Portugalský jazyk je taký bohatý, že nie vždy vieme poznať všetky jeho gramatické podrobnosti. Napríklad viete, čo sú zač hyperonymá a hyponymá? Ak neviete, učte sa teraz s ďalším portugalským super tipom, ktorý vám ukáže nespočetné množstvo významných možností slov. Poď?
Hyperonymá a hyponymá študuje Sémantika, oblasť lingvistiky, ktorá sa zaoberá štúdiom významu slov. Sémantika analyzuje vzťah medzi označovateľmi, ako sú slová, frázy, znaky a symboly, a skúma ich denotát. Teraz, keď vieme, že tieto dva prvky súvisia s týmto odvetvím lingvistiky, je čas pochopiť rozdiely medzi hyperonymami a hyponymami.
► Hyperonymá: z gréckeho hyperonymum (hyper = nad, nad / onymon = meno), sú slová s všeobecným významom, to znamená slová, ktorých význam je širší ako hyponymá. Pri porovnaní s biológiou môžeme povedať, že hyperonymá by boli pohlavia, teda slová, ktoré majú spoločné vlastnosti. Pozrite sa na príklady:
Zvieratá je hyperonymom pre pes a kôň.
Zeleninové je hyperonymom pre zemiaky a mrkva.
Galaxy
Nástroj je hyperonymom pre skrutkovač a kliešte.
Choroba je hyperonymom pre ovčie kiahne a zápal priedušiek.
Hyperonymá môžu byť spojené s rodom, zatiaľ čo hyponymá môžu byť spojené s druhom, čím sa vytvára predstava o hierarchii.
► Hyponymá: z gréckeho hyponymon (hypo = pod, pod / onymon = meno), sú slová s konkrétnym významom, to znamená slová, ktorých význam je hierarchicky konkrétnejší ako ostatné. Pri opätovnom porovnaní s biológiou a jej pojmami by sa hyponymami rozumeli druhy, teda slová, ktoré sú prepojené prostredníctvom svojich vlastných charakteristík. Pozrime sa na niekoľko príkladov, ktoré vám určite pomôžu trochu lepšie pochopiť túto problematiku:
jablko a jahoda sú hyponymá o ovocie.
Červené a zelené sú hyponymá o farba.
Brokolica a karfiol sú hyponymá o zeleň.
kvety a stromy sú hyponymá o flóra.
chrípka a zápal pľúc sú hyponymá o choroba.
Ak máte ťažkosti s zapamätaním si funkcie každého z teraz študovaných prvkov, nezabudnite na etymológiu slov: predpona hyper je spojené s myšlienkou prebytok, zatiaľ čo predpona hroch súvisí s myšlienkou nedostatok. Okrem toho, že sú pre sémantiku dôležité, súvisia s nimi aj hyperonymá a hyponymá textová súdržnosť, pretože sú to dôležité prvky pre návrat predchádzajúcich myšlienok v texte, čím sa zabráni zbytočnému opakovaniu myšlienok a výrazov. Hyperonymá a hyponymá sú slová, ktoré patria do rovnakého sémantického poľa, a preto môžu v texte hrať anaforickú funkciu. Pozerať:
karafiáty, sedmokrásky, begónie, hortenzie a ľalie boli zasadené mamou v záhrade. Za necelý rok, s príchodom jari, všetko kvety rozísť sa.
Flores je hyperonymom pre karafiáty, sedmokrásky, begónie, hortenzie a ľalie. Tento termín sa používal, aby sa zabránilo opakovaniu sa hyponym.
Luana Castro
Absolvoval v listoch
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm