interpunkčné znamienka sú súborom signálygrafika ktoré naznačujú v syntaktickej konštrukcii väčší alebo menší stupeň súdržnosť medzi štruktúrami a v niektorých prípadoch sa môžu prejaviť aspektyprozodický (prejavu) v písomnom vyhlásení. Sú:
1. Čiarka;
2. Bodkočiarka;
3. Koniec;
4. Výkričník;
5. Otáznik;
6. Dva body;
7. Úvodzovky;
8. Zarážka;
9. Zátvorky.
Prečítajte si tiež:Päť gramatických chýb, ktoré by nikto nemal robiť!
♦ Čiarka
⇒ Všeobecné pravidlo
Čiarka je interpunkčné znamienko, ktoré prejavuje nízku mieru súdržnosti (spojitosti) medzi susednými štruktúrami. Všimnite si, že negeneruje nízky stupeň súdržnosti, ale skôr prejavuje nízky stupeň súdržnosti, ktorý už medzi syntaktickými štruktúrami existuje.
Napríklad:
Pedro našiel nových spoločníkov, susedov a spolupracovníkov.
Slovo „nový“ má nízku mieru súdržnosti s výrazom „susedia“ a vysoký stupeň súdržnosti s výrazom „spoločníci“.
Pedro našiel spoločníkov, nových susedov a spolupracovníkov.
Slovo „nový“ má vysoký stupeň súdržnosti s výrazom „susedia“, nie však s „spoločníkmi“.
Preto sa overuje, že čiarka vymedzuje prerušenie medzi syntaktickými funkciami alebo vetami, ktoré sú na sebe nezávislé, teda syntaktické funkcie alebo vety, ktoré majú navzájom nízku mieru súdržnosti.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
⇒ Čiarka a jednoduché obdobie:
)predmet a prísudok
Predmet nie je oddelený od predikátu pojmy nevyhnutné pre modlitbu a majú vysoký stupeň vzájomnej súdržnosti.
- Priama objednávka:
Básnika klamár.
tá panije zdvorilý.
- Nepriama objednávka:
A klamár básnik (básnik = subjekt)
je zdvorilý tá pani (tá dáma = chlap)
B)Slovné doplnky (priamy predmet a nepriamy predmet)
Sloveso od jeho doplnku (objektu) nie je oddelené čiarkou.
- Priama objednávka:
Ani jeden nezostal synovia...
- Nepriama objednávka:
... ani synovia vľavo.
(deti = priamy objekt)
- POZNÁMKA: Ak však existuje, je objekt oddelený čiarkou pleonastický objekt.
Moje deti, ja ty Miloval som. (= moje deti)
mužovi, dalo- ty Boh je múdrosť. (Pre nich = pre človeka)
ç) Príslovkový doplnok
- V priamom poradí (koniec vety) sa príslovkový doplnok nedostáva čiarku:
Telá sa našli na mori. (na mori = príslovkový doplnok)
- V nepriamom poradí (na začiatku alebo v strede vety) musí príslovkový doplnok dostať čiarku, ak ide o príslovkovú frázu (viac ako jedno slovo):
Na mori, telá sa našli.
telá, na mori, boli nájdené.
- V nepriamom poradí (na začiatku alebo v strede vety) prijme príslovkový doplnok čiarku voliteľne, ak ide o príslovku:
Včera, všetci odišli.
Včera všetci odišli.
Študenti, dnes, študoval portugalský jazyk.
Študenti dnes študoval portugalský jazyk.
d) Predikatívne
- V priamom poradí (koniec vety) sa predikatívny subjektu nedostáva čiarku:
Dievča s obavami čakalo na otca. (úzkosť = predikát subjektu)
- V opačnom poradí (na začiatku alebo v strede vety) dostane tento výraz čiarku:
Úzkosť, dievča čakalo na svojho otca.
Dievča, úzkosti, očakával otec.
a) Stavím sa
Čiarka je oddelená staviť sa dôvodová správa:
Goiania, hlavné mesto Goiás, je šampiónom v kvalite života.
f)Vokatív
Čiarka je oddelená vokatív, bez ohľadu na vašu pozíciu.
João, urob mi láskavosť.
Čítajte tiež: Tri mýty o používaní čiarky, ktoré potrebujete vedieť
⇒ Čiarka a bodka zložená z podriadenosti:
) Podradené podstatné mená:
- Len prídavné meno podstatné meno vedľajšia veta je oddelené čiarkami.
Chcel iba jednu vec, nech idú všetci preč!
B) Adjektívni podriadení:
- Obmedzujúce prídavné mená nedostávajú čiarku:
Poháre ktoré boli na stole sú špinavé.
- Vysvetľujúce prídavné mená sú oddelené čiarkou:
Knihy, ktoré sú zdrojmi vedomostí, musí byť zachovaná.
ç) Príslovkové podriadené:
- V nepriamom poradí (vedľajšia veta + hlavná veta) je čiarka povinná:
keď dorazili do mesta, hľadali starostu.
- V priamom poradí (hlavná veta + vedľajšia veta) je čiarka voliteľná:
Hľadali starostu, keď dorazili do mesta.
Hľadali starostu keď dorazili do mesta.
⇒ Čiarka a bodka tvorená koordináciou:
) asyndetické súradnice
Asyndetické súradnice sú oddelené čiarkou:
Otvoril web banky, hľadal jeho meno, bolo schválené!
B) syndetické súradnice
- Syndetické súradnice dostávajú čiarku, okrem doplnkových látok:
- Bol to statočný človek, ale mal som hrôzu zo švábov. (nepriaznivé)
- Niekedy hrával klasickú hudbu, niekedy predvádzal choro. (alternatívy)
- Prichádza, pretože príroda sa ponáhľa. (vysvetľujúci)
- Mal som veľa policajnej práce, preto bol hlavným podozrivým. (nezvratné)
- navštívil rodičov a vrátil sa domov. (prísada)
V aditívnych súradniciach sa čiarka zobrazí, keď chlapci sú rôzni alebo keď tam je opakovanie spojky (polysyndeton).
Mária odišiel z domu a išiel do práce. (Mária je predmetom oboch modlitieb)
Mária oženil sa a Peter bol sám. (Predmety sú rôzne: Maria a Pedro)
A spieva, a smiať sa, a tancovať, a teší sa. (polysyndeton)
⇒ Čiarka a výrazy s rovnakou syntaktickou funkciou (výčty):
Čiarka sa používa na oddelenie výrazov s rovnakou syntaktickou funkciou (vyčíslenie).
dorazil matka, otcovia a deti.
⇒ Čiarka a zeugma:
Čiarka sa používa na vymedzenie slovnej zeugmy.
Chceme mier; oni, vojna.
- Pozorovanie:
Zeugma: forma Elipsa (vynechanie), ktoré spočíva v potlačení pojmu vyjadreného v prvom článku v nasledujúcich vetách.
Príklad:
Každé dieťa si vybralo hračku; chlapec, auto; dievča, bábika.
⇒ Čiarka, miesto a dátum v korešpondencii:
Na oddelenie miesta a dátumu v korešpondencii sa používa čiarka:
Goiania, 24. marca 2019
⇒ Čiarka a vysvetľujúce a rozhodujúce pojmy:
- V portugalčine existuje niekoľko výrazov, ktorých účelom je vysvetliť, uzavrieť a opraviť predchádzajúci výraz. Vložené do vety sú oddelené čiarkou.
Naša hodina sa teraz končí, v skutočnosti sa končí o 11:30.
- Niektoré z týchto výrazov: navyše to je, a to, mimochodom, teda, hovorím, klamem, alebo skôr, respektíve tiež, príliš veľa, navyše teda v skutočnosti.
⇒ Čiarka a anacolutton:
- Anacoluto (zlomená fráza) je vždy oddelené čiarkou.
Príklad:
Zdravie, je to veľmi vážny problém.
Pozorovanie:
Anacoluto: bodka začínajúca slovom alebo frázou, za ktorou nasleduje pauza (čiarka), ktorá pokračuje a modlitba, v ktorej toto slovo alebo slovné spojenie nie je syntakticky integrované, hoci je integrované v zmysel.
Pozri tiež: Ako sa vyhnúť desiatim častým portugalským chybám?
♦ Bodkočiarka
O bodkočiarka je interpunkčné znamienko, ktoré označuje menší stupeň súdržnosti ako ten, ktorý predstavuje čiarka.
Príklad:
John sa na test veľa pripravil; ale v ten deň to nebolo dobré.
Upozorňujeme, že bodkočiarka oddeľuje koordinované vety a čiarky naznačujú, že príslovkový doplnok je posunutý. Koordinované vety - syntakticky nezávislé na sebe - majú nižší stupeň súdržnosti ako posunuté príslovkové doplnenie.
Chceme mier; oni, vojna.
V druhom príklade bodkočiarka oddeľuje koordinované vety; čiarka však naznačuje slovnú zeugmu.
Hlavnou funkciou bodkočiarky je oddelenie súradnicových štruktúr, ktoré majú vnútorné čiarky.
- Okrem vyššie uvedenej funkcie sa bodkočiarka používa pri výčtoch tém. Pozri:
Funkcie dobrej reči:
- jasnosť;
- logika;
- empatia;
- lexikálne bohatstvo;
- informatívnosť;
- interloculation.
Dvojbodka má nasledujúce funkcie:
a) Zaviesť priamu reč:
A John povedal:
- Som unavený!
b) Zadajte cenovú ponuku:
Podľa Houaisovho slovníka je predmetom: „výraz, na ktorý padá slovná predikcia a s ktorým sloveso súhlasí“.
c) Vysvetlite, komentujte alebo uveďte podrobnosť (zoznam) predchádzajúceho výrazu:
Goiás a Vila, minulú nedeľu: Vila predviedla šou!
♦ Elipsa
a) Na označenie potlačenia niektorých slov v citácii:
Ako je uvedené v koncepte subjektu, „... výraz, s ktorým sloveso súhlasí“.
b) Na označenie prerušenia vety:
- Doktor, môžem ...
- Nie! Buďte ticho, prosím!
c) Ak chcete naznačiť váhanie, pochybujte:
- Mary, urobila si si domácu úlohu?
- No... ja... vlastne... nie, mami!
d) Naznačiť, že význam presahuje to, čo bolo povedané:
Všetci sa smiali, bavili sa, boli šťastní ...
♦ Zátvorky
a) Uveďte scénické označenia divadelných textov a bibliografické označenia (počiatočné):
João:
(so zápasom v ruke)
- Zapálim tieto staré listy.
b) Robte komentáre a náhodné dodatky:
„Dodajme, že v portugalskej samohláske môže byť alternácia tým, čo môžeme nazvať submorfemickým. To sa stane, ak nejde o (ako sa to deje naproti tomu) jedinečnú známku gramatickej predstavy, ktorá sa má vyjadriť. ““
Joaquim Mattoso Câmara ml.
V tomto prípade je zámerom pri použití zátvoriek naznačiť, že prekladaný výraz je akcesorický, to znamená, že nemá podľa autora taký veľký význam alebo dôležitosť.
c) Zadajte slovo sic (v pôvodnom texte je chyba):
Problémom (sic) je nedostatok zamestnania.
Tiež prístup: Päť tipov na použitie backtacku
♦ Úvodzovky
) Označenie začiatku a konca citácie:
„Navigácia je nevyhnutná, život nie je potrebný.“
Fernando Pessoa
b) Zvýrazniť slovo alebo naznačiť iróniu alebo akýkoľvek obrazný význam (konotatívny):
Starosta „uplatnil“ verejné peniaze; to je jasné a notoricky známe.
c) Zaviesť priamu reč:
So zúrivosťou zraneného zvieraťa povedal: „Kto bude muž, ktorý mi bude čeliť?“
d) Naznačovať, že ide o neologizmus alebo cudzinec
USA chcú „lulalizáciu“ ľavicových vodcov.
) Uveďte zmenu alebo reč v priamej reči:
- Sme unavení! Chceme prestať!
- Nie! Hodina sa končí iba o 11:30 hod.
B) Zaviesť obdobia prekladania, ktoré majú veľa čiarok, komentárov a vysvetlení:
V tomto prípade pomlčky generujú dôraz na prekladaný výraz, to znamená, že označujú, že prvok medzi pomlčkami je zvýraznený, relevantný v danom kontexte.
„Inými slovami: nosová samohláska sa chápe ako skupina dvoch foném, ktoré sa kombinujú v slabike - samohláska a nosový prvok.“
Joaquim Mattoso Câmara Ml.
♦ Výkričník
Grafická značka (!), Ktorá nasleduje za výrazom vyjadrujúcim obdiv, prekvapenie, radosť, bolesť, úžas, povýšenie atď.
Príklad:
Hneď odtiaľto vypadnite!
♦ Otáznik
Grafická značka (?), Ktorá je umiestnená na konci priamej opytovacej vety.
Príklad:
Prečo sa všetci smejú?
Zhrnutie
Interpunkčné znamienka |
Používa sa |
Čiarka |
- Nikdy nepoužívajte medzi:
- Prípady použitia:
|
Bodkočiarka |
|
Dva body |
|
Otáznik |
|
Výkričník |
|
Elipsa |
|
Zátvorky |
|
zarážka |
|
Úvodzovky |
|
Jairo Beraldo
Učiteľ portugalského jazyka
Diskutujte o interpunkčných znamienkach vzhľadom na zvláštnosti, ktoré sú s ústnosťou a písaním spojené.
(F.E. Bauru) Skontrolujte alternatívu, kde je chyba interpunkcie:
a - () V čase skúšky bolo všeobecne známe, ale niektoré meškali.
b - () Čas skúšky bol známy všetkým; niektorí však meškali.
c - () Každý vie čas skúšky; tak potom nemeškajte.
d- () Každý vie čas skúšky, takže nemeškajte.
a - () N.D.A.
