Cecília MeirelesBrazílska poetka, narodený 7. novembra 1901, V meste Rio de Janeiro. Sirota otca a matky ju vychovávala stará mama z matkinej strany. V roku 1917 začala pracovať ako učiteľka na základnej škole. V rokoch 1936 až 1938 pôsobila ako profesorka na Universidade do Distrito Federal. Od brazílskej akadémie listov získal Cena Olava Bilacav roku 1938 a Cena Machado de Assis, posmrtne, v roku 1965.
Teda autor Nedôvera Romantika, zomrel 9. novembra 1964, bol súčasťou druhá generácia brazílskeho modernizmu, s knihami poznačenými melanchóliou, zmyslovosťou a reflexia súčasného sveta, práce, ktoré pracujú na témach ako láska, osamelosť, čas, večnosť, nostalgia, utrpenie, náboženstvo a smrť.
Prečítajte si tiež: Francisca Júlia - poetka brazílskeho parnasianizmu
Životopis
Cecília Meireles sa narodila v 7. novembra 1901, v Riu de Janeiro. Nepoznala svojho otca, ktorý zomrel skôr, ako sa jej narodila dcéra. Ďalej bol osirelý matky, keď mal dva roky. Teda bola vychovaná babičkou z matkinej strany
. V roku 1917 ukončil štúdium na Normálnej škole Inštitútu vzdelávania v Riu de Janeiro magistérium Páči sa mi to Primárny učiteľ, popri štúdiu spevu a huslí na Národnom hudobnom konzervatóriu.
Váš prvá kniha — spektrá - bolo napísané, keď mala poetka 16 rokovbožstvo a publikované v roku 1919. O tri roky neskôr sa vydala za umelca z plastiky Fernando Correia Dias (1892-1935), s ktorým mal tri dcéry. Pár však nakoniec prešiel mnohými finančné ťažkosti. Spisovateľka teda popri práci učiteľky písala aj články o vzdelanie do Denník správ, od roku 1930 do roku 1933.
Prístup autora k modernistické hnutie došlo v roku 1927 prostredníctvom katolíckeho a neo-symbolistického časopisu Párty. V roku 1934 Cecília vytvorila prvá detská knižnica krajiny, v Rio de Janeiro. V tom roku odcestovala s manželom do Portugalsko prednášať na univerzitách. Nasledujúci rok v dôsledku depresie spáchal jej manžel samovraždu. Odtiaľ sa finančné ťažkosti zväčšovali. V rokoch 1936 až 1938 pracoval spisovateľ ako profesor lusko-brazílskej literatúry a tiež literárnej techniky a kritiky na Federálna okresná univerzita.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
V roku 1940 sa poetka vydala za lekára Heitora Grila, rok, v ktorom manželia cestovali do USA, kde Cecília Meireles vyučovala kurz brazílskej literatúry a kultúry na Texaskej univerzite v Austine. Potom sa zúčastnil konferencií o literatúre, folklór a vzdelávanie v Mexiku. Nasledujúci rok okrem písania pre Zajtra, režíroval časopis Cestujte v Brazílii, z odboru tlače a propagandy (DIP). Neskôr, v roku 1944, napísal Folha Carioca to je Correio Paulistano.
Spisovateľ odišiel do dôchodku ako riaditeľ školy v roku 1951. O dva roky neskôr bola pozvaná indickým predsedom vlády Nehruom (1889-1964), aby sa pripojila k sympózium o práci Gándhí (1869-1948). V tom istom roku Cecília Meireles písala aj pre Štát S. Pavla. V roku 1958 bola pozvaná na účasť v konferencie v Izraeli. V roku 1961 napísal do programu kroniky Kvadrant, z Rozhlasového ministerstva školstva a kultúry a tiež za program hlasy z mesta, z Rádia Roquette-Pinto, v roku 1963, rok pred smrťou, v 9. novembra 1964.
Spisovateľka Cecília Meireles dostala nasledujúce ocenenia a pocty:
Zlatá medaila (1913) - z rúk olavo bilac (1865-1918), básnik a školský inšpektor Federálneho dištriktu, s vyznamenaním absolvoval stredoškolský kurz v Escole Estácio de Sá;
Cena Olava Bilaca z Brazílskej akadémie listov (1938);
Titul dôstojníka rádu za zásluhy (1952) - Chile;
Titul PhD honoris causa z Dillískej univerzity (1954) - India;
Cena Machada de Assisa z Brazílskej akadémie listov (1965) - posmrtná.
Čítajte tiež: Cora Coraline- Goiásova poetka, ktorá zvíťazila nad literárnou kritikou
literárne črty
Cecília Meireles je poetka z druhá fáza mmodernizmus Brazílsky. Jeho diela preto obsahujú nasledujúce Vlastnosti:
existenčná kríza;
duchovný konflikt;
sociálno-politická téma;
reflexia súčasného sveta;
záchrana klasickej poézie;
formálna sloboda s použitím veršov:
pravidelné: s metrickými a rime;
biela: s metrom a bez rýmu; a
zadarmo: žiadny rým a žiadny meter.
Tiež je opakujúci v autorských dielach melanchólia, únik vo sne, použitie synestézia, uvedomenie si pominuteľnej povahy života, pominuteľnosť času, okrem tematické ako láska, osamelosť, čas, večnosť, túžba, utrpenie, náboženstvo a smrť.
Konštrukcia
spektrá (1919)
dieťa moja láska (1923)
Nikdy (1923)
Báseň básní (1923)
balady pre kráľa (1925)
víťazný duch (1929)
pozdrav dievčaťu z Portugalska (1930)
Batuque, samba a macumba (1933)
strana listov (1937)
Cestovanie (1939)
malé mačacie oči (1940)
voľná hudba (1942)
absolútne more (1945)
Ruth a Albert (1945)
Rui: poviedka o skvelom živote (1948)
prírodný portrét (1949)
Problémy detskej literatúry (1950)
láska v Leonorete (1952)
Dvanásť nocí z Holandska a aeronaut (1952)
Nedôvera Romantika (1953)
Básne napísané v Indii (1953)
Malé oratórium Santa Clara (1955)
Pistoia, brazílsky vojenský cintorín (1955)
Azorská folklórna panoráma (1955)
piesne (1956)
Girofle, gyrofla (1956).
Romantika svätej Cecílie (1957).
Ruža (1957).
Metal Rosicler (1960)
Izraelské básne (1963)
Slnečná clona (1963)
buď to alebo tamto (1964)
vyberte si svoj sen (1964)
Trovada Kronika mesta Sama Sebastiama (1965)
zosnulý chlapec (1966)
talianske básne (1968)
kvet básní (1972)
Elégie (1974)
kvety a piesne (1979)
Nedôvera Romantika sa považuje za hlavné dielo autora a nakonfiguruje sa za dlho naratívna a historická báseň, pretože hovorí o Ťažba nedôvera a jeho postavy, okrem toho, že zobrazuje predchádzajúce fakty a postavy. Báseň je rozdelená na 85 románov, napísaný v pravidelné verše, teda s metrifikáciou a rýmami.
Napríklad v „Romance VII alebo Do negro nas catas“ s veršami v väčšie kolo (sedem poetických slabík), rozprávač rozprávať sa o život čierneho otroka v Minas Gerais.
Už môžete počuť čierna,
ale deň je ešte ďaleko.
Bude to do rannej hviezdy,
s tvojimi lúčmi radosti?
bude pre niektorých diamant
v ohni, na úsvite tak chladno?
[...]
Už je počuť spievať černocha.
kde sa stretnú
tieto hviezdy bez hviezd
vyslobodenie z otroctva,
kamene že lepšie ako muži,
vniesť svetlo do srdca?
Už je počuť spievať černocha.
Plačte hmla, svitanie.
malý kameň neoplatí sa to:
sloboda je to veľký kameň ...
(Celá zem bola otrasená,
voda sa celá prevrátila ...
Bože v nebi, ako je to možné
toľko ľutovať a nemať nič!)
V diele „Romance XIV ou Da Chica da Silva“ s veršami v malé guľaté (päť poetických slabík), predstavuje rozprávač Chica da Silva (1732-1796) - historická postava z Diamantiny (Minas Gerais) -, bývalého otroka s nezvyčajnou ekonomickou silou pre vtedajších černochov.
aké poschodie
na tej verande?
Je to Chica da Silva:
Sú to pravidlá Chica-que!
farba tváre noci,
Oči hviezdnej farby.
ľudia prichádzajú zďaleka
stretnúť ju.
[...]
otroci, komorníci
nasleduj, ako rieka,
vlastník vlastník
Serro do Frio.
[...]
Uvažujte, malé biele,
na tvojom balkóne,
Chica da Silva,
pravidlá Chica-que!
(Niečo také nikdy nebolo vidieť.
Dom João Quinto, slávny kráľ,
takáto žena neexistovala!)
A nakoniec v „Romance LX alebo Z cesty na šibenicu“ s veršami v väčšie kolo, ukazuje rozprávač hrdina Tiradentes (1746-1792) na ceste k rozsudku smrti:
Armáda, duchovenstvo,
súdni exekútori, šľachtici
kto ho poznal z ulice,
kostolov a divadla,
z obchodov obchodníkov
a dokonca aj z miestnosti Paço;
a dámy plus devy
ktorý sa na neho nikdy nepozrel,
chlapci a Rómovia,
mulati a otroci,
chirurgovia a algebraisti,
malomocní a krvaví,
a tí, ktorí boli chorí
a že sa uzdravil
— teraz vidia zďaleka,
zďaleka počúvajúc krok
práporčíka, ktorý sa chystá obesiť,
nosenie popruhu na hrudi,
vedúci v myslení
tváre, slová a fakty:
o sľuby, o lži,
hnusné jazyky, falošní priatelia,
plukovníci, prevádzači,
pustovníci a potentáti,
hostince, hlasy, tiene,
zbohom, rieky, kone ...
[...]
Pozri tiež: Sagarana - analýza debutovej knihy Guimarães Rosa
básne
Ďalej si prečítame dve básne Cecílie Meirelesovej. Prvý je „Portrét“, z knihy Cestovanie. V tom báseň, lyrické ja vytvára a autoportrét, v ktorom demonštruje zmeny, ktorými prešiel v priebehu času, keď sa jeho tvár zmenila na „pokojnú“, „smutnú“ a „tenkú“, jeho oči boli „prázdne“ a jeho úsmev alebo horký hlas. Navyše jeho ruky už nemajú silu a lyrické ja potláča svoje vlastné pocity:
Toto som nemal dnešná tvár,
teda pokojne, teda smutné, teda chudá,
ani tieto oči také prázdne,
ani trpká pera.
Tieto som nemal ruky bez sily,
tak stále a chladné a mŕtve;
Toto som nemal Srdce
to sa ani neukáže.
Toto som si nevšimol zmeniť,
tak jednoduché, tak istý, tak ľahké:
- V ktorom zrkadle sa stratilo
moja tvár?
Už v básni “objednať“, z knihy voľná hudba, O. ja text ukáž svoju prajem si chvíľu zvečniť. Za týmto účelom si objedná fotografiu, na ktorej sa smeje, má na sebe spoločenské šaty a jeho tvár je rozsvietená a „v duchu múdrosti“. V spoločnosti poetického ja bude zvečnená prázdna stolička, ktorá môže naznačovať neprítomnosť niekoho:
Prajem jeden fotografovanie
takto - vidíš? - ako sa máš:
na čom navždy sa mi smej
obyčajný večné spoločenské šaty.
Ako mám tmavé čelo,
osvetli mi čelo.
Nechajte túto vrásku, ktorú mi požičiavate
určitý vzduch múdrosti.
Lesy nefinancujte
ani svojvoľná fantázia ...
Nie... V tomto priestore, ktorý zostáva
dať jeden prázdna stolička.
Pozri tiež: Maria Firmina dos Reis - spisovateľka brazílskeho romantizmu
Vety
Prečítajte si nižšie niektoré vety básníčky Cecílie Meirelesovej, ktoré sme prevzali z rozhovoru, ktorý poskytla Peter Bloch (1914-2004), v roku 1964:
„Moja závislosť je mať rád ľudí.“
„Mám k ľudskému stvoreniu takú lásku, do hĺbky, že to musí byť choroba.“
„Keď sa pozriem späť, cítim sa ako mimoriadne poetické dieťa.“
"Veľmi sa bojím literatúry, ktorá je len literatúrou a nesnaží sa komunikovať."
„Som neustále hladná, aby som to napravila.“
„Kultúra je pre mňa vždy novou emóciou.“
"Poézia môže vzniknúť aj pri jazde električkou."
„Pri vynájdení existuje určitá miera márnosti.“
„Fascinuje ma slovo, ktoré objavím.“
„Myslím si, že každý človek je posvätný.“
„Som priateľ aj pre mŕtvych.“
„Je mi ľúto, že vidím slovo, ktoré zomrie.“
„Cestovanie naťahuje ľudský horizont.“
"Neštudujem jazyky, aby som hovoril, ale aby som lepšie prenikal do duší národov."
„Prechod z magického sveta do sveta logického ma očarí.“
„Je mi veľmi ľúto básní, ktoré nepíšem.“
Obrázkové kredity
|1| Verejná doména / Zbierka národných archívov
|2|Vydavateľ L&PM Reprodukcia
od Warley Souza
Učiteľ
