Se știe că verbe neregulategenera îndoieli în rândul cursanților de limbă engleză. Acest lucru se datorează faptului că, spre deosebire de verbe regulate, ei nu se termină în -ed, devenind astfel principalul accent în învățarea unora timpurile verbului. Cu un final variat, verbe neregulate în engleză au avantajul, în raport cu portugheza, de a fi flexat o singură dată, adică forma lor este aceeași pentru toți oamenii (eu, tu, el, ea, ea, noi, ei).
In plus verbe neregulate apar, mai presus de toate, în vremurile trecute - trecut simplu - iar în timpurile verbale formate din participa trecut, adică timpuri perfecte sau Tigaiesvocea sive. Cunoașteți utilizarea verbe neregulate iar unul dintre principalele verbe pe care le folosim zilnic este o strategie importantă și suficientă pentru cei care studiază limba engleză.
Citește și: Idiomaticverbe - șiexpresii foarte frecvente în engleză
Lista verbelor neregulate
Separăm o listă care conține principal verbe neregulatea limbii engleze, evidențiind
forma de baza urmată de traducerea în portugheză și cu flexiunea în ambele trecut simplu cât în participa trecut astfel încât să puteți observa varietatea de finaluri dintre aceste verbe. Rețineți că unele terminații pot fi aceleași în toate cele trei coloane (de ex. a pune), în ambele (de ex. întâlni), sau deloc diferit (de ex. scrie):forma de baza |
trecut simplu |
Participare trecută |
|
Apărea |
apărut |
|
A fost / au fost |
fost |
|
A devenit |
deveni |
|
au inceput |
început |
|
agent |
rupt |
|
Adus |
Adus |
|
Pego |
Pego |
|
alege |
Ales |
|
cam |
Mănâncă |
|
Făcut |
Terminat |
|
Drew |
Desenat |
|
Am băut |
beat |
|
Pana cand |
Mâncat |
|
căzut |
Căzut |
|
Simțit |
Simțit |
|
Găsite |
Găsite |
|
Uitat |
uitat |
|
a primit |
a primit |
|
A dat |
dat |
|
A mers |
plecat |
|
A avut |
A avut |
|
Ținut |
Ținut |
|
Știam |
Cunoscut |
|
învățat |
învățat |
|
lăsa |
lăsa |
|
pierdut |
pierdut |
|
făcut |
făcut |
|
Însemnat |
Însemnat |
|
Întâlnit |
Întâlnit |
|
Tată |
Tată |
|
a pune |
a pune |
|
Citit |
Citit |
|
a fugit |
alerga |
|
A spus |
A spus |
|
a văzut |
Văzut |
|
vândut |
vândut |
|
Cântat |
Cântat |
|
alunecare |
alunecare |
|
vorbit |
Vorbit |
|
A petrecut |
A petrecut |
|
lebădă |
swun |
|
instrument |
Luat |
|
Învățat |
Învățat |
|
A spus |
A spus |
|
gând |
gând |
|
Aruncat |
Aruncat |
|
Înțeles |
Înțeles |
|
Purtau |
Uzat |
|
Castigat |
Castigat |
|
a scris |
scris |
Nu uitați că verbele au fost traduse în tabel pentru a facilita învățarea. Ori de câte ori le folosiți, verificați dicționarul pentru celelalte semnificații pe care fiecare dintre ele le poate avea, evitând destinațiile de plasare inadecvate.
Cum se utilizează verbe neregulate?
Noi folosim verbe neregulate pentru formează câteva timpuri verbale. Verbele sunt înțelese să ia diferite forme în limbă. Astfel, spunem că unele sunt neregulate atunci când forma de bază, atunci când se deplasează la trecut simplu sau participiu trecut, nu se termină cu -ed. În acest fel, timpurile în limba engleză care au aceste două forme pot avea la fel de mult în structura lor regulat cât costă verbe neregulate, fiind sfârșitul verbului indicativul regularității sale pentru student.
Vezi câteva exemple:
- Anne trăit la Londra în 2010.
(Anne a locuit la Londra în 2010.) - Anne are trăit la Londra de cinci ani.
(Anne a locuit cinci ani la Londra.) - Anne a fost în Londra.
(Anne era la Londra.) - Anne a făcut-o deja fost catre Londra.
(Anne a fost la Londra.)
În cele patru propoziții, avem două timpuri verbale. Frazele 1 și 3, trecut simplu. Propozițiile 2 și 4,cadou perfect. Rețineți că verbul regulat Trăi, atât de mult în trecut simplu cât în participa trecut,Nu schimba (trăit). Pe de altă parte, verbul neregulat bine nu se termină cu -ed, deoarece are următoarea conjugare:
forma de baza |
trecut simplu |
Participare trecută |
A fi - a fi / a fi |
era / erau |
fost |
sa nu uiti asta tu verbe neregulate au aceeași flexibilitate pentru toți oamenii, facilitând astfel învățarea lor. Observați următoarele exemple, în tabel, cu verbul cumpărare, în engleză, în trecutul simplu și în prezentul perfect:
forma de baza |
trecut simplu |
Participarea trecutului la prezentul perfect |
A cumpăra - cumpăra |
eu am cumparat ai cumpărat el a cumpărat-o am cumparat ai cumpărat au cumparat |
Verb auxiliar + cumpărat am cumparat ai cumpărat el, ea, a cumpărat am cumpărat ai cumpărat au cumpărat |
În plus, este demn de remarcat faptul că forma verbală a participiului trecut întotdeauna va fi însoțit de uniiverb auxiliar referindu-se la o voce perfectă de timp sau pasiv în engleză.
În cele din urmă, nu există o regulă specifică pentru formarea verbe neregulate in engleza, prin urmare, cel mai bun mod de a le învăța este să exersezi. O bună practică care poate ajuta în studiu este de a crea o listă cu principalele verbe pe care le folosim în viața noastră de zi cu zi și care conține forma de bază a verb cu traducerea sa, trecutul simplu și participiul trecut. Ce zici de crearea ta ?!
Vezi și:Modalverbe: cunoaște diferitele funcții ale acestor verbe
Exemple cu verbe neregulate
În exemplele următoare, puteți vedea verbe neregulate în diferite timpuri verbale. Este de remarcat faptul că, în timp trecut simplu, îndoirea neregulată apare doar în propozițiile afirmative. Pe de altă parte, în timpul perfect sau în vocea pasivă, flexiunea neregulată rămâne în propozițiile afirmative, negative și interogative:
→ trecut simplu
-
Mama mi-a spus o poveste.
(Mama mi-a spus o poveste.) -
Mama nu mi-a spus o poveste.
(Mama nu mi-a spus o poveste.) -
Ți-a spus mama ta o poveste?
(Ți-a spus mama o poveste?)
→ voce pasivă
- Casa a fost vândută cu un milion de dolari.
(Casa s-a vândut cu un milion de dolari.) -
Casa nu a fost vândută cu un milion de dolari.
(Casa nu s-a vândut cu un milion de dolari.) -
Casa a fost vândută cu un milion de dolari?
(Casa s-a vândut cu un milion de dolari?)
→ prezent perfect
-
A mâncat tot tortul.
(A mâncat toată prăjitura.) -
Nu a mâncat tot tortul.
(Nu a mâncat toată prăjitura.) -
A mâncat ea tot tortul?
(A mâncat toată prăjitura?)
diferența dintre verbe regulate si verbe neregulate
spre deosebire de verbe neregulate, tu verbe regulate în formele verbale ale trecut simplu Este din participa trecut sunt formate prin sufix -ed, facilitând învățarea limbii engleze în acest caz. În plus, regulile referitoare la propozițiile afirmative, negative și interogative sunt aceleași ca și pentru verbe neregulate, așa cum a fost studiat în secțiunea privind exemple.
Rețineți următoarele exemple:
→ trecut simplu
-
Mama mea a creat o poveste.
(Mama a creat o poveste.) -
Mama mea nu a creat o poveste.
(Mama mea nu a creat o poveste.) -
A creat mama ta o poveste?
(A creat mama ta o poveste?)
→ voce pasivă
- Casa a fost pictată.
(Casa a fost pictată.) - Casa nu era pictată.
(Casa nu a fost pictată.) - Casa a fost pictată?
(Casa a fost pictată?)
→ prezent perfect
-
A pregătit un tort.
(A făcut un tort.) -
Nu a pregătit un tort.
(Nu a copt un tort.) -
A pregătit o prăjitură?
(A făcut un tort?)
exerciții rezolvate
Intrebarea 1 - (IFSE 2018) Verbele evidențiate mai jos sunt conjugate în trecut simplu. Notați alternativele și bifați caseta în care succesiunea verbelor se potrivește cu forma lor normală.
a mers-a crescut-a devenit
a) Martie-crește-devine
b) Martie-a crescut-a devenit
c) martie-crescut-devenit
d) Marched-grow-devenit
Rezoluţie
Alternativa A, deoarece avem un timp trecut regulat (Martie) și două verbe neregulate la timpul trecut (crește și deveni).
Intrebarea 2 - (UECE 2015) În „... și mulți părinți au făcut din timpul poveștii un accesoriu în rutinele lor familiale ...”, timpul verbal este
a) prezent perfect.
b) trecut perfect.
c) prezent perfect continuu.
d) trecut simplu.
Rezoluţie
Alternativa A, deoarece cadou perfect este format de verbul avea + verb principal la participiul trecut făcut.
De Patricia Veronica Moreira
profesor de engleza
Sursă: Școala din Brazilia - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/irregular-verbs.htm