Viete, čo je to synonymum?
Synonymum je slovo gréckeho pôvodu (syn + onyma), ktoré znamená „s + menom”. Všeobecne sa dá povedať, že synonymá sú slová z to isté časť reči ktoré majú identické významy alebo veľmi blízko. uvažuje sa o jednom slove synonymné od iného, keď môžete nahradiť ho v rôznych kontextochbez zmeny významu.
O Sémantika, odbor synchrónny a / alebo diachronické významu slov, synonymá sú klasifikované do dokonalý a nedokonalý. Pozrime sa na každú z nich:
→ dokonalé synonymá
Vy dokonalé synonymá sú slová, ktoré majú identické významy. Všimnite si nasledujúce príklady:
po a po
Diogo iba dorazí po o 18:00.
Diogo iba dorazí neskôr od 18:00.
zomrieť a zomrieť
On zomrel 14. septembra o 9.00 h v nemocnici Santa Cecília.
On zomrel 14. septembra o 9.00 h v nemocnici Santa Cecília.
abeceda a abeceda
Náš abeceda pozostáva z 26 písmen.
Náš abeceda pozostáva z 26 písmen.
Lexikón a slovník
výber lexikón musí to súvisieť s kontextom výroby a obehu výpovedí.
výber slovná zásoba musí to súvisieť s kontextom výroby a obehu výpovedí.
jazyk a jazyk
THE jazyk je to jedno z najväčších kultúrnych dedičstiev ľudu.
O Jazyk je to jedno z najväčších kultúrnych dedičstiev ľudu.
Manželstvo a manželstvo
O svadba je to najkomplexnejšia forma medziľudského vzťahu.
O manželstvo je to najkomplexnejšia forma medziľudského vzťahu.
→ Nedokonalé synonymá
Vy nedokonalé synonymá sú slová, ktoré majú veľmi blízke významy, hoci, nie identické. Považujú sa tiež za nedokonalé, pretože ich nemožno nahradiť v najrôznejších diskurzívnych kontextoch. Všimnite si nasledujúce príklady:
šťastný a radostný
? Príklady Vyhlásenia na čom č dochádza k sémantickej zmene.
Mariana bola veľmi šťasný ako darček.
Mariana bola veľmi šťasný ako darček.
? Príklady výrokov, ktoré trpia a citlivá sémantická zmena.
som veľmi šťasný.
som veľmi šťasný.
Upozorňujeme, že obidve prídavné meno "šťastný" ako vecná „šťastie“ naznačuje pocit oveľa viac komplexné a trvalé než prívlastok „radosť“ a podstatné meno „radosť“, ktoré poukazujú na niečo viac spolujazdec.
? Pozrite si ďalšie príklady a pozrite sa na významové efekty medzi nedokonalé synonymá v rôznych kontextoch:
počúvaj a počúvaj
→ Nepočula som, čo hovorím.
→ Nepočula som, čo hovorí.
(významovo podobné)
→ počúvať rada jeho matky. (súvisí so sluchovou schopnosťou - ucho: sluch)
→ Počúvať rada jeho matky. (súvisí s pozorným počúvaním, počúvaním a dodržiavaním rád)
Vedieť a študovať o synonymá je pre nás veľmi dôležité rozšíriť náš lexikálny repertoár vyvarujte sa opakovaniu slov keď potrebujeme napísať text.
Autor: Luciana Kuchenbecker Araújo
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-sinonimo.htm