Wyjdź z różnych sposobów formułowania warunkowego zwolnienia. Si può mentere eat esempi: parole che hanno plurali doppi, parole con plurali invariabili, nomi che sono di genere femminili (di origine militare) ma różne od uomini vice versa, nomi indipendenti, nomi di genere promiscuo wezw. Zrób test! / Jak dobrze wiesz, istnieje kilka sposobów tworzenia słów. Przykładami mogą być: słowa, które mają dwie liczby mnogie, słowa z niezmienną liczbą mnogą, imiona żeńskie (od pochodzenia wojskowego), ale odnoszące się do mężczyzn i odwrotnie, niezależne nazwy pochodzące od różnych radykałów, rzeczowniki epiceńskie itp. Zwróć uwagę na tekst!
Zarejestruj się: / Uwaga:
Można się o tym dowiedzieć altri tipi di formazione di parole wchodząc tam testi: "Nazwisko: numer i rodzaj”, “I nomi: liczba i rodzaj - Zasady specjalne" oraz "Particolarità dei nomi: eccezioni”. / O innych typach słowotwórstwa można również zapoznać się z tekstów: „I nomi: numero e genere”, „I nomi: number and genere - Zasady szczególne” oraz „Particolarità dei nomi: eccezioni”.
Nomi maschili che finiscono in - hanno ze względu na formę w liczbie mnogiej, z różnicą znaczenia/ Imiona męskie kończące się na -o, które mają dwie formy liczby mnogiej, z różnicami w oznaczający
| Nomi finiti maschili w -o | Nieregularna liczba mnoga 1 | Nieregularna liczba mnoga 2 |
| Il członek | jestem członkiem (od jej rodziny) | przeczytaj członka (z ludzkiego ciała) |
| Il Labbro | Labbri (z wazy) | le labbra (z jej ust) |
| kość | Gli Ossi (dell'animale macellato) | Le ossa (z ciała umano) |
| Il braccio | ja bracci (dia kanapa) | Le braccia (z ludzkiego ciała) |
Liczba mnoga invariabili: nomi che liczba mnoga non cambiano la forma / Niezmienna liczba mnoga: rzeczowniki, które w liczbie mnogiej nie zmieniają formy
| Sotantivi al singiel | Sostantivi al liczba mnoga |
| kino | ja kino |
| Serie | le seria |
| motocykl | le motocykl |
| Il komputer | ja komputer |
| Il film | filmuję |
| il brindisi | toast |
| kawa | ja kawa |
| la citta | le citta |
| Re | ja ponownie |
| Uniwersytet | uniwersytet le |
| la virtù | Le virtù |
Ważne!/ Ważne!
Abbi zawsze ma dobry słownik, jeśli nie znasz mnie tutte le parole. Così, słownictwo il tuo będzie się powiększać! / Zawsze miej przy sobie dobry słownik, jeśli nie znasz wszystkich słów. W ten sposób Twoje słownictwo powiększy się!
Nomi di genero femminile mar riferiti a uomini / rzeczowniki rodzaju żeńskiego, ale odnoszące się do mężczyzn
- la guardia / Strażnik
- samotnik / rekrut
- wartownik / wartownik
Nomi di genero maschile mar riferiti a donne / Rzeczowniki rodzaju męskiego, ale odnoszące się do kobiet
- I sopran / sopran
- kontralt / kontralt
Uwaga! / Zegarek!
Ważne jest, aby kierować che za to, jak bardzo nosi nazwę zawodu, płci żeńskiej subisce zróżnicowanego oscillazioni rispetto alluso. Jeśli interesuje Cię język włoski, użyj rodzajów maschile, głównie dla tego zawodu, i wykonuj solową pracę podczas opowieści. Però, z l'entrata della donna al mondo del lavoro si può vedere zmieniłem język. Osserva gli esempi./ Warto wspomnieć, że w odniesieniu do nazw zawodów płeć żeńska podlega kilku fluktuacjom w stosunku do użycia. Wiadomo, że język włoski ma tendencję do używania płci męskiej, zwłaszcza w przypadku zawodów wykonywanych tylko przez mężczyzn w historii. Jednak wraz z wejściem kobiet w świat pracy widać pewne zmiany w języku. Spójrz na przykłady.
- L'avvocato – L'avvocatessa / Prawnik – Prawnik
- Zastępca - Zastępca / Zastępca – Zastępca
- Minister - Minister / Minister – Minister
- Il medico - La medichessa / Lekarz – Lekarz
Izabela Reis de Paula
Współpracownik szkoły w Brazylii
Ukończył studia językowe z kwalifikacją w języku portugalskim i włoskim
Przez Federalny Uniwersytet Rio de Janeiro - UFRJ
Włoski - Brazylia Szkoła
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/sostantivi-i-loro-eccezioni.htm
