V meste zvierat sa z hovoriacej líšky stáva utečenec, keď je obvinený zo zločinu, ktorý nespáchal. Hlavný policajt miesta, nesporný králik, ho ide hľadať.
Carl Fredricksen je predavač balónov, ktorý má v 78 rokoch stratiť domov, v ktorom vždy žil so svojou manželkou, zosnulou Ellie. Po incidente je Carl považovaný za verejnú hrozbu a je nútený byť inštitucionalizovaný. Aby sa tomu nestalo, umiestni do jej domu balóny, ktoré spôsobia jej útek. Carl chce vycestovať do lesa v Južnej Amerike, kde spolu s Ellie vždy túžili žiť, ale zistí, že sa v ňom objavil problém: 8-ročný chlapec Russell.
Alex a Rosie sú nerozluční priatelia, ktorí spolu vyrastali v Londýne, kde si navzájom vymieňali svoje najlepšie skúsenosti. Všetko sa zmení, keď Alex získa štipendium a presťahuje sa do USA. Oddelené, ich cesty sú teraz odlišné.
Ale v dnešnej dobe je nemožné sa nepripojiť. A pokiaľ ide o lásku, najťažšou časťou je robiť správne rozhodnutia.
Ralph je unavený zo zanedbávania vo svojej vlastnej arkádovej hre. Aby si darebák získal pozornosť hrdinu Felixa a všetkých ostatných postáv, má plán a hľadá medailu v úmysle dokázať svoju hodnotu.
Univerzitný profesor sa na vlakovej stanici stretáva so šteniatkom plemena Akita, ktoré je známe svojou lojalitou. Pes ho začne sprevádzať na vlakovú stanicu a čakať na svoj návrat. Až kým ti život nezmení neočakávaná udalosť.
Violet Jones (Sanaa Lathan) je úspešná publicistka, ktorá považuje svoj život za dokonalý, má skvelého priateľa a precízne organizovanú rutinu, aby bola vždy dokonalá.
Po obrovskom sklamaní sa rozhodne prepracovať svoj vzhľad a cesta prijatia jej vlasov je bytostne spojená s jej preformulovanie ako ženy, prekonanie tráum z detstva a prvýkrát sa postaviť nad názor Votrelec.
Max je šteňa, ktorého život sa obráti naruby, keď mu jeho majiteľ prinesie domov nedbalého mutta menom Duke. Ale nezhody sa skončia, keď sa králik chce pomstiť všetkým domácim miláčikom, ktorých má.
Alice Howland je profesorkou na Harvarde a odborníčkou na lingvistiku. Je šťastná za to, čo dokázala vybudovať, osobne aj profesionálne. Jej život sa však nečakane zmení, keď jej diagnostikujú Alzheimerovu chorobu.
Dvojica Maria a Henry si užíva zimnú dovolenku v Thajsku
spolu s tromi malými deťmi. Jedného rána však na miesto zasiahla tsunami devastujúcich rozmerov, ktoré strhli všetko, čo jej stálo v ceste.
Matka a najstaršie dieťa, ktoré budú rozdelené do dvoch skupín, budú čeliť zúfalým situáciám zostať nažive, zatiaľ čo otec a dve mladšie deti nevedia, či sú ďalšie dve ešte stále živý.
