Mówię: Czy sędzia wydał nakaz lub orzeczenie sądowe?
Czy prezydent republiki ma mandat lub mandat?
To zamieszanie może wynikać z faktu, że „mandat” i „mandat” to słowa paronimy, czyli podobny w piśmie i wymowie, ale o różnych znaczeniach.
Zobaczmy:
Mandat dzieje się tak, gdy ktoś jest upoważniony do wykonywania pewnych czynności w imieniu innych. Logo to moc, którą ktoś obdarzył drugiego, aby działać w jego imieniu. Środki: pełnomocnictwo, delegacja. Ogólnie rzecz biorąc, jest używany w kategoriach politycznych do określenia uprawnień, które są nadawane człowiekowi, który będzie reprezentował obywateli przez określony czas.
Dlatego słuszną rzeczą byłoby „Prezydent republiki ma mandat”.
nakaz oznacza nakaz sądowy lub administracyjny i w tych okolicznościach będzie rzeczownik: nakaz przeszukania, nakaz mandamusa, nakaz przeszukania i zajęcia, nakaz aresztowania, nakaz zwolnienia, wezwanie.
Dlatego słusznie mówimy: Sędzia wydał orzeczenie sądu.
Jednak „gwarantowany” może być w pewnych sytuacjach:
Teraz postępuj zgodnie z innymi przykładami:
) Policjant miał nakaz aresztowania i dlatego legalnie aresztował tego handlarza narkotyków.
B) Fernando Collor nie dotrzymał swojej kadencji do końca, ponieważ został postawiony w stan oskarżenia.
do) Izba odwołała mandat senatora Calheirosa.
re) Udało mi się zdać egzamin wstępny, ale nie skończyłem liceum, więc postaram się o mandamusa od sędziego.
i) Daleko nie zajdzie, bo mamy tu nakaz przeszukania samochodu, w którym się znajduje.
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
Sabrina Vilarinho
Ukończył w listach
Brazylijska drużyna szkolna
Czy chciałbyś odnieść się do tego tekstu w pracy szkolnej lub naukowej? Popatrz:
VILARINHO, Sabrina. „Mandat czy mandat? "; Brazylia Szkoła. Dostępne w: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mandado-ou-mandato.htm. Dostęp 27 czerwca 2021 r.
