TENidealna przyszłość (lub Fprzyszły kompozyt) znaku wywoławczegojest to czas, który wskazuje przyszłą akcję, zdarzenie, proces lub stan przed inną przyszłą akcją. W wielu sytuacjach można go przetłumaczyć przez przyszłość czasu teraźniejszego złożonego z języka portugalskiego, ale ta równoważność nie zawsze jest możliwa.
Ten tryb czasownika jest również używany do wyrażania zdziwienia, dezaprobaty lub oburzenia za pomocą wykrzykników; zrobić założenia dotyczące teraźniejszości i doskonały czas przeszły znaku wywoławczego (prawdopodobieństwo przyszłości lub przypuszczenie); i o wartości koncesjonowanej, powiązanej ze spójnikiem ale.
TEN idealna przyszłość jest to złożony czas utworzony przez czasownik wiedziećkoniugat w przyszłe połączenie niedoskonałe i czasownik główny w trybie imiesłowowym.
Czytaj więcej: Bezokolicznik, odsłownik i imiesłów w języku hiszpańskim
Podsumowanie na temat przyszłe połączenie idealne
Wyraża działanie, zdarzenie, proces lub przyszły stan przed innym przyszłym działaniem.
Służy do wyrażania zdziwienia, dezaprobaty lub oburzenia w okrzykach.
Służy również do przyjmowania założeń dotyczących doskonały czas oznajmujący lub obecny znak wywoławczy (prawdopodobieństwo przyszłości lub przypuszczenie).
Ma wartość koncesjonowaną wraz ze spójnikiem ale.
Jest to czas złożony utworzony przez czasownik wiedzieć koniugat w przyszłe połączenie niedoskonałe i czasownik główny w trybie imiesłowowym.
Jak korzystać z Fprzyszły doskonały znaku wywoławczego?
Aby wyrazić działanie, zdarzenie, proces lub stan przyszły przed innym przyszłym działaniem:
Kiedy wrócisz ze szkoły, skończyłeś czytać książkę.
(Kiedy wrócisz ze szkoły, skończę czytać książkę.)
W przypadku el lunes, ya habré dostarczył el trabajo.
(Do poniedziałku dostarczę pracę.)
Aby wyrazić zdziwienie, dezaprobatę lub oburzenie w okrzykach:
Gdybyś miał ochotę rozstrzygnąć kilka prawd!
(Chciałem mu powiedzieć kilka prawd!)
zleksykalizowane wyrażenie habrase widziany pochodzi z jeśli będzie widziany, i jest często używany w języku hiszpańskim:
Llegó po południu i nie ma dla mnie wymówek pidió. ¿Habrase widział tę caradura?
(Przyjechał późno i nie przeprosił mnie. Gdzie widziałeś tyle zarozumiałości?)
Habrase widziany tak obrzydliwy!
(Gdzie tak wiele/takie niegrzeczność było widziane!)
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
Aby przyjąć założenia dotyczące doskonały czas oznajmujący lub obecny znak wywoławczy (prawdopodobieństwo przyszłości lub przypuszczenie):
— Mariana spóźniła się do pracy.
— Będzie duży ruch.
(— Mariana spóźniła się do pracy.
— Musiał być duży ruch.)
Na spotkaniu schronię się. Gdzie jest habré puesto?
(Nie mogę znaleźć mojego płaszcza. Gdzie to położyłem?)
ty przysłówki a wyrażenia wątpliwości są często używane w tym czasie:
Wierzę, że Alejandry nie ma w Wiedniu. A lo mejor zostanie zapomniane przez nasz cytat.
(Myślę, że Alejandra nie przyjdzie. Musiałem zapomnieć o naszej randce.)
Przyznanie wartości:
W tym przypadku idealna przyszłość dołącza do spójnikale. Przyznajemy to, co mówi rozmówca, a następnie odrzucamy jego propozycję:
Habrás dużo się uczył, ale nie znajduje to odzwierciedlenia w twoich notatkach.
(Może dużo się uczyłeś, ale nie ma to odzwierciedlenia w twoich ocenach).
Formacja Fprzyszły doskonały znaku wywoławczego
Powstaje z przyszłe połączenie niedoskonałe czasownika wiedzieć i imiesłów czasownika głównego.
PRONOMBRES |
CZASOWNIK HABER ENFUTURE IMPERFECT OZNACZA |
GŁÓWNY CZASOWNIK W PARTICIPIO |
Siema |
zając |
oczyszczony zjedzony zamówienie |
ty ty |
habra |
|
on/ona/ustał |
habra |
|
nosotras |
Powiadom nas |
|
Państwo) |
habréis |
|
ellos (as)/ustedes |
habrań |
Nieprawidłowości są spowodowane czasownikami nieregularnymi w imiesłowiu. Zobacz listę najczęstszych:
decydować - dicho
umrzeć - martwy
rozwiąż - wynik
tył - skręć
robić - hecho
poner - puesto
przerwa - zepsuty
widzieć - widziałem
skryba - pisanie
umrzeć - martwy
rozwiązane ćwiczenia
Pytanie 01
Przeczytaj poniższe zdania i wskaż, jaką wartość mają podpisane niedoskonałe czasowniki przyszłości:
a) Jeśli nie zadzwoniłem, tylko dlatego, że nie zając salido pracy.
b) Juany nie ma w domu. ¿jeśli odejdzie tak ja?
c) Camila mówi, że mi nie zapłacisz,habrase widziany tyle sinvergüencerii!
d) Po zakończeniu roku, habré mnie zmienił Od domu.
e) to haha był dobry film w swoim czasie, ale dziś w es así.
Rozwiązanie
a) założenie
b) prawdopodobieństwo przyszłości
c) wyrazić oburzenie
d) przyszłe działanie przed kolejnym przyszłym działaniem
e) wartość koncesjonowana
pytanie 02
El Sueno del Celta
el Kongo
Otwierając bramę celi, ze strumieniem światła i podmuchem wiatru, wszedłem też w hałas ulicy, że kamienne mury zostały zatarte i Roger obudził się przestraszony. Mrugając, jednak zdezorientowana, usiłując się uspokoić, podzieliła się, opierając się o vano de la puerta, sylwetkę szeryfa. Jego wiotka twarz, czerwone wąsy i oszczercze oczy spoglądały na niego z niechęcią, której nigdy nie próbował ukryć. Oto ktoś, kto by cierpiał, gdyby rząd angielski przychylił się do prośby o ułaskawienie.
— Gość — mruknął el szeryf, bez quitarle los ojos de enima.
Jeśli nałożę ciasto, dołóż brazos. Ile spałem? Tortury Uno de los więzienia Pentonville nie znały czasu. W więzieniu w Brixton iw Tower of London posłuchaj kampanad, które oznaczały pół godziny i godziny; tutaj grube mury w dejaban, aby uzyskać dostęp do wnętrza więzienia i rewii kampan kościołów Caledonian Road w bullicio rynku Islington i strażnicy stacjonujący w porcie ściśle stosują się do zakazu kierowania nim słowo. Szeryf, którego założyłem na żony i wskazałem, że wyszły przed nim. ¿Le traería su abogado alguna dobre wieści? Czy posiedzenie gabinetu i decyzja została podjęta?
(LLOSA, Mario Vargas. El Sueno del Celta. Alfaguara: Madryt, 2010.)
Ostatnie zdanie tekstu „Czy gabinet zebrał się i podjęto decyzję?” wskazuje
a) wątpliwości narratora co do przyszłego zdarzenia.
b) wątpliwości narratora co do aktualnego wydarzenia.
c) wątpliwości narratora co do wydarzenia z przeszłości.
d) zaskoczenie narratora podczas przyszłego wydarzenia.
e) zaskoczenie narratora w obliczu aktualnego wydarzenia.
Rozwiązanie: Litera C. Narrator udaje się na spotkanie ze swoim prawnikiem i wyraża wątpliwości, czy spotkał się z rządem w celu podjęcia decyzji przed wizytą.
Renata Martins Gornattes
nauczyciel hiszpańskiego
Czy chciałbyś odnieść się do tego tekstu w pracy szkolnej lub naukowej? Wyglądać:
GORNATY, Renata Martins. „Przyszły doskonały powołanie”; Brazylia Szkoła. Dostępne w: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/futuro-perfecto-de-indicativo.htm. Dostęp 14 grudnia 2021 r.
