„Pridať“ a "akýkoľvek" sú dve malé anglické slová, ktoré sú vždy spolu a pri ich používaní vytvárajú veľa pochybností. Toľkým pochybnostiam sa však môžeme vyhnúť niektorými základnými tipmi.
Najčastejšie pochybnosti súvisia so skutočnosťou, že v angličtine používame slová „some“ a „any“ súvisiace s pojmom countable and uncountable. Podstatné mená, ktoré sa používajú v súvislosti s látkami, tekutinami alebo hmotami a ktoré sa bežne nemerajú v jednotkách, sa nazývajú nespočetné (nepočítateľné mená). Tie, ktoré sú ľahko spočítateľné, to znamená také, ktoré je možné merať v množstvách, sa nazývajú spočítateľné (počítateľné podstatné mená).
Používame nespočetné množstvo podstatných mien so slovom „niektoré“, pretože nemajú presné množstvo. Často používame „niektoré“ pred týmito podstatnými menami, ako napr „Trochu mlieka“, „niečo maslo“, „peniaze“, „voda“.
Klasifikácia, ktorá existuje v angličtine pre počty a nespočetné množstvo, sa líši od našej v portugalčine. Napríklad tu v Brazílii ideme do pekárne a pýtame sa: „Daj mi dva chleby, prosím!“. V anglicky hovoriacich krajinách nemôžete na zadanie objednávky chleba použiť presné číslo. Na označenie požadovaného množstva chleba musíte použiť slovo „niektorí“. Napríklad:
Potrebujem chlieb! (Potrebujem nejaké buchty!). Avšak ten istý chlieb (chlieb), ktorý sa považuje za nespočetný, sa dá spočítať, ak mu predchádza určitá miera. Môžeme povedať napríklad: "Potrebujem 5 chlebov, prosím!" (Potrebujem, prosím, 5 chlebov!).Na meranie prvkov, ktorých je nespočetné množstvo, sa tiež používajú ďalšie miery, ako sú fľaše (fľaše), škatule (škatuľa / kartón), kúsky (kusy), kilogramy (libry), plátky (plátky), litre (liter). Týmto spôsobom potom môžeme povedať:
→ 4 fľaše vína / 4 fľaše vína
→ 1 krabica obilnín / 1 krabica obilnín
→ 3 karty mlieka / 3 kartóny s mliekom
→ 1 ks torty / 1 ks torty
→ 2 kilá syra / 2 libry * syra
→ 4 plátky pizze / 4 plátky pizze
→ 3 litre vody / 3 litre vody
Veľmi dôležité!!!
Príležitosť: Online kurz angličtiny
Zaregistrujte sa a získajte 50% ZĽAVU + ZADARMO tričko brazílskeho národného tímu
Pamätajte, že slovo „niektoré“ sa používa ako pre nepočítateľné podstatné mená, tak aj pre spočítateľné podstatné mená. „Niektoré“ používame, keď nemáme presné množstvo predmetného podstatného mena, ktoré môže byť buď nespočetné, alebo spočítateľné.
Pozrite si príklady:
- Počítateľné podstatné mená / Počítateľné podstatné mená:
Kniha, Orange, Notebook, jablko, priatelia, cibuľa atď.
→ mám niektoré knihy! / Mám nejaké knihy!
→ potrebujem pridajte pomaranče! / Potrebujem nejaké pomaranče!
→ ona má odložiť zošity. / Má nejaké zošity.
→ máme pridajte jablká. / Máme nejaké jablká.
→ Pozvem niektorí priatelia. / Idem pozvať pár priateľov.
→ moja mama kúpila pridajte cibuľu. / Moja mama kúpila cibuľu.
Teraz je ľahké o tom hovoriť "akýkoľvek". Podmienky "pridať" a "akýkoľvek" sa používajú s spočítateľnými a nespočetnými podstatnými menami, ale s VEĽKOU ROZDIELOU, čo je dokonca bod, ktorý nám umožňuje ich odlíšenie a správne umiestnenie vo vetách: používa sa „ľubovoľný“ IBA vo vetách negatívny a opytovacie, NIKDY vo vetách kladné dôkazy. Pre tieto použite “zmiznúť”.
Pozrite si príklady:
→ sú tam akékoľvek jablká? / Sú tam nejaké jablká? / Sú tam nejaké jablká?
→ sú tam akékoľvek zemiaky? / Existujú nejaké zemiaky? / Existujú nejaké zemiaky?
→ je tam akýkoľvek syr? / Existuje nejaký syr? / Existuje nejaký syr?
→ máš akékoľvek mlieko? / Máte nejaké mlieko? / Máte nejaké mlieko?
→ Ja nemam akýkoľvek zemiak./ Nemám žiadne zemiaky.
→ nemajú akýkoľvek syr. / Nemajú žiadny syr.
→ máš akékoľvek deti? / Máte nejaké deti?
Poznámka:
* Libra je jednotka hmotnosti používaná v anglickom systéme váh a mier, ktorá sa rovná 0,45359237 kilogramom.
Autor: Janaína Mourão
Vyštudované listy - angličtina