(slabosti a choroby
je to smrť Severina
útoky v akomkoľvek veku,
a dokonca aj nenarodených ľudí).
Sme veľa Severinos
rovný vo všetkom i v osude:
aby tieto kamene zmäkli
na vrchole sa veľmi potíte,
pokúsiť sa prebudiť
stále viac vyhynutá pôda,
že chcem bootovať
nejaké kosenie popola.
malá minerálna óda
Porucha v duši
kto šliape
pod týmto mäsom
to sa stane.
Porucha v duši
kto utečie od teba,
dymová vlna
ktorý sa rozptyľuje,
informuj cloud
ktorý z vás vyrastie
a ktorej tvár
ani nespoznáš.
tvoja duša uteká
ako vlasy,
kliny, nálady,
hovorené slová
nepoznateľný
kde sú stratené
a impregnovať zem
s jeho smrťou.
tvoja duša uniká
ako toto telo
voľný v čase
že nič nebráni.
vyhľadať objednávku
čo vidíš v kameni:
nič sa nevynaloží
ale zostáva.
táto prítomnosť
ktoré poznáš
nejesť
všetko na čom rastie.
Ani nerastie
pretože to zostáva
čas vypršal
to nemeria,
ťažký pevný
že tekutina vyhráva,
že vždy v pozadí
vecí klesá.
vyhľadať objednávku
z tohto ticha
ktorý stále hovorí:
čisté ticho.
čistého druhu,
hlas ticha,
viac ako absencia
že hlasy bolia.
tkanie ráno
1.
Samotný kohút ráno nepletie:
vždy bude potrebovať ďalších kohútov.
Od jedného, ktorý chytí ten krik, že on
a hodiť to inému; od iného kohúta
chytiť kohút predtým
a hodiť to inému; a ďalšie kohúty
že s mnohými ďalšími kohútmi prejsť
pramene slnečného žiarenia z vášho kohúta plačú,
takže ráno z tenkej pavučiny
choď tkať medzi všetkými kohútmi.
2.
A stať sa okrem iného súčasťou obrazovky,
stúpajúci stan, kam všetci vstupujú,
zábavné pre všetkých, na markíze
(ráno), ktorá sa vznáša bez rámu.
Ráno markíza z takej vzdušnej látky
to, tkanina, stúpa sama od seba: balónové svetlo.
ťažko byť zamestnancom
ťažko byť zamestnancom
V tento pondelok.
Zavolám ti Carlos
Pýtať o radu.
Nie je deň vonku
Čo ma takto robí,
Kiná, cesty,
A ďalšie nerobiace veci.
Je to bolesť vecí,
Smútok za týmto stolom;
Je to regiment zakazujúci
Píšťalky, verše, kvety.
Nikdy som netušil
Toľko čierne oblečenie;
Ani tieto slová -
Zamestnanci, bez lásky.
Carlos, je tu stroj
Kto nikdy nepíše listy;
K dispozícii je fľaša atramentu
Kto nikdy nepil alkohol.
A súbory, Carlos,
Papierové škatule:
hrobky pre všetkých
Veľkosti môjho tela.
Necítim sa dobre
S farebnou kravatou,
A v hlave dievča
vo forme suveníru
Nemôžem nájsť slovo
Povedzte tým nábytkom.
Keby som im mohol čeliť ...
Prinúti ťa znechutiť moje ...
Architektova bájka
Architektúra ako stavať dvere,
na otvorenie; alebo ako vybudovať otvorené;
stavať, nie ostrov a pasca,
ani stavať, ako zatvárať tajomstvá;
postavte otvorené dvere na dvere;
domy výlučne dvere a strecha.
Architekt: čo sa otvára človeku
(všetko by bolo upratané z otvorených domov)
brány kdekoľvek, nikdy brány proti;
kdekoľvek, zadarmo: svetlo vzduchu správny dôvod.
Až ho toľko strašných ľudí vystraší,
poprel darovanie žiť v jasnom a otvorenom.
Kam sa chystáte otvoriť, bol vypuklý
nepriehľadné uzavrieť; kde sklo, betón;
kým sa muž nezatvorí: v kaplnke maternice,
s matricovým komfortom, opäť plod.
zbierať fazuľu
Zbieranie fazule sa obmedzuje na písanie:
Zrna vhoďte do vody v miske
A slová na hárku papiera;
a potom vyhodiť všetko, čo pláva.
Dobre, každé slovo bude plávať na papieri,
zmrznutá voda, vedením jej slovesa;
pretože vyberte túto fazuľu, fúknite na ňu,
a zahoďte svetlo a dutinu, slamu a ozvenu.
2.
Teraz v tejto zbierke fazule existuje riziko,
že medzi ťažkými zrnami medzi
nepoškvrnené zrno, ktoré láme zuby.
Správne, keď chytám slová:
kameň dáva slovu najživšie zrno:
bráni fluviálnemu, bujarému čítaniu,
zbystrí pozornosť, vnadí jej to s rizikom.
Hodiny
okolo života človeka
existujú určité sklenené boxy,
vo vnútri ktorého, ako v klietke,
počuješ zvieracie pulzovanie.
Či už sú to klietky, nie je správne;
bližšie k klietkam
aspoň podľa veľkosti
a štvorcového tvaru.
Niekedy také klietky
visia na stenách;
inokedy súkromnejšie,
idú vo vrecku, na jednom zápästí.
Ale kde to je: klietka
bude to vták alebo vták:
palpitácia je okrídlená,
skákanie, ktoré drží;
a spievajúci vták,
nie perie vták:
kvôli nim sa vydáva pieseň
takejto kontinuity.
Heslo bolo zaslané na váš e-mail.
