Ako súčasť brazílskeho modernizmu to je José Oswald Nogueira de Andrade, narodený v São Paule a syn zámožnej rodiny, navštevoval Escola Modelo Caetano de Campos, Ginásio Nossa Senhora do Carmo a Colégio de São Bento, ktoré absolvovali humanitné vedy v roku 1908, v ktorom sa stretol s básnikom Guilherme de Almeida.
V roku 1922, roku, v ktorom Týždeň moderného umenia, debutoval románom „Os Condenados“, keď sa oženil s Tarsilou do Amaral, jeho spojencom pri založení Hnutia Anthropophagic, jeden z manifestov modernistickej éry, ktorý spočíval v myšlienke „prehltnúť“ všetku literatúru, ktorá nebola autenticky Brazílsky.
Jeho druhý román bol Sentimentálne spomienky na João Miramar, štruktúrované v 163 epizódach a postavené do formy bleskov, s technikou kinematografickej kompozície, v ktorej sa mieša poézia, próza, listy, denníky, výňatky z novinárskych kroník. Táto technika bola na tú dobu inovatívna.
Jeho dielo ako jediné obsahovalo všetky modernistické charakteristiky, pretože svojím umením dokázal prekročiť, polemizovať a zlomiť parametre vopred stanovené inými literárnymi hnutiami. Bol tiež autorom poézie, divadelných hier a literárnym kritikom.
Medzi jej inovatívneho ducha patrila schopnosť transformovať texty z koloniálnej éry na kritické a ironické básne, presne na odsúdiť odmietnutie Portugalcov ako formu popretia minulosti, čím vykresľuje „sociálnu“ stránku krajiny tejto krajiny éra. Pozrime sa teda na niektoré z jeho výtvorov:
Pero Vaz de Caminha
Objav
Prešli sme si týmto dlhým morom
Až do veľkonočnej oktávy
my top vtáky
A mali sme výhľady na pevninu
Divé zvieratá
Ukázali im kura
skoro sa jej báli
A nechceli položiť ruku
A potom ju zobrali ako ohromenú
prvý čaj
po tanci
Diogo Dias
urobil skutočný skok
Oswald de Andrade
sloveso prasknúť
Zrazu som ochudobnený
vďaka mne zbohatneš
Modrá do zapadákova
podali sme bankrot
protestujete prednostne
Rozptýlia cesto.
byť pirátom
smädní mudlovia
otvorenie priezoru
zdravý personál
Kiežby som to vedel
Že toto sloveso bolo nepravidelné
Môžeme poznamenať, že autor používa gramatické prostriedky na odsúdenie sociálnej situácie, v ktorej v tom čase už existovala sociálna nerovnosť - „Zrazu som ochudobnený, obohacuješ kvôli môjmu príčina “.
Určujúcim faktorom je tiež otázka hovorového jazyka, charakteristická črta moderného obdobia, ako aj prevaha voľných veršov.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Oswald de Andrade a modernistická éra“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/oswald-andrade-era-modernista.htm. Sprístupnené 27. júna 2021.