Keď vypracujeme výroky, či už písomné alebo ústne, použité slová (aj keď spontánne a nenáročne) sa neobjavia náhodou. Tvrdiť, že náš diskurz je oslobodený od akýchkoľvek ideologických zásahov, by bolo prinajmenšom naivné. Sme sociálni a historickí jedinci, ktorých zvláštnosti sa odhaľujú prostredníctvom možností slovnej zásoby alebo dokonca telesných prejavov.
Neustále sa podieľame na komunikačných situáciách v rôznych prostrediach s tými najrôznejšími účastníkmi rozhovoru. Faktom je, že reč je jedným z najsilnejších nástrojov sociálnej interakcie, prostredníctvom ktorej sa vyjadrujeme a nechávame vystupovať svoje osobitosti. Žiadna reč nie je bez úmyslu, neustále sa snažíme presvedčiť, presvedčiť a prebudiť v našich partneroch sympatie a dodržiavanie toho, o čom hovoríme. Použitie eufemizmov je jedným z najzaujímavejších prvkov pre Analýza reči, odbor lingvistiky a komunikácie špecializovaný na analýzu ideologických konštrukcií prítomných v texte. Prostredníctvom AD (analýza diskurzu) môžeme analyzovať texty z médií, reklamy a okrem iného objavovať ich ideológie a zámery.
Eufemizmus je a postava reči charakterizované použitím príjemnejších výrazov na zjemnenie myšlienky alebo výrazu. Okrem toho, že sa eufemizmus používa na zjemnenie diskurzu s „ťažším“ sémantickým obsahom, môže tiež byť použité s určitým komikom v intencii rečníka, naznačujúce irónie a ideológie prítomné v prejav:
Eufemizmy možno použiť na prepožičanie určitej komickosti textu. Kreslená karikaturistka Laerte
Eufemizmus je dôležitým zdrojom na zostavenie významov v texte, pretože existujú situácie v ktorých je potrebné nahradiť slová, ktoré majú historicky v ich význame konotácie negatívny. Tento typ primeranosti slovnej zásoby nabral na sile, najmä medzi zástancami politicky korektných prejavov, ktorí sa domnievajú, že negatívne slová kognitívne posilňujú negatívne postoje a naopak, čím sa posilňuje myšlienka, že jazyk môže byť tiež zdrojom predsudky. Ďalej sa eufemizmy neustále používajú v našom každodennom živote ako dôležitý jazykový zdroj na zachovanie diplomacie v sociálnych vzťahoch. Všimnite si príklad eufemizmu v karikatúre Charlieho Schulza Charlie Brown:
Eufemizmy sa používajú pri budovaní politicky korektného diskurzu, ktorý je dôležitý pre udržanie diplomacie v sociálnych vzťahoch.
Z analýzy rôznych diskurzov, ktorým sme vystavení v každodennom živote, či už je to diskurz masmédií, diskurz sociálnych vzťahov a / alebo reklamná reč, môžeme dospieť k záveru, že nahradenie „agresívnejšieho“ slova „mäkším“ nie je vždy len otázkou sémantiky alebo primeranosti slovnej zásoby. Používanie eufemizmov a iných jazykových zdrojov, vďaka ktorým je text „chutnejší“, zdôrazňuje dôležitosť jazyka pri zhmotňovaní ideológie. Sme spoločenské bytosti a všetky naše rečové akty sú preniknuté našou vierou a ideálmi. Použitím eufemistických výrazov sa z reproduktora nestane pokrytec - niekto, kto používa jazyk iba „nečestným“ spôsobom aby ste potešili svojich partnerov - pretože v určitých situáciách použitia sú nevyhnutné pre dobrý vzťah Sociálne.
Luana Castro
Absolvoval v listoch
