Prostredníctvom textu „Parallelism: A Matter of Textual Style”, Mohli by ste spoznať niektoré aspekty súvisiace s textualitou - napríklad jasnosť, presnosť a objektívnosť prednesených prejavov, ktorých účelom je iba vierohodne definovať interlokáciu a uskutočňovať diskurzívny účel významné.
No, medzi týmto súborom aspektov, ktoré sa po implementácii potvrdia pre textualitu, je tzv slovná korelácia. Vyznačuje sa harmonickým vzťahom, ktorý musí existovať medzi verbálnymi formami, aby boli výpovede presnejšie a zrozumiteľnejšie. Preto, aby sa naše vedomosti o tomto výskyte stali efektívnymi, pozrime sa, ako to prebieha:
* Prítomné v indikatívnom režime + minulá dokonalosť zložená v konjunktívnom režime:
Verím, že mu povedala všetko.
* Nedokonalý čas indikatívneho režimu + viac než dokonalý zložený z konjunktívneho režimu:
Bodaj by mu povedala všetko.
* Budúcnosť spojovacieho spôsobu + budúcnosť súčastného indikatívneho:
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Ak mu povieš všetko, uľaví sa mi.
* Budúcnosť subjunktívu + budúcnosť súčasnosti zložená z indikatívneho:
Keď mu všetko povieš, uľaví sa mi.
* Prítomné v indikatívnom režime + prítomné v konjunktívnom režime:
Chcem, aby si mu povedala všetko.
* Budúcnosť spojovacieho spôsobu + budúcnosť súčastného indikatívneho:
Keď mu všetko povieš, pocítim úľavu.
* Minulý čas viac ako dokonalý zložený z konjunktívu + budúci čas zložený z indikatívneho:
Keby ste mu povedali všetko, uľavilo by sa mi.
* Minulý čas dokonalý čas + minulý čas nedokonalý spojovací spôsob:
Požiadal som ju, aby mu povedala všetko.
* Nedokonalý spojovací čas minulý čas + čas minulý čas budúcnosť:
Keby ste mu povedali všetko, uľavilo by sa mi.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Slovná korelácia - typický príklad textuality“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/correlacao-verbal-um-tipico-exemplo-textualidade.htm. Prístup k 27. júnu 2021.