Wiadomo, że Pierwsza wojna światowabyło to wydarzenie uważane za tak katastrofalne, że przez współczesnych zostało nazwane „apokaliptycznym”. W porównaniu z wcześniejszymi konfliktami zbrojnymi pierwsza wojna okazała się najbardziej brutalna i najbardziej współcześnie śmiercionośnym, ponieważ udało mu się zmobilizować do jego działania cały wyrafinowany przemysł na około. Powstało kilka relacji literackich stworzonych przez walczących, którzy doświadczyli tej wojny i jej atmosfery terroru, która była ukonstytuowana stosowanie toksycznych gazóww bitwach, w nieustannym bombardowaniu iw codziennym życiu w okopach.
Do najbardziej znanych pisarzy, którzy doświadczyli I wojny światowej należą: J. R.R. Tolkien, Erich Maria Remarke i Ernst Jünger. Do tego dołączył austriacki poeta JerzyTrakl, uważany za jednego z najważniejszych poetów ekspresjonistycznych w języku niemieckim, mimo że zmarł w wieku zaledwie 27 lat.
Georg Trakl urodził się w austriackim Salzburgu w 1887 r. w rodzinie protestanckiej. Studia ukończył w Wiedniu, gdzie uzyskał również tytuł magistra farmacji. Zawód ten dawał mu jednocześnie perspektywy finansowe i uprawę uzależnienia. Trakl uzależnił się od weronalu, chloroformu, opium i kokainy. Kiedy wybuchł światowy konflikt, który odsłonił niemiecką machinę wojenną światu, Trakl służył jako oficjalny bojownik i aptekarz batalionu austriackiego.
Jednak już przed przystąpieniem do wojny Trakl rozpoczął karierę literacką, przede wszystkim pisarstwa poetyckiego, któremu poświęcił się z największą gorliwością. Jego wiersze, do 1913 roku, miały już melancholijny ton i ponurą atmosferę przepełnioną onirycznymi obrazami. Sen, sen i rzeczywistość przemienione w obrazy przerażenia i przerażenia były głównymi tematami Trakla. Ponadto w jego wierszach często pojawiała się postać jednej z jego sióstr.
Od 1914 roku, kiedy Trakl zaczął przeżywać doświadczenie wojny, niektóre z jego wierszy wyraźnie odzwierciedlały przerażające sytuacje, których był świadkiem. Silny wpływ francuskiej poezji symbolistów przyczynił się do tego, że Trakl był w stanie uchwycić takie sytuacje. Po BitwawGródek, w Polsce np. Trakl musiał sam opiekować się ponad 90 rannymi żołnierzami. Tacy żołnierze znaleźli się w stodole z ranami, które gniły na oczach. Poza spichlerzem gniło także kilka ciał chłopów, zamordowanych przez wojska austriackie pod zarzutem kolaboracji z Rosjanami.
Sytuacja była przygnębiająca i dała Traklowi wiersz „Grodek” z 1914 roku, z którego można przeczytać następujące wersy:
Po południu rozbrzmiewają jesienne lasy / Śmiercionośnej broni, złote równiny./ I błękitne jeziora nad słońcem / Ciemniejsze toczy się; noc ogarnia / Wojownicy w agonii, dziki lament / Z ich rozdartych ust. / […] „Wszystkie drogi prowadzą do czarnego rozkładu”.[1]
„Czarne gnicie” stało się głównym pejzażem dni Trakla w Gródku. W innym wierszu, zatytułowanym „Lamento”, również z 1914 roku, można odczuć udrękę jego autora pośród rzezi wojennej:
“Sen i śmierć, mroczne orły / Otaczają tę głowę w nocy: / Złoty obraz Człowieka / Pochłonięty przez zimną falę / Wieczności. […] W upiornych rafach./ Purpurowe ciało pęka/ A ciemny głos lamentuje/ Nad morzem./ Siostra burzliwej melancholii/ Patrz, tonie udręczona łódź/ Pod gwiazdami,/ Pod milczącą twarzą w nocy.” [2]
Trakl przewidział w tym wierszu koniec epoki („złoty wizerunek człowieka”), którą przerwał katastrofa wojny totalnej i zapowiadała kolejną, straszną, z wizerunkiem „fioletowego ciała” rozpada się. Georg Trakl popełnił samobójstwo 3 listopada 1914 r., przedawkując kokainę. Jeszcze za życia był wysoko ceniony przez filozofów Martima Heideggera i Ludwiga Wittgensteina oraz przez poetę Rainera Marię Rilkego.
KLAS:
[1] TRAKL, Georg. Z profundis i innych wierszy. Przeł. Claudia Cavalcanti. São Paulo: Iluminacje, 2010. str. 79.
[2] Ten sam. str. 77.
* Kredyty obrazkowe: Shutterstock i wieża76.
Przeze mnie Cláudio Fernandes
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/guerras/primeira-guerra-mundial-na-poesia-georg-trakl.htm