Głos pasywny to jeden z trzech rodzajów głosów werbalnych w języku portugalskim.
Funkcją głosów werbalnych jest wskazanie, czy podmiot praktykuje, czy otrzymuje/cierpi werbalną akcję modlitwy.
W tym tekście omówimy, czym jest głos pasywny, poznamy dwa istniejące typy i przetestujemy zdobytą wiedzę za pomocą ćwiczeń z komentarzem.
Co tam? Czy byłeś zmotywowany, aby dowiedzieć się wszystkiego o tym werbalnym głosie? Więc chodźmy!
Co to jest głos bierny?
Głos bierny to głos werbalny, który wskazuje, że podmiot modlitwy poddaje się lub otrzymuje określone działanie, zamiast je wykonać.
Rodzaje głosu biernego
Głos pasywny dzieli się na dwa typy: analityczny głos bierny i syntetyczny głos bierny.
Oba mają temat pacjenta, czyli podmiot, który cierpi lub otrzymuje działanie. To, co różni te dwa rodzaje strony biernej, to struktura zdania, którą każdy z nich stosuje.
Sprawdź poniższe wyjaśnienie, aby lepiej zrozumieć.
analityczny głos bierny
Analityczny głos bierny ma następującą strukturę:
Przykład:
chrześcijanin nie powiodło się.
Analizując słowne elementy zdania widzimy, że:
- był: czasownik być (odmieniany w trzeciej osobie liczby pojedynczej Pretérito perfeito, w trybie oznajmującym);
- Odrzucona: imiesłów czasu przeszłego (od czasownika do odrzucenia).
Zobacz jeszcze kilka zdań w analitycznym głosie biernym:
- Samochód został kupiony przeze mnie.
- oprogramowanie został opracowany przez reżysera.
- Restauracja zostanie odnowiony.
- Roberto został skarcony przez nauczyciela.
Oprócz posiadania własnej struktury, inną cechą analitycznego głosu biernego jest to, że może (opcjonalnie) przedstawiać agent bierny. Ta cecha nie jest objęta syntetycznym głosem biernym.
Podmiot bierny odpowiada za wykonanie czynności czasownika w stronie biernej.
Przykład:
Zdjęcie zostało zrobione przez chłopca.
W powyższym zdaniu „przez chłopca” jest agentem biernego.
syntetyczny głos bierny
Syntetyczny głos bierny, zwany także głos zaimkowy, wskazuje na bardziej bezosobowy pomysł.
Dlatego jego struktura wygląda następująco:
Przykład:
Zobacz siebie wielki brak odpowiedzialności ze strony rządu.
Analizując akcję zdania możemy zauważyć, że:
- w górę: partykuła z funkcją bierną (oznacza głos bierny; podmiot cierpi/otrzymuje działanie).
- widzieć: czasownik trzeciej osoby (czasownik do zobaczenia; Czas teraźniejszy).
Zobacz więcej zdań w syntetycznym głosie biernym:
- na sprzedaż używane meble.
- kup siebie złomowisko.
- Nie Zobacz siebie osoba na ulicy.
- otwarte wakaty dla nauczyciela liceum.
- wstał cena kostiumów w okolicach Karnawału.
WAŻNY
Nie pomyl użycia „if”:
- „Jeśli” jako cząstka bierna: pełni funkcję pasywacji czasownika; uczynienie go pasywnym, aby wskazać, że podmiot cierpi/otrzymuje działanie (pasywny głos).
- „Jeżeli” jako wskaźnik nieokreśloności podmiotu: ma funkcję wskazywania, że zdanie ma nieokreślony podmiot.
Oprócz strony biernej istnieją jeszcze dwa głosy werbalne w języku portugalskim: a aktywny głos refleksyjny głos.
Różnica między głosem aktywnym, głosem biernym i głosem refleksyjnym
Rozróżnienie między głosem refleksyjnym, czynnym i biernym wynika z funkcji podmiotu modlitwy.
Aktywny głos
Aktywny głos to taki, w którym występuje werbalna czynność wykonywana przez podmiot.
Przykład:
Dziewczyna narysowała obrazek.
W powyższym zdaniu „dziewczyna” to osoba, która ćwiczy czynność rysowania obrazu.
Aktywny temat głosu jest oznaczony jako podmiot agenta.
Strona bierna
W zdaniach wskazujących na stronę bierną podmiot cierpi lub otrzymuje działanie.
Przykład:
Rysunek wykonała dziewczyna.
W powyższym zdaniu „rysunek” to podmiot, który cierpi/odbiera działanie bycia wykonanym.
Podmiot strony biernej jest oznaczony jako temat pacjenta.
refleksyjny głos
Głos refleksyjny ma podmiot, który ćwiczy i jednocześnie cierpi/odbiera akcję werbalną.
Przykład:
Dziecko zostało zranione nożyczkami.
W powyższym zdaniu „dziecko” to podmiot, który dokonuje słownej czynności zranienia siebie i który również otrzymuje to samo działanie.
Tematem refleksyjnego głosu jest podmiot przedmiotowy i pacjent w tym samym czasie.
Aby dowiedzieć się więcej na ten temat, zobacz także:
- refleksyjny głos
- zaimki zwrotne
Pacjent pacjent X podmiot agent
temat pacjenta jest to oznaczenie nadane podmiotowi, który integruje zdania bierne i refleksyjne. Pełni funkcję odbierania lub cierpienia działania.
już podmiot agenta, to jest to, co dzieje się w aktywnych i refleksyjnych zdaniach głosowych. W przeciwieństwie do cierpliwego podmiotu ćwiczy działanie zdania.
Przykłady:
) Gabriela zrobiłem ciasto czekoladowe. - PRZEDMIOT AGENT
b) Ciasto czekoladowe została wykonana przez Gabrielę. - TEMAT PACJENTA
do) Gabriela został ranny nożem. - PRZEDSTAWICIEL I PACJENT
Zauważ, że w zdaniu a) mamy przykład głosu czynnego, w którym podmiotem aktorskim jest Gabriela; ćwiczy czynność pieczenia ciasta.
W literze b) mamy przykład strony biernej, gdzie przedmiotem cierpliwym jest ciasto czekoladowe; cierpi/otrzymuje działanie bycia zrobione.
W przykładzie z lit. c) modlitwa wskazuje na refleksyjny głos, gdyż podmiot ćwiczy i otrzymuje/cierpi zranienie się nożem.
Ćwiczenia na głos bierny
1. (UBC)
Zaznacz alternatywę, w której występuje zaimkowy głos bierny.
a) W Brazylii ludzie żyją bardzo dobrze.
b) Rejestracja kończy się dzisiaj.
c) Chłopiec został przypadkowo ranny.
d) Żadne z powyższych.
Prawidłowa alternatywa: b) Rejestracja kończy się dzisiaj.
Źle. W alternatywie a), cząstka „if” nie pełni funkcji biernej, jak w przypadku strony biernej. W zdaniu tym pełni funkcję wskaźnika nieokreśloności podmiotu, to znaczy nie wskazuje, że podmiot doznał/otrzymał działanie, ale że podmiot jest nieokreślony; że zdanie nie ma określonego tematu.
b) PRAWIDŁOWE. W literze b) fraza jest przykładem strony zaimkowej strony biernej, zwanej również syntetyczną stroną bierną, ponieważ tworzy ją partykuła "if" + czasownik odmienny w trzeciej osobie.
Ponadto zdanie to wskazuje na działanie (akt zakończenia) doznane/otrzymane przez pacjenta (napisy), a nie przez niego praktykowane.
c) ŹLE. Zdanie w literze c) jest przykładem głosu refleksyjnego: podmiot ćwiczy i cierpi działanie.
d) ŹLE. Ponieważ litera b) jest poprawną odpowiedzią, ta alternatywa staje się nieważna.
2. (Univás) Wszystkie poniższe czasowniki są w stronie biernej, z wyjątkiem:
a) Bramy zostały zamknięte przez woźnego.
b) Nie ma już dobrych artykułów.
c) Książki zostały zakupione przez studenta.
d) Do niedzieli nadejdzie.
e) Dokumenty zostały znalezione.
Prawidłowa alternatywa: d) Do niedzieli przyjedzie.
Źle. Zdanie a) ma strukturę słowną strony biernej (analitycznej): czasownik posiłkowy być (być) + imiesłów czasu przeszłego (zamknięty).
b) ŹLE. Zdanie b) ma strukturę werbalną strony biernej (syntetycznej): partykuła „if” z funkcją bierną + czasownik trzeciej osoby (znajdź).
c) ŹLE. Zdanie c) ma strukturę słowną strony biernej (analitycznej): czasownik posiłkowy być (być) + imiesłów przeszły (kupiony).
d) PRAWIDŁOWE. Zdanie d) nie ma biernej struktury głosu i nie wskazuje, że podmiot poniósł/otrzymał działanie. „Przybyli” to odmiana czasownika złożonej przeszłej przyszłości, czasu używanego do wskazania przyszłego wydarzenia, które zostanie zakończone przed innym przyszłym wydarzeniem.
e) ŹLE. Zdanie e) ma strukturę werbalną strony biernej (analitycznej): czasownik pomocniczy być (być) + imiesłów czasu przeszłego (znaleziony).
3. (ITA/2017) Zaznacz opcję, w której podświetlony czasownik znajduje się w zaimku biernym.
a) Tak, podżegać koncepcja, że media będą w stanie bezwarunkowo manipulować uległą, pasywną i bezkrytyczną publicznością. (ref. 1)
b) Przekazy przekazywane przez główne środki przekazu nie są odbierane automatycznie iw ten sam sposób przez wszystkie osoby. (ref. 2)
c) „Różne typy odbiorników są położone w złożonej sieci referencji [...]” (ref. 3)
d) „[…]złożona sieć odniesień, w której komunikacja interpersonalna i medialna” uzupełniajcie się nawzajem i modyfikować” [...] (ref. 4)
e) „Synteza i wnioski, które widz wyciągnie po obejrzeniu wiadomości, nie mogą być wyczekiwanym przez kogokolwiek; [...]” (ref. 5)
Prawidłowa alternatywa: a) Tak więc, podżegać koncepcja, że media będą w stanie bezwarunkowo manipulować uległą, pasywną i bezkrytyczną publicznością. (ref. 1)
a) PRAWIDŁOWE. W zdaniach składających się na zaimek strony biernej, zwanej również syntetycznym głosem biernym, występuje partykuła bierna „jeśli”. Ta cząstka wskazuje, że podmiot zdania doznał/otrzymał akcję słowną.
W zdaniu słowo „poczęcie” jest cierpliwym podmiotem, który otrzymuje działanie czasownika „sprzyjać”.
b) ŹLE. Litera b) odpowiada modlitwie w głosie biernym. Jednak jego struktura wskazuje na analityczny głos bierny (czasownik pomocniczy ser + imiesłów czasu przeszłego), a nie na zaimkowy głos bierny.
c) ŹLE. Pomimo posiadania czasownika zaimkowego, klauzula litery c) wskazuje na głos aktywny, to znaczy podmiot jest agentem; przećwicz działanie.
d) ŹLE. Zdanie litery d) wskazuje na odruchowy głos bierny, to znaczy podmiot jest jednocześnie sprawcą i cierpliwym.
e) ŹLE. Litera e) odpowiada modlitwie w głosie biernym. Jednak jego struktura wskazuje na analityczny głos bierny (czasownik pomocniczy ser + imiesłów czasu przeszłego), a nie na zaimkowy głos bierny.
Aby poszerzyć swoją znajomość języka portugalskiego, zapoznaj się również z poniższymi tekstami:
- Terminy integrujące zdanie: dopełnienia i czynnik bierny
- Analiza składniowa: terminy klauzulowe i orzekanie werbalne
- Klasyfikacja czasowników: regularne, nieregularne, wadliwe i więcej
- Ćwiczenia na głosy werbalne: szczegółowe wyjaśnienie w komentowanym szablonie