Wreszcie skończyła się obojętność! Cudzoziemcy K, W i Y są oficjalnymi obywatelami Brazylii poprzez nasz język!
Ale kto powiedział, że przez długi czas nie byli częścią języka? Przecież porywcza łacina miała już pewne stosunki, choć nie serdeczne, z dyskretną Greką. Mimo to język, który dał początek angielskim, niemieckim i francuskim, zdołał przeniknąć na Zachód. Ale ostatecznie suwerenność łacińska nie pozostawiła więcej miejsca na pisownię pochodzącą z tego innego języka ojczystego, aż do teraz!
Następnie, ker powiedzieć Ky teraz możemy pisać przez „c” lub „q” lub „k”, co będzie tym samym łał następnie „ja” i „y” łał „u” i „w”? Absolutnie nie!
W rzeczywistości te trzy litery są oficjalnie w naszym alfabecie, ale ograniczone do użycia w przypadkach, które obecnie istnieją:
• W nazwach własnych osób i pochodnych: Franklin, Kant, Byronic, Taylor itp.
• W symbolach, skrótach, akronimach i słowach przyjętych jako międzynarodowe jednostki miary: km (kilometr), K (potas), W (wat), kW (kilowat), www (www).
Jeśli chodzi o słowa obce już zawarte w naszym języku, takie jak: pokaż, pobierz, seksowna, szampon, kawiarenka internetowa itp. nowa umowa nie pozostawia nic doprecyzowania, jednak dobrze jest sprawdzić w słowniku, czy takie terminy zostały ujednolicone w język. Na przykład: słowo „szampon” ma już brazylijski odpowiednik „szampon”, teraz słowo „show” występuje w tej samej pisowni i oznacza przedstawienie teatralne, muzykę.
Byłoby wielką hipokryzją, gdyby drukowano go na reklamach na tablicach, czyli na bilbordach iw telewizji, w nazwach salonów. piękności, „piękna fryzura”, czy sklepy samochodowe, „car express” i nie witajmy naszej obcości! Nie kręćmy już nosami na k, w i y! Cóż, to nie ich wina, że jesteśmy tak gościnni, w końcu nie tylko włączamy litery do naszego języka, ale całe słowa!
Więc witaj pan K, pan W i pan Y! I „wystartujmy” w tym temacie!
Sabrina Vilarinho
Ukończył w listach
Zobacz więcej!
Łącznik - Poznaj okoliczności, w których łącznik się zmienił i w których pozostaje taki sam!
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/o-alfabeto-brasileiro-as-26-letras.htm